لقد فعل البحارة ما كان من المستحيل تصوره قبل عامين فقط.
في يوم الأحد، وضع فريق سياتل لاعب القاعدة الأولى المخضرم تاي فرانس على قائمة التنازلات، وفقًا لتقارير متعددة.
كان اللاعب البالغ من العمر 30 عامًا أحد نجوم عام 2022 لكنه شهد انخفاضًا كبيرًا في الإنتاج هذا العام، حيث بلغ متوسط ضرباته .223 فقط مع 31 RBIs و-0.4 انتصارات فوق البديل في 88 مباراة.
إذا لم يتمكن فريق آخر من الحصول على فرانس، فيمكنه العودة إلى سياتل ويتم تعيينه في الدوريات الصغيرة، على الرغم من أنه يمتلك أيضًا الحق في منع هذا التخفيض نظرًا لوقت خدمته.
إذا رفض الخيار، فيمكنه أن يصبح وكيلًا حرًا.
لعبت فرنسا المواسم الخمسة الماضية مع مارينرز، وقادت الامتياز في الضربات و RBIs في تلك المدة بينما احتلت المركز الثالث في الزوجي، والضربات المنزلية، والمشي، والمباريات التي لعبت، وظهور اللوحة.
بالإضافة إلى تراجع مستوى المضرب، انخفض دفاع فرنسا بشكل كبير هذا العام.
إن عدد مرات خروجه (-8) فوق المتوسط في القاعدة الأولى هو ثاني أسوأ عدد في لعبة البيسبول، متقدماً فقط على فلاديمير جيريرو جونيور لاعب بلو جايز.
مع اقتراب الموعد النهائي لتبادل لاعبي البيسبول بعد ثمانية أيام فقط، قد يثبت فرنسا أنه لاعب رخيص ومخضرم بالنسبة للفرق التي تبحث عن لاعب قاعدة أولى أو ضارب معين ذي خبرة.
لقد كانت معاناة فرنسا بمثابة عينة صغيرة من الموسم الهجومي بأكمله للمارينرز.
لدى سياتل أدنى معدل ضربات للفريق (.218) وأعلى معدل شطب (28.0 بالمائة) في لعبة البيسبول.
ومع ذلك، فقد قدم فريق مارينرز موسمًا قويًا، حيث حقق 53 فوزًا و48 هزيمة، وتعادل في المركز الأول في الدوري الأمريكي الغربي.
على الرغم من احتلاله المركز الأول في القسم بفارق كبير، خسر سياتل خمس من مبارياته الست الماضية، بما في ذلك خسارة اثنتين من ثلاث مباريات أمام فريق أستروس هذا الأسبوع.
في غياب فرنسا، من المرجح أن يلجأ سياتل إلى لوك رالي واللاعب تايلر لوكليار الذي تم استدعاؤه في يونيو/حزيران الماضي لقيادة القاعدة الأولى.
