افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
واحدة من أكثر الأصوات تميزًا في جيلها هي أيضًا من بين الأصوات الأقل صوتًا. تبدو مغنية بورتيشيد، بيث جيبونز، التي لا تجري مقابلات ونادرًا ما تصدر موسيقى، منجذبة بشكل غامض إلى الصمت، على الأقل علنًا.
ظهرت لأول مرة منذ 30 عامًا مع ظهور بورتيشيد لأول مرة غبي. لقد كشفت عن صوت جديد، وهو مزيج من موسيقى الهيب هوب وأغنية الشعلة التي تشبه فيها نغمات جيبونز العالية المرتعشة الخطوط المضطربة بعصبية في فحص الدماغ. تم تسميتها بـ تريب هوب، على الرغم من أن فرقة بريستول كانت فريدة من نوعها حقًا. تبع ذلك ألبومان استوديو آخران فقط. يمكن تعبئة البرق في زجاجات، ولكن ليس في كثير من الأحيان.
ظل أعضاء بورتيشيد الآخرين مشغولين بمشاريع بديلة، لكن جيبونز كان أكثر تحفظًا. كان هناك ألبوم تعاوني رائع في عام 2002 مع Paul Webb من Talk Talk. غنت في تسجيل لسيمفونية جوريكي بقيادة الملحن كرزيستوف بينديريكي. تم إصدارها في عام 2019، وأثبتت أنها لا تفتقر إلى الشجاعة كمطربة. لكنها تقتصد في مظاهرها.
حياة تجاوزت هو أول سجل منفرد لها. يظهر مع اقتراب صانعته من الستينيات من عمرها، ويتناول موضوعات نادرًا ما تظهر في ألبوماتها الأولى: الوفيات، وانقطاع الطمث، و”عبء الحياة” (كما تقول إحدى الأغاني). جيبونز تغني ببطء، وتتحرك بالسرعة التي تناسبها. لا يتم تضخيم الإحساس القوي في صوتها إلى ميلودراما عن طريق الميكروفون القريب. تتميز الموسيقى، التي شارك في إنتاجها جيمس فورد، بهيكل عظمي صارخ من موسيقى الروك الشعبية، تتجسد في ترتيبات الأوركسترا، والأنسجة الإيقاعية، والغناء المساند في الغلاف الجوي.
التفاصيل وافرة، لكنها تخدم غرضًا سرديًا. يبدأ فيلم “Floating on a Moment” باللهاث وينتهي بانضمام جوقة الأطفال إلى جيبونز في لازمة حول العيش في هذه اللحظة. تجمع أغنية “Lost Changes” بين الصفير والطنين، والموسيقى في أبسط صورها، مع العظمة العالمية على طراز بينك فلويد.
“للبيع” يرمز إلى عالم يمكن فيه شراء كل شيء، الجيتار الشعبي والكمان الغجري وآلات الإيقاع الخشخشة مثل العملات المعدنية في الحقيبة. “فقط اسأل نفسك، كيف تريد أن تكون الحياة؟” تغني جيبونز عمدًا، وتختار كلماتها بعناية. هذا الأقل عفوية من المطربين لا يكسر صمتها دون سبب وجيه. حياة تجاوزت يوفر ذلك.
★★★★☆
تم إصدار “Lives Outgrown” بواسطة Domino
