كان ذلك الاثنين مرة أخرى. عند تحويل طبق من الخبز المحمص نصف الأكل إلى حافة طاولة المطبخ ، فحصت Zoë قائمتها وبدأت في إجراء المكالمات.
أجابوا على الحلبة السابعة.
“مرحبًا ، Travelodge Telford.”
“مرحبًا” ، قالت زوي ، وهي تنزلق إلى “صوت العمل” ، دائمًا ما يزعجها زملائها في المنزل. “أنا أدعو للاستفسار عن أبو -“
“ذلك الوقت مرة أخرى؟” قام موظف الاستقبال بقطعها ، بصوت لم يكن قاسياً ولا مبتهجًا بشكل خاص.
قال زوي: “الوقت يطير تمامًا”.
“صحيح” ، أجاب. “حسنًا ، لدينا غرفة غدًا. في إحدى الليالي مع الإفطار ، 35.15 جنيهًا إسترلينيًا. هل تريد مني حجز ذلك من أجلك؟”
“لا” ، قال زوي. “بالطبع أنا لا.”
العدالة السريعة
لقد صنعنا Zoë. لكن قصتها يمكن أن تكون حقيقية.
كل شهر ، خلال يوم الاثنين من “أسبوع الفهرس” ، يتم تكليف وكلاء مكتب الإحصاءات الوطنية مثل بطلةنا الخيالية بجمع مجموعة من أسعار الفنادق.
عبر الإنترنت أو عبر المكالمات الهاتفية ذات الطراز القديم ، يقومون بتجول الفنادق لاكتشاف تكلفة ليلة واحدة في الغرفة مع الإفطار ليوم الثلاثاء. ستشكل الأسعار التي يلاحظونها جزءًا صغيرًا من سلة التضخم ، والتي سيتم ملؤها في الغالب خلال اليوم التالي.
في أحدث أرقام مؤشر أسعار المستهلك ، تم وزن هذا البند “السعر الليلي 1 في الفندق” عند حوالي 0.3 في المائة من السلة الإجمالية – أعلى من الماء والنبيذ ، ولكن خلف وجبات الفودكا والحانة.
عادةً ما تكون هذه مشكلة كبيرة ، لكن ذلك تغير في الصيف الماضي ، في نفس الوقت تقريبًا ، أدى هاجس عالمي مع نجم البوب تايلور سويفت إلى “أنا!” ينسب المغني فجأة إلى كل ما يحدث في الاقتصاد:
كتب FT Alphaville عدة مرات في الصيف الماضي حول كيفية عدم وجود قفزة في أسعار الفنادق التي تم التخلص منها خلال شهر يونيو ، من غير المرجح أن تكون ملكة جمال أمريكانا.
كانت وجهة نظرنا الحاسمة ، بقدر ما كانت لدينا نقطة ، هي أنه حتى لو أدت مظاهر سويفت إلى ترشيح أسعار الفندق ، فإن التزحلق لن يكون له مسألة من منظور الإحصاء الوطني ما لم تتزامن ظهورها مع أيام جمع أسعار ONS. الذي لم يفعلوا:
لذا ، إذا كان ONS مفقودًا سريعًا ، فما الذي كانوا يلتقطونه؟ حسنًا ، كما اتضح ، هناك عدد كبير من الأعمال الموسيقية الأخرى التي تحظى بشعبية أيضًا.
missundaztood
من المحتمل ألا تكون أليسيا مور هارت اسمًا مألوفًا في المملكة المتحدة ، ولكن اسمها المسرحي ، الوردي (الذي يتم تصميمه في كثير من الأحيان كـ p! nk) ، بالتأكيد.
ركضت جولة الكرنفال الصيفية لمغني “مثل حبوب منع الحمل” لعرض 97 عرضًا ، من صيف 2023 إلى خريف العام الماضي. وفقًا لـ Billboard ، كانت ثاني أعلى جولة من الفنانين من قبل فنانين ، حيث هبطت قبل نهضة بيونسي ، وخلفها-خمنت-عصور سويفت.
من بين عدد من المظاهر في جميع أنحاء الجزر البريطانية ، ظهرت في ملعب Cardiff's Mincital Stadium في 11 يونيو ، حيث قام Bulls-hearing يوم جمع الأسعار لهذا الشهر:
إذا زاد فندق في كارديف أسعاره في ليلة الحادي عشر استجابةً للطلب المرتفع المرتبط بمظهر بينك ، فهناك احتمال يمكن أن يتغذى على بيانات التضخم في المملكة المتحدة.
الآن ، لا يمكننا أن نرى أرقامًا محددة لكارديف ، لكن طاولات أسعار الأسعار الخاصة بـ ONS تظهر ملاحظات وكلاء ويلز ككل. كم عدد الفنادق التي قاموا بها في شهر يونيو؟
أربعة. أربعة فنادق في جميع أنحاء ويلز ، وهي دولة تضم حوالي 3 ملايين شخص ، وموطن ، آه ، على.
من بين تلك الفنادق الأربعة ، أنتج اثنان سعرًا: واحد من 57 جنيهًا إسترلينيًا للليلة ، وواحدة من 369 جنيهًا إسترلينيًا. حصل الاثنان الآخران على مؤشر T ، لـ “مؤقتًا مؤقتًا” – وبعبارة أخرى ، تم حجز الفندق بالكامل.
