افتح النشرة الإخبارية لـ White House Watch مجانًا
دليلك لما تعنيه الانتخابات الأمريكية لعام 2024 لواشنطن والعالم
أظهرت وثائق سرية سابقًا أن عملاء سريين بريطانيين في واشنطن طلبوا إدراج وسام الفروسية الفخري الذي حصل عليه جيه إدجار هوفر في تقويم ديبريت لتهدئة رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي.
وكانت المراسلات – التي تظهر كيف عمل المسؤولون البريطانيون بجد للحفاظ على العلاقة الخاصة بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة بعد فضيحة تجسس محرجة – من بين أرشيفات وكالة الاستخبارات الداخلية MI5 التي تم فتحها يوم الثلاثاء.
كما تقدم الوثائق التي تم الكشف عنها تفاصيل جديدة حول “كامبريدج الخمسة”، وهي حلقة التجسس السوفيتية أثناء الحرب الباردة المكونة من عملاء المملكة المتحدة والتي أضرت بثقة هوفر في المخابرات البريطانية.
تنشر الأرشيفات الوطنية في كيو بشكل دوري الملفات التي رفعت عنها السرية والتي تم إصدارها لها بواسطة MI5. ويأتي الإصدار الأخير قبل أسبوع واحد فقط من تنصيب دونالد ترامب، الذي رشح مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي الذي اقترح إعادة تسمية مقر الوكالة ليصبح “متحفًا للدولة العميقة”.
كاش باتيل، مرشح ترامب، هو خريج جامعة كوليدج لندن، وقال في وقت سابق إن الولايات المتحدة “ليس لديها حليف أفضل من المملكة المتحدة”.
أشاد رئيس MI5 الحالي كين ماكالوم الأسبوع الماضي برئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي المنتهية ولايته كريستوفر راي والعمل الوثيق بين الوكالتين، قائلاً إنه يتطلع “إلى العمل مع خليفته بينما تواصل منظماتنا السعي للحفاظ على سلامة دولنا العظيمة”.
وتكشف الوثائق التي تم الكشف عنها يوم الثلاثاء عن واقعة من عام 1951، حيث عمل المسؤولون البريطانيون على جانبي المحيط الأطلسي على استرضاء هوفر.
وكان قد مُنح “وسام فارس فخري” في العام السابق لتهدئة أعصابه الساخنة بعد أن تبين أن “جاسوس الذرة” كلاوس فوكس، وهو مواطن بريطاني، قد سرب أسراراً نووية من مشروع مانهاتن إلى الاتحاد السوفييتي.
يبدو أن حيلة الفروسية ناجحة. تم منح هذا التكريم، المخصص لرعايا من خارج المملكة المتحدة، في حفل بسيط في السفارة في واشنطن، وكتب هوفر إلى رئيس MI5 في لندن قائلاً إن ذلك “أثر في نفسه بشدة”، وذكر أنه طلب تقديره. ليتم “نقله إلى جلالته”.
ومع ذلك، جيفري باترسون، ضابط الاتصال MI5 في واشنطن، كتب إلى زملائه في لندن في 8 نوفمبر أنه سمع أن هوفر أصيب بخيبة أمل لعدم العثور على لقب الفروسية مدرجًا في ديبرت، وهو تقويم الطبقة الأرستقراطية البريطانية.
وجاء في برقية باترسون أن هوفر فحص نسخة سفارة واشنطن من نسخة ديبريت، لكنه وجد “لا يوجد ذكر للسير إدغار!”
وبعد أحد عشر يومًا، أرسلت لندن مذكرة مقتضبة من فقرتين، تحمل علامة “سري”، على الرغم من أنها تعاملت مع البروتوكول وليس الاستخبارات النشطة.
وأضافت أن الطبعة التالية من مجلة ديبريت ستنشر في ربيع عام 1952، وستتضمن “لأول مرة” ذكر الفرسان الفخريين، مضيفة: “أنا متأكد من أن اسم السيد هوفر سيظهر”.
إن أهمية العلاقة الخاصة هي موضوع دائم في هذا الإصدار من أوراق MI5 التاريخية، والتي تمتد من الأربعينيات حتى السبعينيات، وبعضها سيتم عرضه في أرشيفات كيو الوطنية في معرض هذا العام بعنوان “MI5: الرسمية” أسرار”.
وفي برقية أخرى أُرسلت إلى لندن، شدد باترسون على أنه “هو [Hoover] قال لي . . . وأنه يدرك جيدًا أهمية الحفاظ على أوثق تعاون بين المنظمتين”.
تتضمن الأوراق التي تم الكشف عنها أيضًا نسخة كاملة من اعتراف أنتوني بلانت عام 1964، الذي عمل لسنوات عديدة كمساح الملكة للصور الملكية بينما كان يتجسس أيضًا لصالح الاتحاد السوفيتي.
تم الكشف عن هوية بلانت باعتباره ما يسمى بـ “الرجل الرابع” فيما أصبح يعرف باسم كامبريدج الخمسة علنًا فقط في عام 1979 من قبل مارغريت تاتشر – على الرغم من أن إدوارد هيث كان قد أصدر تعليماته بتزويد الملكة بتقرير مفصل عن أحد رجال حاشيتها قبل ست سنوات.
لكن الأوراق تتضمن أيضًا إشارة ربما تكون الملكة على علم بها بالفعل بشأن بلانت. وجاء في وثيقة تحمل علامة “سري للغاية” ومؤرخة في 19 مارس 1973 ما يلي: “لقد تعاملت مع الأمر بهدوء شديد ودون مفاجأة. . . من الواضح أن أحدهم ذكر لها شيئًا ما في أوائل الخمسينيات، ربما بعد وقت قصير جدًا من انضمامها”.
تتضمن الوثائق أيضًا الاعتراف الدرامي ولكن الزائف لكيم فيلبي، رئيس المخابرات الخارجية البريطانية في واشنطن والذي كان أيضًا جاسوسًا سوفييتيًا وأحد أعضاء مجموعة كامبريدج الخمسة.
يبدأ اعتراف فيلبي المكتوب المكون من ست صفحات بالكلمات التالية: “هذا على حد علمي صحيح في جميع التفاصيل”. ومع ذلك، كانت مليئة بالأكاذيب، بما في ذلك ادعاء فيلبي بأن بلانت “لم يكن، ولم يكن ليعمل، لصالح الروس”.
