احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حذرت منصة تأجير المنازل “إير بي إن بي” يوم الثلاثاء من أن المستهلكين الأميركيين الأكثر حذرا قد يؤثرون على المبيعات في الربع الذي عادة ما يكون ذروته، في أحدث علامة على كيفية شعور الشركات في جميع أنحاء الاقتصاد بتأثير تراجع الطلب.
ومن المتوقع أن تسجل الإيرادات للفترة الحالية – والتي تشمل موسم العطلات الصيفية – ما بين 3.67 مليار دولار و3.73 مليار دولار، وهو أقل من توقعات المحللين البالغة 3.84 مليار دولار.
ومن شأن ذلك أن يمثل تباطؤا في نمو المبيعات على أساس سنوي، إلى ما بين 8 و10 في المائة مقارنة مع 11 في المائة في الأشهر الثلاثة حتى 30 يونيو/حزيران.
وقالت شركة Airbnb إن موسم الذروة الصيفي سوف يتميز بـ “اعتدال” في عدد الليالي والتجارب المحجوزة مقارنة بالربع الأخير، مع “بعض علامات تباطؤ الطلب من الضيوف الأميركيين”.
وعلى الصعيد العالمي، قالت شركة Airbnb إنها شهدت أيضًا ارتفاعًا في الحجوزات في اللحظة الأخيرة من المستهلكين الأكثر حذرًا والأقل استعدادًا لوضع خطط طويلة الأجل.
انخفضت أسهم شركة Airbnb بنحو 10% خلال الأشهر الاثني عشر الماضية. كما انخفضت بنسبة 13% أخرى في تعاملات ما بعد ساعات التداول عقب إصدار الأرباح.
عملت الشركة في الأرباع الأخيرة على تحسين خدماتها الأساسية وإعادة تسريع النمو بعد فترة اختبار خلال الوباء الذي شهد قيود السفر والإغلاق الوطني مما أدى إلى قلب الأعمال رأسًا على عقب.
بالنظر إلى المستقبل، حددت Airbnb طموحاتها للتوسع خارج سوق الإقامة الأساسي إلى خدمات السفر والعطلات المجاورة.
وفي وقت سابق من يوم الثلاثاء، قالت مجموعة أوبر لتأجير السيارات إنها لم تشعر بعد بتأثير ضعف المستهلك الأميركي، وإنها تتوقع أن تظل أعمالها صامدة.
لكن عددا متزايدا من الشركات، فضلا عن خبراء الاقتصاد والمستثمرين، أشاروا في الأسابيع الأخيرة إلى علامات على انخفاض الإنفاق الاستهلاكي في الولايات المتحدة، بما يترتب على ذلك من عواقب على مجموعة من الشركات العالمية.
وفي الربع الأخير، تجاوزت Airbnb تقديرات المبيعات، حيث ارتفعت إيراداتها بنسبة 11 في المائة على أساس سنوي إلى 2.75 مليار دولار مقارنة بتوقعات المحللين البالغة 2.74 مليار دولار.
وقالت الشركة إن النمو كان أبطأ من معدل 18% المسجل في بداية العام، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى توقيت عيد الفصح ويوم الكبيسة الذي جاء في الربع الأول.
وجاء ارتفاع المبيعات مع قيام المصطافين بحجز المزيد من الليالي والتجارب على مستوى العالم، والتي بلغ مجموعها 125.1 مليون ليلة في الربع. وقالت شركة Airbnb إن متوسط السعر اليومي للحجوزات ارتفع “بشكل متواضع”.
ومن المتوقع أن تبلغ الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء في الربع الحالي نحو 1.83 مليار دولار، وهو أقل من التوقعات البالغة نحو 2 مليار دولار.
ومع ذلك، فإن هذا من شأنه أن يمثل ارتفاعًا ربع سنويًا في هامش الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لشركة Airbnb، والذي قالت إنها تنوي تعزيزه لدعم الاستثمار.
وانخفض صافي الدخل خلال الفترة بنسبة 15% إلى 555 مليون دولار، وهو أقل من توقعات المحللين التي كانت تشير إلى أكثر من 600 مليون دولار. وقالت إير بي إن بي إن هذا يرجع في المقام الأول إلى زيادة ضرائب الدخل ومعدل الضريبة المستقبلي، وهو التغيير الذي كانت تتوقعه.
وتجاوزت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك البالغة 894 مليون دولار التوقعات البالغة 863 مليون دولار، في حين ارتفعت القيمة الإجمالية لجميع الحجوزات في الفترة بنسبة 11 في المائة إلى 21.2 مليار دولار.