يمكن أن تستخدم الآن ، وهي من المتألمون في MND الذي تحدث مثل “روبوت” لسنوات ، صوتها الخاص – بفضل مقطع VHS القديم من تغيير حفاض طفلها.
تركت سارة حزقيال بدون صوت أو استخدام يديها ، البالغة من العمر 34 عامًا فقط ، بسبب ظهور مرض الخلايا العصبية الحركية في عام 2000.
نشأ طفليها ، أفيفا ، 28 عامًا ، وإريك ، 25 عامًا ، إلا أنهما كانا قادرين فقط على التحدث إليها من خلال آلة – بلهجة عامة وروبوتية.
ولكن بعد 25 عامًا ، بعد العثور على مقطع VHS المخرم لمدة ثماني ثوانٍ من حديثها أثناء تغيير حفاض Aviva في التسعينيات ، تمكنت AI Technology من إعادة سارة صوتها الأصلي.
ويقول أطفالها إنهم يشعرون الآن بالاتصال بها حقًا بعد سماعها “لهجة كوكني” الحقيقية لأول مرة.
قالت سارة ، 59 عامًا ، من هندون ، لندن: “أحب استعادة صوتي. لقد بكيت تقريبًا عندما سمعت ذلك لأول مرة. لقد كانت تجربة عاطفية للغاية.
“لقد عشت في برية غير متصلة بالإنترنت. إن الجزء الأصعب مع العيش مع MND كان يفقد كلامي. شعرت أنني فقدت هويتي.
“عندما سُئلت عما إذا كان لدي أي تسجيلات لصوتي قبل MND ، أرسلت مقطع فيديو حيث أقول سطرًا واحدًا مع أشخاص يتحدثون في الخلفية. لم أكن آمل على الإطلاق.”
تم إرسال مقطع الفيديو ، الذي كان ذو جودة رديئة للغاية ، إلى Smartbox ، وهي شركة تقنية مقرها بريستول ، والتي بدأت العمل على محاولة إنشاء شيء يمكن أن يكرر صوت سارة الأصلي.
من خلال استخدام تقنية الذكاء الاصطناعي ، تمكنوا في النهاية من عزل الصوت واستنساخه.
نتيجة لذلك ، أصبحت سارة قادرة الآن على قول ما تريده من خلال جهازها باستخدام صوتها.
وأضافت: “أنا سعيد جدًا باستعادة هويتي ، وذلك بفضل Smartbox و AI.
“أعتقد أنه من الرائع أن يكون لديك صوت يبدو مثلي وليس روبوتًا. لم يتمكن أطفالي من تذكر صوتي على الإطلاق ، لأنهم كانوا صغارًا جدًا.
“إنه لأمر رائع أن يسمعوا لي الحقيقي.”
تم تشخيص سارة مع MND في أبريل 2000 ، قبل أشهر فقط من ولادة طفلها الثاني ، إريك.
وأضافت: “بعد ولادة إريك ، تقدمت أعراضي بسرعة وسرعان ما لم أتمكن من استخدام يدي ، وانهار زواجي ، وكنت بحاجة إلى رعاية بنفسي وأطفالها.
“لقد عشت في برية غير متصلة بالإنترنت حتى حصلت على أول تقنية بمساعدة ، وذلك عندما بدأت حياتي مرة أخرى.”
قالت سارة إنها بدأت في إعادة الاتصال حقًا بالعالم مرة أخرى عند استخدام تقنية نظر العين في عام 2010 ، وأعدت اكتشاف شغفها بالفن من خلاله بعد ذلك بعامين.
وأضافت: “أخبر الأشخاص دائمًا بتكنولوجيا ودعم جيد ، أي شيء وكل شيء ممكن. أنا متحمس للمستقبل وما ينتظرنا”.
قالت ابنة سارة أفيفا إن سماع صوت والدتها الحقيقي جعلها تشعر بأنها أكثر ارتباطًا بها.
قالت: “لقد كان مذهلاً ومميزًا وعاطفيًا حقًا ، والكثير من المعالجة.
“الصوت هو جزء شخصي من شخص تعتبره أمراً مفروغاً منه. إنه لأمر مدهش أن تكون قادرًا على سماعها بنفسها – وليس كروبوت.
“يتم ربط شخصيتها وجذورها في لهجتها ، ومن المؤكد أنها ساعدتني في الشعور بأنني أكثر ارتباطًا بها – لتكون قادرة على سماع نفسها بصوتها.
“أدرك أنني أريد أن أستمع إليها أكثر عندما يكون بصوت بشري.
“تم إخفاء مقطع الفيديو هذا بعيدًا. لم أره من قبل.
“في المرة الأولى التي سمعت فيها كانت عندما قالت إن هذا ما سيستخدمونه.
“إنه مجرد مقطع فيديو عن تغيير الحفاض الخاص بي. لقد وجدنا منذ ذلك الحين المزيد من مقاطع الفيديو ، وهو أمر رائع. يمكنك سماع لهجتها كوكني القادمة – لم أضع اثنين واثنين من هذا القبيل. إنه أمر رائع.”
وأضاف ابنها إريك: “يبدو الأمر وكأنه يبدو مثلها ، وكان ذلك مثيرًا للغاية بالنسبة لأمي ونفسي. لقد غيرت الطريقة التي تتواصل بها.
“إنه أكثر تعبيراً ، أكثر وضوحًا حول ما تشعر به. سواء كانت منزعجًا أو متحمسًا أو تخبرني أن تفعل الأشياء ، فإنها تأتي فقط أكثر ما تشعر به.”
يقول سيمون بول من Smartbox إنه طلب صوتًا لمدة ساعة ويتذكر كيف غرق قلبه في البداية عندما تلقى ثماني ثوانٍ فقط من شريط VHS.
وأضاف: “اعتقدت أنه لا توجد طريقة لتكون قادرة على إنشاء صوت باستخدام الصوت بهذا السوء”.
بدأ العملية عن طريق حلقتها من خلال أحدث التقنيات من شركة دولية من الذكاء الاصطناعي تسمى Elevenlabs.
في النهاية ، قال سيمون إنه تمكن من تمييز صوت سارة عن التلفزيون.
ثم استخدم تطبيقًا آخر حيث تم تدريب الذكاء الاصطناعى على ملء الفجوات التي خلفها المعزل والتنبؤ بمكان وجود صوت ، مثل سارة ، قد يذهب بتجويده.
في النهاية ، انتهى سيمون بالعديد من عبارات الصوت التي كان سعيدًا بها – وأرسلها إلى سارة التي لم تصدق “مدى واقعية ذلك.
تم تشكيل Smartbox في بريستول بهدف بناء عالم حيث “لم يتم ترك أي شخص بدون صوت”.
على موقعها على الويب ، تنص على ذلك: “تقع تقنيتنا لإعطاء الناس صوتًا واستقلالًا ، حتى يتمكنوا من بناء اتصالات ذات معنى ويمكنهم تحقيق طموحاتهم”.
