تلقي تحديثات السياسة والسياسات البريطانية المجانية
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث سياسة وسياسة المملكة المتحدة أخبار كل صباح.
اتهم ماركس آند سبنسر مايكل جوف بأنه “مناهض للأعمال التجارية” وقالوا إنه سيراجع مستقبله في شارع أكسفورد بلندن بعد أن أوقف وزير المجتمعات المحلية خطط إعادة بناء موقعه الرائد في آرت ديكو.
في بيان يوم الخميس ، ألغى Gove قرارًا من قبل مجلس Westminster بالموافقة على خطط بائع التجزئة لإعادة تطوير الموقع ، والذي كان سيشهد هدم ثلاثة مبانٍ قائمة وإنشاء تطوير من تسعة طوابق ، بما في ذلك متجر M&S الجديد ، مطاعم ومكاتب وصالة ألعاب رياضية.
أصبح المخطط نقطة ساخنة في نقاش أوسع حول دور صناعة البناء في إزالة الكربون من اقتصاد المملكة المتحدة.
ورأى المجلس أن المشروع جزء رئيسي من طموحاته الأوسع لتنشيط منطقة في ويست إند بلندن التي دمرتها محلات الحلويات المقلدة والفخاخ السياحية.
لكن الحكومة كانت تتعرض لضغوط لمنع الخطط من قبل الناشطين في مجال التراث والبيئة ، الذين جادلوا بأن إعادة التطوير المقترحة لم يكن لها ما يبررها لأسباب تراثية وبسبب تأثيرها على انتقال المملكة المتحدة إلى اقتصاد خالٍ من الكربون.
قالوا إن خسارة انبعاثات الكربون “المتجسدة” في المبنى نفسه – من الطاقة المستخدمة في إنشاء ونقل المواد – أعطته بصمة بيئية أكبر بكثير من “التعديل التحديثي” الذي من شأنه أن يحافظ على أجزاء من الهيكل.
في غياب سياسة حكومية محددة بشأن الانبعاثات المجسدة ، من المرجح أن يُنظر إلى الحكم على أنه سابقة للمطورين والمخططين في كيفية التعامل مع مسألة ما إذا كان سيتم هدم المباني أو تجديدها.
قبلت جوف حجة مجموعة الحفظ SAVE Britain’s Heritage أن M&S لم تستكشف بدائل للهدم بشكل كامل ، أو تثبت أن التجديد “لن يكون قابلاً للتنفيذ أو قابلاً للتطبيق”.
وأضاف أن التطوير المقترح سيفشل في دعم طموحات المملكة المتحدة للانتقال إلى مستقبل منخفض الكربون و “سيفشل بشكل عام في تشجيع إعادة استخدام الموارد الحالية ، بما في ذلك تحويل المباني القائمة”. حددت Gove أيضًا “الضرر الناشئ عن الكربون المتجسد”.
قال ستيوارت ماشين ، الرئيس التنفيذي لشركة M&S ، إن جوف “اتخذ بشكل غير مفهوم نهجًا معاديًا للأعمال التجارية ، وخنق النمو وحرم شارع أكسفورد من فرص عمل جديدة عالية الجودة ، وعالم عام أفضل و. . . متجر M&S يحمل العلم “.
ووصف القرار بأنه “مثير للشفقة” ، قائلاً: “لقد كنا واضحين منذ البداية أنه لا يوجد مخطط آخر قابل للتطبيق – لذلك ، بعد ما يقرب من قرن في ماربل آرك ، لم يعد أمام M&S الآن أي خيار سوى مراجعة موقفها المستقبلي في شارع أكسفورد لمجرد نزوة رجل واحد “.
قال المستشار جيف باراكلوف ، عضو مجلس الوزراء في مجلس وستمنستر للتخطيط والتنمية الاقتصادية: “من الواضح أن هذا يوم مخيب للآمال بالنسبة لماركس آند سبنسر لكننا نأمل أن يعودوا بخطة منقحة تلبي الاختبارات الجديدة التي قدمتها حالة الطوارئ المناخية.”
جادلت مجموعات صناعة البناء منذ بعض الوقت أنه ينبغي النظر في الانبعاثات المتضمنة في إطار التخطيط الوطني ولوائح البناء.
قال سايمون ستورجيس ، مستشار بيئي عمل كشاهد خبير في SAVE ، إن حكم يوم الخميس سيكون له “آثار مضاعفة” على البيئة المبنية في بريطانيا.
وأضاف أنه سيشجع المطورين على اتخاذ “نهج أكثر دقة وذكاءً للمباني القائمة” والمخططين لوضع “نواياهم الحسنة” بشأن البيئة في سياسة ملموسة.
قال: “إذا اختارت M&S مغادرة الموقع ، فأنا أعرف بالفعل عددًا من المطورين الذين سيكونون سعداء جدًا بوضع أيديهم عليه – من أجل التجديد”.