إليكم ما أتمنى لك ، أيها القارئ العزيز ، بغض النظر عن أي جانب من تقسيم كرة القدم قد تعلق قبعتك. أتمنى لك رحلة عودة إلى خريف وشتاء أوائل عام 1981. “عربات النار” كانت الصورة الكبيرة في المسارح. “الاحتفال” ، كانت أغنية Kool & the Gang في كل مكان ، على حلقة لا نهاية لها على الراديو. “دالاس” ، بالطبع ، كان البرنامج التلفزيوني رقم 1.
وخرجت كرة القدم في نيويورك من السبات المطول.
ما مدى سوء ذلك؟ ضع الأمر على هذا النحو: لعب العمالقة لعبة Bears في لعبة لقب اتحاد كرة القدم الأميركي في 29 ديسمبر 1963 – بالكاد بعد شهر من اغتيال JFK. ستكون هذه آخر مرة قاموا فيها في التصفيات في إدارة LBJ ، وسيقومون بتمريرة كاملة على إدارات Nixon و Ford و Carter. ثمانية عشر عاما و 17 مواسم مرت دون ظهور مباراة فاصلة واحدة.
ما مدى سوء ذلك؟ بوضع الأمر على هذا النحو: لعبت الطائرات مباراتها الأخيرة كبطولات مدافعة في اتحاد كرة القدم الأميركي مع 11 يومًا متبقية في الستينيات. لقد خسروا ذلك اليوم أمام رؤساء في ملعب شيا الذي اجتاحته الرياح في مباراة فاصلة AFL ، ثم أخذوا تمريرة كاملة في سبعينيات القرن العشرين دون إجراء مرة أخرى.