افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
رفض السير كير ستارمر الإدانة العلنية للحكم الصادر بحق 45 ناشطًا مؤيدًا للديمقراطية في هونغ كونغ بالسجن لمدة تصل إلى عقد من الزمن، حيث يسعى رئيس وزراء المملكة المتحدة إلى إقامة “شراكة اقتصادية أوثق” مع الصين.
وفي حديثه في ختام قمة مجموعة العشرين في البرازيل، قال ستارمر إنه أجرى مناقشات خاصة “صريحة” مع الرئيس الصيني شي جين بينغ خلال الحدث حول قمع الحقوق المدنية في هونغ كونغ، لكنه لم يخاطر بإغضاب بكين من خلال تكرار مخاوفه علناً.
عندما سألته صحيفة فاينانشيال تايمز عما إذا كان سيدين الحملة القانونية ضد “التخريب” المزعوم من قبل كبار الأكاديميين والصحفيين والسياسيين في هونج كونج، رفض ستارمر.
وقال رئيس الوزراء يوم الثلاثاء: “عندما تكون لدينا خلافات، فإننا نجري مناقشة صريحة بشأنها كما فعلنا بالأمس بشأن هونج كونج”.
“ما يجب ألا نفعله هو أن نضيع فرصة اقتصادنا من خلال شراكة أفضل عندما يتعلق الأمر بالتعاون في المسائل الاقتصادية والتجارية. نريد شراكة اقتصادية أوثق، فالصين هي ثاني أكبر اقتصاد في العالم”.
وأضاف: «لكن هذا لا يعني أنه لن تكون لدينا تلك الاختلافات، وهذا لا يعني أننا لن نكون صريحين بشأن تلك الاختلافات. هذا هو النهج الذي اتبعته بالأمس وسأواصل اتباعه.”
وكانت جلستهما الثنائية في ريو دي جانيرو يوم الاثنين هي أول لقاء مباشر بين رئيس وزراء بريطاني والرئيس الصيني منذ عام 2018، في إشارة إلى موقف المملكة المتحدة الدافئ تجاه بكين.
وقد فترت علاقات بريطانيا مع بكين إلى حد كبير منذ أن التقت رئيسة وزراء حزب المحافظين تيريزا ماي بشي في عام 2018. وفي عهد ريشي سوناك، ظلت العلاقات فاترة، حيث حث صقور حزب المحافظين الصيني رئيس الوزراء آنذاك على اتخاذ موقف قوي.
ومنذ توليها السلطة في يوليو/تموز، اتبعت حكومة حزب العمال علاقة أكثر ودية مع الصين، حيث زارها وزير الخارجية ديفيد لامي، ومن المتوقع أن يسافر كل من ستارمر والمستشارة راشيل ريفز إلى هناك العام المقبل.
ويقول حلفاء ستارمر إنه اتخذ قرارًا استراتيجيًا بأن بريطانيا لا تستطيع تحمل علاقة متوترة مع أحد أكبر شركائها التجاريين.
لقد أعاقت بريطانيا بالفعل علاقتها التجارية مع الاتحاد الأوروبي بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي، وتواجه الآن الوقوع في فخ التجارة عبر الأطلسي مع الرئيس الأمريكي القادم دونالد ترامب.
واتفق ستارمر وشي في ريو على أن علاقاتهما الثنائية يجب ألا تنطوي على “مفاجآت” في المستقبل، وقال رئيس الوزراء البريطاني إنه سيكون هناك “حوار جديد” مع بكين بشأن التحديات المشتركة، مثل تغير المناخ.
وقال ستارمر: “بالطبع ستظل هناك مجالات لا نتفق عليها، بما في ذلك دعمهم لحرب روسيا وفي هونج كونج”. “ولكن هنا أيضا، نحن بحاجة إلى المشاركة. العالم يصبح أكثر أمانًا عندما يتحدث القادة».
انتقد السير إيان دنكان سميث، زعيم حزب المحافظين السابق، رفض ستارمر الانتقاد العلني لحملة الحقوق المدنية في الصين: “إنه وحكومته في حاجة ماسة إلى التجارة لدرجة أنهم سوف يغضون الطرف عن كل الفظائع المستقبلية”.