افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أنا وأخي متورطان في نزاع حول وصية والدتنا، حيث تركنا بمبالغ غير متساوية من ممتلكاتها، وهو أمر غير عادل على الإطلاق. لقد ترك له حصة أكبر من أصولها وكنت أتوقع تقسيمها بنسبة 50/50. نحن نسعى للحصول على مشورة قانونية لحل هذه المشكلة من خلال الوساطة، لكنني لا أريد أن يكون هذا نهاية علاقتنا. ما هي أفضل طريقة لحل نزاعنا خارج المحكمة حتى نتمكن من العمل على المصالحة؟
سكوت تايلور، رئيس قسم نزاعات الثروات الخاصة في شركة المحاماة مور بارلو، يقول إن نقطة البداية هي فهم سبب وضع شرط غير متكافئ. إذا تمت صياغة الوصية بشكل احترافي، فقد يكون لدى المحامين ملاحظات معاصرة أو تعليمات مكتوبة تلقي الضوء على الأحكام غير المتكافئة ويمكن مشاركتها للمساعدة في إغلاق الوصية.
يترك بعض الآباء أحكامًا غير متساوية في الوصية إذا استفاد أحد الأشقاء من الهدايا مدى الحياة أكثر من الآخر، أو كان أكثر أمانًا ماليًا من الآخر. إذا دعمتك والدتك في شراء عقار بينما كانت على قيد الحياة، لكنها لم تفعل الشيء نفسه مع أخيك، فقد يكون هذا هو السبب.
ومع ذلك، إذا لم يكن هناك تفسير واضح ونشأ نزاع، فهناك مجموعة من الخيارات للمساعدة في حل النزاعات على انفراد وخارج المحكمة وأعين الجمهور، والتي يمكن أن تدعم المصالحة. الوساطة هي الشكل الأكثر شيوعًا لـ “الطرق البديلة لتسوية المنازعات” وهي طوعية وسرية تمامًا.
تتضمن الوساطة تعيين وسيط مستقل ماهر يشارك في “دبلوماسية مكوكية” لجمعك أنت وأخيك معًا والتوسط في صفقة شخصيًا خلال جلسة مدتها يوم واحد.
تتميز العملية بالمرونة، وبينما يتوفر المحامون لتقديم المشورة، فهي مساحة حرة لكما لمشاركة آرائكما في جلسات مشتركة أو حتى بدون المحامين إذا كنت تريد المزيد من الخصوصية.
أنت تهدف إلى التوصل إلى حل وسط وتفاهم في عملية الوساطة. إذا كان من الممكن الوصول إلى هذا، فلن يحد ذلك من ضغوط ونفقات إجراءات المحكمة فحسب، بل سيمهد لك أيضًا الطريق للتوفيق بين علاقتك.
لقد عملت مع الكثير من العائلات التي لا تستطيع رؤية طريقة لحل النزاع، ولكن من خلال الوساطة، استمعوا لبعضهم البعض ووصلوا إلى مستوى من التفاهم يسمح لهم بالمضي قدمًا في علاقتهم، والأهم من ذلك، إدارة العلاقة. عملية حزنهم.
هل سأحتاج إلى دفع ضريبة على الميراث الأسترالي؟
والدي، الذي توفي مؤخرًا، مواطن أسترالي ولم يعش مطلقًا في المملكة المتحدة وليس لديه ممتلكات أو أصول هنا. ممتلكاته في أستراليا. يبدو أنني قد أرث حوالي 100000 جنيه إسترليني من تركة والدي (من الأسهم)، حيث تبلغ القيمة الإجمالية للتركة حوالي 500000 جنيه إسترليني.
هل سأكون مقيمًا في المملكة المتحدة مسؤولاً عن ضريبة الميراث؟ وهل سيخضع تحويل هذا المبلغ من أستراليا لأية ضرائب أخرى في المملكة المتحدة؟
قيل لي أنه قد يتم الاحتفاظ بالأموال في الحساب الاستئماني للمحامي قبل إطلاق سراحه. هل سيؤثر هذا على مسؤوليتي الضريبية بأي شكل من الأشكال؟
بيني ميتونيت، عميل خاص ومساعد ضرائب في شركة المحاماة ويذرزيقول أنه لن تكون هناك أي عواقب ضريبية في المملكة المتحدة على كل من ممتلكات والدك في أستراليا ولك كمستفيد مقيم في المملكة المتحدة، بشرط أن يتم بيع الأسهم قبل أن تتلقى ميراثك.
على عكس المملكة المتحدة، لا توجد ضرائب على العقارات أو الميراث في أستراليا. في حالتك، لن تفرض المملكة المتحدة ضريبة الميراث على استلام إرثك لأنها تفرض الضرائب على الشخص المتوفى، وليس على المستفيدين من التركة. على الرغم من أنك لن تخضع للضريبة عند استلام الإرث، فإن الميراث من والدك سيشكل جزءًا من ممتلكاتك، وستخضع لضريبة الدخل في المملكة المتحدة وضريبة الأرباح الرأسمالية (CGT) بالمعدل السائد على الدخل والمكاسب التي تنشأ منه في المستقبل (على أساس أنك مقيم في المملكة المتحدة وتعتبر مقيمًا).
فيما يتعلق بالأسهم التي من المقرر أن ترثها، سيكون من الأفضل من الناحية الضريبية أن يتم التصرف فيها من خلال تركة والدك، كما يبدو في الخطة، بدلاً من نقلها إليك بشكل مباشر. وبهذه الطريقة، ستكون ممتلكاته مسؤولة عن دفع CGT الأسترالية تحت تصرفها. إذا استلمت الأسهم بشكل كامل، فمن المحتمل جدًا أنه سيتعين عليك دفع CGT الأسترالية في وقت التصرف فيها.
فيما يتعلق بالحساب الائتماني للمحامي، سيتمكن المحامي الأسترالي من تأكيد التفاصيل، ولكن كاقتراح عام، يتم الاحتفاظ بجميع أموال العملاء التي يحتفظ بها المحامون الأستراليون في “حسابات ائتمانية”. هذه ليست صناديق استئمانية بالمعنى العام، ولكنها تعكس الموقف القائل بأن الأموال لا تنتمي إلى شركة المحاماة وتستقر فقط في حسابها، في انتظار توزيعها عليك. لن يؤثر هذا على التزاماتك الضريبية في المملكة المتحدة.
من الممكن أن يقوم البنك الذي تتعامل معه (أو على الأرجح HM Revenue & Customs) بالاستعلام عن سبب دفع هذه الدفعة الكبيرة لك من حساب مصرفي أسترالي. قبل استلام ميراثك، ننصحك بالحصول على دليل مستندي للتوزيع من المحامين الأستراليين، والذي يمكنك تقديمه كدليل بسيط على ميراثك.
الآراء الواردة في هذا العمود مخصصة لأغراض المعلومات العامة فقط ولا ينبغي استخدامها كبديل للمشورة المهنية. لا تتحمل شركة Financial Times Ltd والمؤلفون مسؤولية أي نتيجة مباشرة أو غير مباشرة تنشأ عن أي اعتماد على الردود، بما في ذلك أي خسارة، وتستبعد المسؤولية إلى أقصى حد.
هل لديك معضلة مالية ترغب في أن ينظر فيها فريق الخبراء المحترفين في FT Money؟ أرسل مشكلتك بثقة إلى [email protected].