كان سعر الغرفة البالغ 57 جنيهًا إسترلينيًا ثابتًا في القراءة السابقة ، في حين تضاعف سعر الغرفة البالغ 369 جنيهًا إسترلينيًا تقريبًا:
ربما لا يتعين عليك أن تكون خبيرًا اقتصاديًا في جانب البيع لمعرفة سبب أمر هذا المخطط سيئًا. اعتبارًا من يونيو الماضي ، مثلت فنادق الويلزية 5.67 في المائة من عنصر “Hotel 1 Night”. إلى جانب بعض الزيادات الفردية الأخرى في الجنوب الغربي وشرق أنجليا ، ربما كان هذا الفندق محركًا رئيسيًا للتضخم في فئة أوسع.
تم لفت انتباهنا إلى روب وود من بانثيون الاقتصادية ، التي لاحظت ذلك في ذلك الوقت وذكروها لنا بينما كنا نزعجه بشأن ألعاب الفيديو الأسبوع الماضي.
إنه مثال واضح على مدى سهولة الإقامة الليلية في الفندق 1 يمكن منحرفها ، ثم كيف يحتمل أن يتغذى على أرقام العنوان.
قضية “لا غرفة في النزل”
مثل العديد من أعمال الخيال ، تضمنت قصتنا القصيرة في الجزء العلوي من هذه المقالة حدثًا غير محتمل: تمكنت Zoë من العثور على غرفة.
من المحتمل أن يكون من الصعب بعض الشيء أن يكون هذا من الرسم البياني أعلاه ، لذلك دعونا ننظر على وجه التحديد إلى عدد أسعار فندق ويلز الصالحة التي تمكن وكلاء ONS من الحصول عليها كل شهر منذ عام 2019.
لذلك ، من بين الفنادق السبعة التي حاولت الحصول عليها من الأسعار منذ سبتمبر 2019 ، لم تنجح ONS بنجاح سعر صحيح من أكثر من أربعة.
حتى لو تجاهلنا اضطراب عصر القفل ، فقد تم اشتقاق التغيير في السعر بشكل متكرر من سعر فندق واحد ، أو لا شيء على الإطلاق-كما كان الحال في أحدث الأرقام.
لا يتخيل أن تخمين سبب حدوث ذلك: إذا حاولت حجز غرفة فندق في اليوم السابق لتخطط للوصول ، فغالبًا ما تجد أنها ممتلئة. ستنتهي أيضًا في وادي غريب فيما يتعلق بالتسعير الديناميكي: في بعض الأحيان ، تتوسل إلى التزوير ، في حين أن الفندق في أوقات أخرى قد يكون يائسة لملء الغرفة.
وهي ليست مجرد مشكلة في ويلز:
وعلى عكس ألعاب الفيديو ، لا يوجد تحول واضح في أسلوب أو مقدار التجمع الذي يحدث هنا:
أخبرنا متحدث باسم ONS:
ملاحظة الإقامة التقليدية بين عشية وضحاها هي كما هو موضح. يتم جمع السعر يوم الاثنين من أسبوع التجميع لإقامة ليلة وضحاها في اليوم التالي. هذا يمكن أن يعني أن بعض الإقامة محجوزة بالكامل ويمكن أن تتأثر الأسعار بالطلب على المدى القصير.
وماذا في ذلك؟
ليس من الجيد أن تكون الإحصائيات الموجودة تحت الإحصائيات سيئة. وعلى عكس الثدييات الصغيرة البريئة ، فإن الفنادق مهمة بما يكفي في بعض الأحيان إلى بعض الشيء إلى مؤشر أسعار المستهلك بشكل عام.
ليست كل العناصر متشابهة. ولكن ، كما لاحظنا منذ فترة طويلة ، تختلف معدلات جمع الأسعار (ناجحة أم لا) اختلافًا جذريًا للعناصر المختلفة. في ظل الظروف المثالية ، تأمل أن يكون العنصر أكثر أهمية بشكل عام ، وكلما حاولت ONS قياسه.
لول ، كلا:
الكثير للنظر.
إذن ما هو الحل؟ نعلم بالفعل أن ONS تحاول ببطء إجراء تعديلات ، والأهم من ذلك من خلال جمع أسعار الكتلة من مصادر مثل الماسحات الضوئية للسوبر ماركت.
لا يبدو أن الفنادق تحصل على معالجة البيانات الكبيرة حتى الآن ، ولكن لحسن الحظ ، هناك إصلاح من نوع ما: نود أن نكون من بين أول من يهنئون على ONS على تفرخ التضخم الجديد ، السعر المتقدم في الفندق 1 ليلة. لا يبدو أن لدينا اقتباسات من الأسعار لهذا الطفل الجديد الجميل في سلة ، وأضاف في فبراير ، ولكن نأمل أن نرى بعضًا قريبًا.
أخبرنا متحدث باسم ONS:
كجزء من آخر تحديثات سلة ، أضفنا عنصرًا إضافيًا لتغطية أماكن الإقامة في الفندق بين عشية وضحاها مسبقًا. سيؤدي ذلك إلى عروض أسعار إضافية ويجب أن تقلل من التقلب في السلسلة ، مما يساعد التفسير. نحتفظ أيضًا بالعنصر الحالي بحيث يتم تمثيل الإقامة المحجوزة في وقت متأخر.
هزة! ومع ذلك ، فإن إحصائياتنا الوطنية ستكون في بعض الأحيان ضحية لظروف غريبة. ونحن سعداء بمنح الدعائم ذات اللون الوردي الطويل من جانبها في ذلك.
مزيد من القراءة:
– ONS مقابل Xbox
