هذه المقالة جزء من أ دليل إلى ميلانو من إف تي جلوبتروتر
قد تكون روما عاصمة إيطاليا، لكن ميلانو هي بالتأكيد عاصمة التصميم. منذ أوائل القرن العشرين، كان المركز التجاري والمالي في إيطاليا في طليعة التصميم المبتكر، وهو مكان ملهم لأمثال مصمم الأثاث المبدع أوسفالدو بورساني والمهندس المعماري جيو بونتي، أحد أسلاف ناطحة السحاب.
على الرغم من أن المدينة تتباهى بأسلوبها على مدار السنة، إلا أن هذه الروح الإبداعية تطفو على السطح في كل ربيع بشكل أكثر نشاطًا: يعود أسبوع ميلانو للتصميم هذا الأسبوع، جنبًا إلى جنب مع معرض الأثاث الشهير Salone del Mobile Milano (كلاهما مستمران حتى 21 أبريل). مع وجود أكثر من 1300 حدث للاختيار من بينها منتشرة في جميع أنحاء المدينة، فقد شاركت بعضًا من أبرز الأحداث التي قمت بها، بدءًا من مراكز تصميم الأحياء وحتى الأماكن التي يمكنك من خلالها التعرف على أحدث الاتجاهات.
أفضل اختياراتي
في قلب المدينة في Stazione Milano Centrale، قام فنان الشارع الفرنسي الشهير JR من خلال تركيبته الجديدة “La Nascita” (الولادة) بتحويل واجهة محطة السكة الحديد وساحة Piazza Duca d'Aosta المجاورة إلى منظر طبيعي صخري. يطمس هذا الخداع البصري الضخم (حتى 1 مايو) حدود الزمان والمكان، ويشكل خيالًا معماريًا سرياليًا يربط بين عظمة المحطة اليوم وتاريخها.
تقوم Moncler بتحويل الجزء الداخلي من المحطة إلى واحدة من أكبر صالات العرض المفتوحة للجمهور، من خلال معرض غامر بعنوان دعوة للحلم (حتى 21 أبريل). يتكون المشروع من فيلم وتصوير فوتوغرافي لجاك دافيسون، ويضم فنانين معاصرين ومبدعين مؤثرين مثل المغنية رينا ساواياما وروث روجرز من مقهى ريفر بلندن والفنان والمخرج جوليانكس، من بين آخرين، ويهدف إلى إلهام المسافرين لتحقيق أحلام كبيرة في حياتهم. الرحلات.
وعلى مرمى حجر، في شارع جاسباروتو، يوجد عرض قمت بتنسيقه في معرض Zazá وهو مخصص لفنانتين معاصرتين من نابولي، SAGG Napoli وBetty Bee. يجمع المعرض بين عباراتهم البصرية غير الموقرة والاستفزازية التي تستجيب وتكمل بعضها البعض، وتستكشف الأسئلة حول النسوية المعاصرة.
المجالات الرئيسية للزيارة
على بعد بضع مئات من الأمتار من Duomo، ستجد أديرة القرون الوسطى لجامعة ميلانو (المعروفة باسم Statale)، والتي تعد موطنًا لمدة سبعة أيام لمنشآت من مجلة التصميم الإيطالية Interni، وهو مكان مثالي لبدء الاستكشاف. ينتشر أكثر من 40 معرضًا وتركيبًا لمصممين يمثلون عشرات الجنسيات في جميع أنحاء ستاتالي ومواقع أخرى حول وسط المدينة، بما في ذلك حديقة بريرا النباتية. ابحث عن “أرز الشمس: وصفة السعادة”، الذي صممه استوديو CRA-Carlo Ratti Associati والمهندس المعماري الإيطالي الراحل إيتالو روتا، وهو استكشاف رائع لكيفية تحول نفايات الأرز إلى مادة خام لهندسة معمارية جديدة ومستدامة.
بريرا ودوريني هما منطقتان للتصميم حيث لا يمكنك إلا أن تنضم إلى الحشود الفضولية التي تتدفق عبر عدد لا يحصى من الساحات وصالات العرض المبهجة لهذه المناسبة. بين فيا دوريني وفيا بورجونيا ولارجو أوغوستو وبين فيا باليرمو وكورسو غاريبالدي، يعد التطفل واجبًا وامتيازًا.
أوصي أيضًا برحلة إلى منطقة تورتونا (محطة المترو M2 بورتا جينوفا) لمشاهدة ممشى التصميم، الذي يأخذ الزوار عبر أهم معالم التصميم التاريخية في الحي، من فيا تورتونا إلى فيا سافونا وفيا بيرجوجنون. يعد BASE، وهو مركز ثقافي هجين، مكانًا آخر يجب رؤيته: هذا العام، تعكس المنشآت أكثر الممارسات المبتكرة في التعايش اليوم، بما في ذلك السرير المعلق بين الأرض والسقف. في المساء، تقدم BASE برنامجًا مثيرًا لمجموعات DJ الحية التي تضم فنانين عالميين مثل Skee Mask + Hiroko Hacci وDekmantel Soundsystem + Fabio Monesi.
