بواسطة يورونيوز
تم النشر بتاريخ
•تم التحديث
في أول خطاب له بمناسبة العام الجديد منذ انتخابه مستشاراً لألمانيا في الانتخابات المبكرة التي جرت في فبراير/شباط الماضي، وصف فريدريش ميرز عالماً غامضاً ومليئاً بالصراعات ومجزأ على نحو متزايد.
ولكنه حاول أيضاً إعادة وضع ألمانيا في هذا السيناريو المتغير، فرسم صورة ليس الاسترضاء، بل الثقة بالنفس.
وقال ميرز: “نحن لسنا ضحايا ظروف خارجية. ولسنا تحت رحمة قوى عظمى. وأيدينا ليست مقيدة”، وهو ما يتناقض صراحة مع شعور الكثيرين الذين يشعرون بأن ألمانيا تفقد نفوذها وسيطرتها في مواجهة الأزمات العالمية.
وبدلا من ذلك، أكد ميرز على قدرة ألمانيا على التحرك، مشيرا إلى أن البلاد ليست ضحية للظروف الخارجية وليست عاجزة في مواجهة التطورات الدولية.
وتطرق ميرز أيضًا إلى الغزو الروسي واسع النطاق لأوكرانيا، وذكّر الجمهور بأن الأوكرانيين يبدأون العام الجديد مرة أخرى في ظروف قاسية، مع القليل من الأمن، وأحيانًا بدون كهرباء وغالبًا ما يعيشون تحت قصف مستمر.
وقال ميرز: “تدور رحى حرب رهيبة في أوروبا، وهي حرب تشكل تهديدا مباشرا لحريتنا وأمننا. ويتعرض اقتصادنا لضغوط من الإصلاحات الضرورية والتكاليف المرتفعة والصراعات التجارية العالمية”.
وأوضح في الوقت نفسه أن الحرب لم تنته عند حدود ألمانيا.
وأضاف: “في نهاية المطاف، أصبحنا نرى بوضوح متزايد أن العدوان الروسي كان ولا يزال جزءا من خطة تستهدف أوروبا بأكملها”.
وأضاف أن “ألمانيا تواجه أيضًا أعمال التخريب والتجسس والهجمات الإلكترونية بشكل يومي”.
ومع ذلك، قال ميرز إن ألمانيا دولة آمنة، مضيفا أن هذا الأمن لا يمكن اعتباره أمرا مفروغا منه، وأنه يتعين على أوروبا تعزيز قدرتها على الردع والدفاع عن مصالحها بشكل أكثر اتساقا.
وبدا خطاب ميرز بمناسبة العام الجديد معمما عمدا، لكنه مع ذلك ركز بشكل واضح على قدر أكبر من الاستقلال الأوروبي في المسائل الأمنية.
وقال ميرز: “في الوقت نفسه، فإن شراكتنا مع الولايات المتحدة الأمريكية، التي كانت منذ فترة طويلة الضامن الموثوق لأمننا، تتغير”. “بالنسبة لنا نحن الأوروبيين، هذا يعني أنه يتعين علينا الدفاع عن مصالحنا والتأكيد عليها بقوة أكبر بأنفسنا”.
وبالإضافة إلى السياسة الخارجية، تحدث ميرز أيضًا عن التغييرات الهيكلية التي ستشكل البلاد على المدى الطويل. وأشار إلى الحمائية العالمية والاعتماد الاستراتيجي على المواد الخام والعلاقة المتغيرة مع الولايات المتحدة باعتبارها مخاطر محتملة على الرخاء والاستقرار.
وهنا أيضاً جمع بين التشخيص والطموح: ويتعين على ألمانيا وأوروبا أن تتعلما كيفية جعل نفسيهما أقل عرضة للخطر.
وفيما يتعلق بالسياسة الداخلية، اعترفت المستشارة بأن الكثير من الناس يشعرون أن إنجازات الحكومة حتى الآن “لم تكن كافية”، وتعهدت بمواصلة العمل الذي بدأ “حتى لو استغرق الأمر بعض الوقت”.
وفي الوقت نفسه، أعلن عن المزيد من الإصلاحات الأساسية، وخاصة فيما يتعلق بمعاشات التقاعد ودولة الرفاهية. وأشار ميرز إلى التغيرات الديموغرافية وارتفاع التكاليف والاضطرابات التكنولوجية كأسباب للحاجة إلى التكيف.
وركزت توقعات الخطاب على عام 2026، وهو العام الذي، وفقا لميرز، يمكن أن يكون لحظة بدايات جديدة لألمانيا وأوروبا.
وأشار ميرز إلى أن هذا يتطلب الثقة في العمليات الديمقراطية في ألمانيا، حتى لو كانت طويلة ومليئة بالصراعات.
وقال ميرز إن عام 2026 يمكن أن يكون “عام البدايات الجديدة” الذي قد يشهد إعادة التواصل بين ألمانيا وأوروبا لعقود من السلام والحرية والازدهار.