احصل على تحديثات تغير المناخ مجانًا
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث تغير المناخ أخبار كل صباح.
نجت خطة الاتحاد الأوروبي الطموحة لمعالجة تغير المناخ من اختبار رئيسي بعد أن هزم البرلمان الأوروبي محاولة من قبل الأحزاب اليمينية لاستخدام حق النقض (الفيتو) لإعادة صياغة التشريع.
وافق أعضاء البرلمان الأوروبي في ستراسبورغ يوم الأربعاء على قانون استعادة الطبيعة بعد التصويت في وقت سابق ضد اقتراح برفض الخطة المتنازع عليها بشدة ، والتي تهدف إلى إعادة بناء خمس الموائل البرية والبحرية في الاتحاد الأوروبي اعتبارًا من عام 2030 على أبعد تقدير.
واقترحت مجموعة حزب الشعب الأوروبي من يمين الوسط ، وهي أكبر مجموعة في البرلمان ، إلغاء الخطة ، لكنها فشلت في الحصول على أغلبية بعد أن صوت 15 من نوابها ضد الرفض ، بينما امتنع خمسة عن التصويت.
يعد التشريع جزءًا حيويًا من الصفقة الخضراء للاتحاد الأوروبي ، التي أيدتها أورسولا فون دير لاين ، رئيسة المفوضية الأوروبية التي هي نفسها عضو في EPP.
ووصف مانفريد ويبر ، زعيم حزب الشعب الأوروبي ، الموافقة على القانون بأنها “مكسب فارغ” وكرر دعوته إلى وقف جميع اللوائح البيئية لإعطاء الأولوية للنمو الاقتصادي والوظائف. وأضاف: “لا يمكننا أن ننجح في الصفقة الخضراء إلا إذا توحدنا ، ومن الواضح أن هذا ليس هو الحال مع هذا التشريع السيئ”.
صعد ويبر مؤخرًا هجماته ردًا على الدعم المتزايد للحركات الشعبوية في جميع أنحاء أوروبا. وقال إن القانون سيخرج بعض المزارعين من الأعمال التجارية ويمنع بناء مشاريع الرياح البحرية. كما يريد تعويضات للمزارعين.
يمكن أن تؤدي مقترحات القانون لإعادة ترطيب أراضي الخث وحماية الملقحات مثل النحل إلى فقدان الأراضي الزراعية – دعت الخطة الأصلية إلى تغطية 10 في المائة من الأراضي الزراعية بالتحوطات أو الأشجار أو النباتات الأخرى لتشجيع الحياة البرية. وافق الاتحاد الأوروبي على استعادة أراضيه وبحاره في مؤتمر الأمم المتحدة للتنوع البيولوجي في مونتريال في ديسمبر.
ومع ذلك ، لاحظ نشطاء البيئة الخضراء أن البرلمان دعم نسخة مخففة من القانون ، مع القليل من الأهداف الملزمة.
قال سابين ليمانز ، مسؤول التنوع البيولوجي في مجموعة حملة الصندوق العالمي للطبيعة ، إن النصر “جاء بتكلفة عالية”. “حتى مع التعبئة غير المسبوقة لإنقاذ الطبيعة في أوروبا ، فإن موقف البرلمان بعيد عما يخبرنا به العلم أنه ضروري لمعالجة فقدان الطبيعة وتغير المناخ.”
تحدثت الناشطة السويدية غريتا ثونبرج خارج البرلمان واحتشدت الشركات والعلماء لدعم القانون ، ووجهوا نواب البرلمان الأوروبي لطلبات التصويت لصالحه. وشكر سيزار لوينا ، الاشتراكي الإسباني الذي قاد التشريع من خلال البرلمان ، على دعمهم.
Von der Leyen ، التي ستحتاج إلى دعم EPP إذا أرادت فترة ولاية ثانية العام المقبل ، تركت الأمر لفرانس تيمرمانز ، مفوض الاتحاد الأوروبي للمناخ ، لقيادة الحملة.
قال الهولندي اليساري إنه مستعد للعمل مع حزب الشعب الأوروبي لإيجاد حلول وسط ، مضيفًا أن الفوز سيساعد تشريعات الصفقة الخضراء الأخرى ، مثل خطط تقليل نفايات الطعام والملابس ، “لتجاوز الخط”.
قال تيمرمانس إن القانون أصبح الآن اقتراحًا متوازنًا. “إنه يمنح الدول الأعضاء الفرصة للسماح باستعادة الطبيعة وفي نفس الوقت يمكن أن يحدث النشاط الاقتصادي.”
تبنت الدول الأعضاء السبعة والعشرون موقفها الخاص ، وهو أيضًا أقل طموحًا من الاقتراح الأصلي.
وفي اجتماع لوزراء البيئة في الاتحاد الأوروبي في إسبانيا ، التي تتولى الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي ، رحبت نائبة رئيس الوزراء الإسباني تيريزا ريبيرا بموافقة البرلمان على الخطط.
وقالت إن القانون قد “طعن فيه البعض ممن استخدموا حججًا لم تكن صحيحة” ، و “حتى لو كان لدينا الكثير لتحسينه ، فهذه أخبار جيدة جدًا”.
سيدخل Timmermans الآن في محادثات مع البرلمان ومجلس الدول الأعضاء لوضع اللمسات الأخيرة على القانون ، وقال إنه يتوقع إنهاء المفاوضات في غضون “الشهرين المقبلين”.
وقال إن رسالته إلى زملائه السياسيين كانت: “دعونا لمرة واحدة لا نفكر في الانتخابات المقبلة بل بالجيل القادم”.
شارك في التغطية أليس هانكوك في بلد الوليد
