فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
تحدى حزب العمل الاسكتلندي تنبؤات لهزيمة الحزب الوطني الاسكتلندي الحاكم في انتخابات اسكتلندية رئيسية شهدت الانتهاء من الإصلاح في المملكة المتحدة في المركز الثالث ، مما يوفر دفعة تمس الحاجة إليها للسيد كير ستارمر.
حصل ديفي راسل على مقعد هاملتون ولاركهول وستونهاوس مقابل حزب العمال بحصوله على 8559 صوتًا ، متغلبًا على كاتي لودون من SNP بنسبة 602 صوتًا على إقبال قدره 44 في المائة.
حصل حزب العمال على حصة تصويت قدرها 31.6 في المائة ، مع SNP بنسبة 29.4 في المائة والإصلاح بنسبة 26.1 في المائة. تلقى المحافظون 6 في المائة.
وتأتي المسابقة قبل أقل من عام من الانتخابات القادمة للبرلمان الاسكتلندي ، عندما يسعى SNP إلى تمديد ما سيكون في ذلك الوقت في الإقامة لمدة 19 عامًا في السلطة.
ستكون النتيجة بمثابة ارتياح كبير للحزب ، الذي كان يقاتل في انخفاض التصنيفات في استطلاعات الرأي في المملكة المتحدة ، وسلسلة من الهزائم الانتخابية المدمرة ، بما في ذلك الانتخابات المحلية في إنجلترا الشهر الماضي.
كان إصلاح نايجل فاراج – الذي تجاوز العمل في صناديق الاقتراع في المملكة المتحدة – أسوأ مما كان يأمله المطلعون الحزبيون ، الذين من المتوقع أن يأتي في المرتبة الثانية بعد SNP.
طغت حملة هاميلتون من خلال صف عنصري أشعلها إعلان إصلاحي ادعى بشكل غير صحيح أن زعيم حزب العمال ، الذي يعود إلى تراث باكستاني ، تعهد بـ “إعطاء الأولوية” لهذا المجتمع.
تضاعف Farage في الهجوم ، مدعيا أن ساروار أراد أن “يتولى مجتمع جنوب آسيا” يسيطر على العالم “.
استقال الإصلاح-الذي سبق أن تم الإعلان عن النتيجة ، كرسيه الإسلامي ، ضياء يوسف ، بعد أن دعا أحد نوابه إلى حظر على البركان-في الانتخابات الفرعية بأنها نتيجة ثلاثية “تاريخية”.
حاول نائب زعيم الإصلاح ريتشارد تيس التقليل من شأن النتيجة قائلاً إن الحزب قد “أدى إلى تفوق على توقعات الجميع”. وكتب على X.
إن الانتخابات الفرعية ، التي تسبب فيها وفاة SNP MSP MSP Christina McKelvie ، سيطر عليها ظهور الإصلاح ، الذي حصل على دعم متزايد في الانتخابات الفرعية للمجلس في اسكتلندا ، وإن كان ذلك في مستويات أقل من إنجلترا وويلز.
وصف جون سويني ، أول وزير في اسكتلندا ، المسابقة بأنها سباق “ثنائي الخيول” بين SNP والإصلاح ، ودعا للناخبين إلى دعم حزبه لمنع زعيم الإصلاح فراج أول ممثل للحزب في البرلمان الاسكتلندي في إدنبرة.
وقال أناس ساروار ، زعيم حزب العمال الاسكتلندي ، إن النتيجة أظهرت عمق الشعور ضد SNP ، الذي يواجه سخطًا على حالة الخدمات العامة.
وقال ساروار لبي بي سي: “إذا كنت ترغب في التخلص من SNP ، فإن الطرف الوحيد الذي يمكنه القيام بذلك هو العمل” ، قائلاً إنه يتوقع أن يصبح الوزير الأول التالي بعد انتخابات عام 2026.
النتيجة-في دائرة دائرة مركزية ضرورية لأي انتصار وطني-تضخ الزخم الذي تمس الحاجة إليه في محاولة ساروار لقيادة العمالة إلى السلطة في هوليرود العام المقبل.
تعرضت تصنيفاته القوية بعد انتصار حزب العمال في الانتخابات العام الماضي في العام الماضي.
وقال جيمس ميتشل من جامعة إدنبرة: “إن فوز حزب العمل بمثابة دفعة كبيرة لحزب شُوَّد كمنافس رئيسي في هذا المقعد من قبل SNP والكثير من التعليقات”. “إنها ضربة لجون سويني أكثر من نايجل فاراج.”
في حين أشارت استطلاعات الرأي إلى أن SNP فقدت الدعم منذ آخر انتخابات هوليرود في عام 2021 ، فإن زيادة الإصلاح تميل إلى الحصول على المزيد من الأصوات من المحافظين والعمالة.
وضع استطلاع وطني لنورستات SNP بنسبة 33 في المائة ، مع العمالة والإصلاح في المملكة المتحدة بنسبة 19 في المائة و 18 في المائة على التوالي.
يبلغ دعم الاستقلال 54 في المائة ، حيث ارتفع إلى 58 في المائة إذا كان فراج رئيسًا للوزراء في بريطانيا.
وقال سويني ، استجابة للنتيجة ، إن SNP لا يزال لديه “العمل للقيام”.
