لوس أنجلوس – كان خوان سوتو عمليا عرضًا فرديًا لفريق يانكيز يوم السبت، حيث سدد تسديدته المنفردة يوشينوبو ياماموتو الضربة الوحيدة من بداية دودجرز.
بدأت أغنيته المنفردة في الشوط التاسع التجمع الوحيد الذي أنتجه هجوم يانكيز الوديع بخسارة 4-2 في اللعبة 2 من بطولة العالم في ملعب دودجر.
وقال سوتو عن الحفرة 2-0: “إنها بداية صعبة، لكنها لم تنته بعد”.
لقد كان سوتو جيدًا في فترة ما بعد الموسم كما كان خلال موسمه العادي الرائع في ذا برونكس، ولكن حتى الآن، لم يكن ذلك كافيًا لفريق يانكيز في هذه السلسلة العالمية.
لقد جاء بفارقين في الجزء العلوي من المركز الثالث وأرسل صراخًا بسرعة 105 ميلاً في الساعة فوق جدار الحقل الأيمن ليعادل المباراة بنتيجة 1-1.
انحنى سوتو نحو مخبأ يانكيز على جانب القاعدة الأولى قبل أن يدور حول القواعد، وبدا أن يانكيز قد عادوا إلى اللعبة.
تأكد كارلوس رودون وبقية تشكيلة يانكيز غير الموجودة من عدم حدوث ذلك، لذلك تم إهدار هوميروس سوتو الأخير في أكتوبر.
عند سؤاله عن سبب كونه اليانكي الوحيد الذي لديه إجابة لياماموتو، أشار سوتو إلى أول جولة له في الضربة، عندما توقف عن اللعب في الملعب 3-2.
قال سوتو: “لقد أظهر لي كل ما لديه في الضربة الأولى”. “كنت مستعدًا لأي شيء. لقد ارتكب خطأ ولم أفوته».
اتبع تغطية The Post لليانكيز في فترة ما بعد الموسم:
لقد تصدر أيضًا الجزء العلوي من المركز التاسع بأغنية واحدة من الحائط مباشرة قبالة Blake Treinen وسجل هدفًا في أغنية Giancarlo Stanton المنفردة.
مع توجه سوتو نحو الوكالة المجانية، ليس هناك ما يضمن أنه سيلعب مباراة أخرى لفريق يانكيز بمجرد انتهاء هذه السلسلة العالمية. وسعره، الذي وصل بالفعل إلى السماء في هذه السلسلة، سوف يرتفع فقط بعد هذا العرض خلال التصفيات.
في معظم فترات ما بعد الموسم هذا، كان سوتو وستانتون وجليبر توريس هم من يتحملون الهجوم، بينما كان آرون جادج والنصف السفلي من التشكيلة صغيرين.
شارك سوتو، الذي بلغ 26 عامًا يوم الجمعة، في ثلاث من مباريات يانكيز الأربع الماضية، بما في ذلك التسديدة الضخمة من ثلاث جولات في كليفلاند في الشوط العاشر من الفوز في المباراة الخامسة الذي أرسل فريق يانكيز إلى بطولة العالم.
منذ ذلك الحين، سجل فريق يانكيز ما مجموعه خمسة أشواط، وسجل سوتو ثلاثة منهم.
من بين رفاقه الأربعة في فترة ما بعد الموسم، أعطى ثلاثة يانكيز التقدم وتعادل واحد في المباراة. سوتو هو ثالث لاعب يانكيز يفعل ذلك، حيث انضم إلى ستانتون – الذي فعل ذلك أيضًا في هذه التصفيات – وبيرني ويليامز، الذي فعل ذلك في عام 1996.
سوتو هو 14 مقابل 41 (.341) في فترة ما بعد الموسم هذه مع زوج من الزوجي وتسعة مناحي وسبعة ضربات.
إذا لم يكن فريق يانكيز حذرين، فلن يتم تذكر أداء سوتو إلا على أنه جاء في سلسلة مخيبة للآمال.