احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تعتبر المجوهرات الجيدة ضرورة بالنسبة لباولا روان. وتوضح مصممة القفازات الأيرلندية، التي ارتدت إكسسواراتها شخصيات بارزة بما في ذلك كاثرين، أميرة ويلز، “إنها مهمة لعملي لأنني أقضي وقتي في النظر إلى أيدي الآخرين، ومن المحتم أن ينظروا إلى يدي. لذا أعتقد أن المجوهرات التي أرتديها يجب أن تعكس ما أفعله وشخصيتي”.
تقول روان، التي تصف نفسها بأنها “شخصية بصرية للغاية”، إن اختياراتها “مدفوعة بالجماليات” وليس العملية، وحب التصميمات بدلاً من التركيز على الاستثمار. وتقول: “أعتمد على قلبي، وليس عقلي”.
إنها تشتري قطعًا للاحتفال بالمناسبات المهمة. “المجوهرات هي شكل من أشكال التعبير…[it]تقول روان: “إنها تخبرني أين وصلت في حياتي”. إن “طول عمر” المجوهرات هو ما يجذبها لهذا الغرض: فهي تجمع “إرثًا” يمكنها أن تمرره إلى أبناء وبنات إخوتها. ربما، في يوم من الأيام، سيحصلون على القطع الخمس المفضلة التي ترتديها روان كل يوم.
أقراط بودلز (2006)
وتشمل “زيها” أول مجوهرات فاخرة اشترتها. فقد كافأت روان نفسها بزوج من الأقراط “الناعمة” المصنوعة من الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا والمرصعة بالألماس للاحتفال بالأسبوع الذي افتتحت فيه أول متجر لها في عام 2006 ـ وهو متجر للسلع الجلدية في دبلن اشترته من شقيقها ـ واشترت شقة. وتقول: “أردت شيئًا أستطيع ارتداؤه كل يوم”.
اشترت الأقراط من متجر Boodles، وهو متجر مجوهرات بريطاني افتتح مؤخرًا متجرًا في شارع جرافتون بدبلن، على مقربة من متجر روان في ويستبري مول. تقول: “شعرت بوجود تناسق بين المتجرين”.
سوار (حوالي 2008)
احتفلت روان بإطلاق مجموعتها الأولى من القفازات في عام 2008 بسوار من الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا، يتميز بمشبكه الرقيق المرصع بحجر ياقوت صغير. ومنذ ذلك الحين أضافت إلى القطعة سحرين من الذهب الوردي: كبش اشترته وخنزير أهداه لها أحد الأصدقاء.
غالبًا ما ترتدي السوار بحيث يكون المشبك مرئيًا. “إنه أمر مضحك لأنه في الواقع هو نفسه في ساعة باتيك [Philippe] “إنها الساعة التي أمتلكها”، تقول. “في أغلب الأحيان، أقوم بتدوير الساعة على معصمي بحيث يكون المشبك هو ما يظهر ويكون وجه الساعة مستقرًا على الجانب الداخلي من معصمي.
“أجد أنه عندما تنظر إلى مشبك على قطعة مجوهرات جيدة حقًا، ستجد الكثير من التفاصيل… أجد ذلك رائعًا للغاية.”
ساعة باتيك فيليب (1973)
اشترت ساعة باتيك فيليب ليس لمعرفة الوقت بل لارتدائها كحلي. القطعة المصنوعة من الذهب الأصفر، والتي صنعت في عام ميلادها، تشبه السوار أكثر من كونها ساعة، وفقًا لروان، لأن هناك غطاء يخفي الوجه. تقول: “تبدو وكأنها ساعة فيتبيت قديمة”.
اشترت القطعة في مزاد عام 2021، في وقت قريب من إصدار بيت غوتشيتقول روان إن هذا الفيلم يمثل إنجازها في العمل على أول فيلم رئيسي لها، كما يمثل قدرتها على الصمود لأن أعمالها نجت من جائحة كوفيد. وقد صممت قفازات أثناء الإغلاق لترتديها ليدي جاجا في تصويرها لشخصية باتريزيا ريجياني، وهو ما تعتبره روان “نقطة تحول” لشركتها.
ترتبط العديد من إنجازاتها بعملها. تقول: “ليس لدي أطفال، لذا فإن عملي هو بمثابة عائلتي أيضًا، ويشكل جزءًا كبيرًا من حياتي”.
خاتم شوبارد (2011)
يحمل خاتم روان المصنوع من الذهب الوردي والألماس عبارة “Happy Spirit” محفورة على جانب القطعة وماسة “عائمة” في المنتصف تتحرك، كما هو الحال مع الجزء الداخلي من إطارين دائريين من الألماس. تُعَد الأحجار المتحركة من السمات المميزة لمجموعة Happy Diamonds من شوبارد.
تقول روان إن الخاتم كان هدية مفاجئة من صديقها آنذاك، وإن “القطعة الخاصة جدًا” تجذب الانتباه بتصميمها. وتضيف: “ما زلت مندهشة من ردود الفعل التي أتلقاها من الناس بشأن الخاتم”.
خاتم الخنصر (خمسينيات القرن العشرين)
كانت روان تسعى منذ فترة طويلة إلى شراء خاتم للإصبع الصغير، ولكن بصرف النظر عن إعجابها بقطعة مرصعة بالجواهر من تصميم جيرارد والتي لم تتمكن من شرائها في المزاد، فقد ثبت أن البحث كان بلا جدوى حتى عام 2022. في ذلك العام، اكتشفت خاتمًا قديمًا من الذهب الأصفر للإصبع الصغير أثناء زيارة أصدقائها في متجر جرايز للمجوهرات في دبلن. بعد هذا البحث المستمر، تقول: “لقد وجدت أخيرًا شيئًا أريده”.
تتميز القطعة بتفاصيل محفورة على قمتها المنتفخة، والتي تجدها روان تذكرنا بالقنفذ. وتشير إلى أن الشراء ربما كان “هدية من باولا إلى باولا قبل عيد ميلادها الخمسين”.
ستواصل روان الاحتفال باللحظات المهمة في حياتها من خلال المجوهرات. تقول: “مع تقدمك في العمر، من المهم أن تفعل ذلك – لمكافأة نفسك على ما فعلته، وعلى عملك الجاد، وعلى إنجازاتك، وعلى الوصول إلى مراحل مختلفة. كن لطيفًا مع نفسك”.