اتجاهات أسبوع التصميم
لا يزال التحول المؤقت للمباني الصناعية السابقة والمساحات المهجورة إلى مواقع المعارض اتجاهًا شائعًا. هذا العام، يقوم مشروع Design Variations (Via Gorizia 14)، وهو مشروع جماعي لشركة MoscaPartners، بتحويل مرآب يعود تاريخه إلى أربعينيات القرن الماضي صممه المهندس المعماري الحداثي ماركو زانوسو، من خلال عمل نابض بالحياة خاص بالموقع للفنانة والمصممة ناتالي دو باسكييه، مصنوع من لوحات زخرفية ذات رسومات هندسية. والتناقضات اللونية الساطعة. يمكن أيضًا رؤية التصميم الصناعي الحضري في لامبو ميلانو (عبر فالتيلينا 5)، وهو مشروع إعادة تطوير حديث داخل سكالو فاريني، وهو ساحة السكك الحديدية التاريخية في حي إيزولا العصري، والذي يستحق الزيارة لمعارضه الفنية المستقلة ومتاجر الحرف اليدوية والنوادي الليلية.
حتى الساحات السرية والمباني التاريخية يتم إعادة تصورها من خلال القوة التنشيطية للتصميم المعاصر، بما في ذلك بعض الأماكن التي لا يمكن للجمهور الوصول إليها عادة. يفتح Palazzo Litta (Corso Magenta 24) أبوابه أمام الجمهور هذا العام، ليصبح موطنًا للعديد من المنشآت الرائعة بما في ذلك “تحت شجرة الصفصاف” لسارة ريكياردي، وهو عمل غامر يتكون من أغصان الصفصاف المنحنية التي يتردد صداها بالصوتيات لتوجيه الزوار بحركاتها اللطيفة.
وعلى مسافة ليست بعيدة، تأكد من زيارة “L'Uomo Stanco” (الرجل المتعب) للفنان المعماري الراحل غايتانو بيسي، وهو تركيب ضخم في ساحة Piazza Pio XI، بالقرب من ، يستكشف التعب والذكورة الحديثة. داخل أمبروسيانا المشهور باحتوائه على أعمال ليوناردو دافنشي مخطوطة أتلانتيك، يمكنك أيضًا العثور على 30 قطعة من قطع Pesce الحديثة كجزء من من الجميل أن أراك, تحية بعد وفاته للرؤية المضيئة للفنان المتوفى مؤخرًا.
مستقبل التصميم
في بورتا فينيسيا، وهو حي نابض بالحياة يعد جزءًا من سنترو ستوريكو، يتم استكشاف موضوع التنوع في كل شيء هو التصميم، حيث تعمل المواهب الشابة على تضخيم الشمول في قلب مشاريعهم. من بينها، “Nook” لمارا براغاجنولو، في مكتبة بورتا فينيسيا، تقدم أثاثًا مبتكرًا لضمان قدرة الأطفال المتنوعين عصبيًا على التعبير عن أنفسهم بحرية من خلال قطع متعددة الوظائف وقابلة للتكيف تعكس طرائقهم الفردية.
ثم هناك الحي الذي يصبح مشروعًا بحد ذاته، مع التركيز على ثقافة التعاون والتكامل التي تعد بالفعل جزءًا من حمضه النووي. يقدم الحي الصيني في ميلانو (عبر باولو ساربي)، النشط خلال أسبوع التصميم في المركز الثقافي الصيني، ومتحف التصميم ADI، ومركز Fabbrica del Vapore الثقافي، معارض مختلفة مخصصة للتصميم والهندسة المعمارية والفن الرقمي.
عند الحديث عن Fabbrica del Vappore، سيستضيف هذا المركز الإبداعي الموجود في مجمع صناعي سابق أيضًا مهرجانًا موسيقيًا هذا العام، أنشأه منسق الأغاني والمنتج الميلاني Lele Sacchi، مع فنانين ضيوف من بينهم منسقة موسيقى التكنو الفلسطينية سماء عبد الهادي.
صالون ديل موبايل
يعد Salone del Mobile، أحد أهم المعارض العالمية المخصصة للتصميم، مفتوحًا لعامة الناس يومي 20 و21 أبريل. وهو محرك للنمو والتجريب للنظام البيئي الأوسع في ميلانو، من الجامعات والمؤسسات البحثية، إلى الشركات المحلية والمؤسسات المدنية. منظمات المجتمع.
ستجمع نسخة 2024، التي تستضيف أيضًا معرض EuroCucina الذي يقام كل عامين والذي يعرض منتجات المطبخ، أكثر من 1900 عارض، بما في ذلك 600 موهبة شابة تقل أعمارهم عن 35 عامًا و22 مدرسة تصميم. ويتضمن أيضًا برنامجًا ثقافيًا مثيرًا للإعجاب بشكل متزايد (يدور مرة أخرى حول مراكز مثل الساحة والمكتبة من تصميم المصممين Formafantasma)، بمشاركة الحائز على جائزة بريتزكر لعام 2022 فرانسيس كيري وتركيب للمخرج السينمائي ديفيد لينش.
يستمر أسبوع ميلانو للتصميم وSalone del Mobile الآن حتى 21 أبريل
ميلوفان فاروناتو هو ناقد مستقل وقيّم فني وأحد سفراء أسبوع التصميم نعم ميلانو
هل هناك أي نصائح لزوار ميلانو خلال أسبوع التصميم؟ انشرهم في التعليق التالي. و اتبع FT Globetrotter على Instagram على @FTGlobetrotter
