افتح النشرة الإخبارية لمشاهدة البيت الأبيض مجانًا
دليلك لما تعنيه مدة ترامب الثانية لواشنطن والأعمال والعالم
أخبرت فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة الأمم المتحدة أنها مستعدة لإثارة إعادة فرض العقوبات على إيران ما لم تستأنف المفاوضات مع المجتمع الدولي حول برنامجها النووي.
كتب وزراء الخارجية في البلدان الثلاثة – المعروفة بشكل جماعي باسم E3 – إلى الأمم المتحدة يوم الثلاثاء لرفع شبح عقوبات “Snapback” ما لم تتخذ إيران إجراءً. قالوا إنهم عرضوا على إيران امتدادًا لتجنب إعادة الفصل التلقائي للعقوبات في وقت لاحق من هذا الشهر.
وقال الوزراء في الرسالة ، التي حصلت عليها الأوقات المالية: “لقد أوضحنا أنه إذا لم تكن إيران على استعداد للوصول إلى حل دبلوماسي قبل نهاية أغسطس 2025 ، أو لم تغتنم فرصة التمديد ، فإن E3 مستعدون لدفع آلية Snapback”.
تم توقيع رسالة إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة من قبل وزير الخارجية الفرنسي جان نويل باروت ، ووزير الخارجية الألماني يوهان واديفول ، ووزير الخارجية في المملكة المتحدة ديفيد لامي. يأتي بعد شهرين من ضرب الولايات المتحدة وإسرائيل مواقع نووية في إيران.
لم ترد المهمة الإيرانية إلى الأمم المتحدة على الفور على طلب للتعليق على الرسالة.
خلال فترة ولاية دونالد ترامب الأولى ، انسحب الرئيس الأمريكي في عام 2018 من الصفقة النووية الإيرانية التي اختتمها سلفه باراك أوباما مع طهران والعديد من القوى العالمية. وضعت الصفقة ، التي لا تزال قائمة ، قيودًا كبيرة على البرنامج النووي للبلاد مقابل تخفيف العقوبات.
من المقرر أن تنتهي عقوبات الأمم المتحدة في 18 أكتوبر ما لم يكن أحد الأطراف المتبقية – المملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا وروسيا والصين – يؤدي إلى آلية “Snapback”.
أخبرت E3 إيران في محادثات في تركيا الشهر الماضي أنها يمكن أن تمتد في نهاية شهر أغسطس من الموعد النهائي للابتعاش إذا وافق طهران على استئناف المحادثات مع الولايات المتحدة والتعاون مع وكالة الطاقة الذرية الدولية قبل سبتمبر.
قال أحد الدبلوماسيين الغربيين إن المحادثات كانت “صعبة”. يوم الثلاثاء ، قال E3 إن عرضهم لتمديد “ظل دون إجابة من قبل إيران”.
قال الوزراء إن “التمديد المحدود” سيوفر مزيدًا من الوقت للمحادثات التي تهدف إلى إبرام اتفاق نووي جديد ، مع الحفاظ على القدرة على إعادة توحيد العقوبات لمنع الانتشار النووي.
في أعقاب اجتماع اسطنبول في يوليو ، أخبر وزير الخارجية الإيراني عباس أراغتشي FT أن E3 ليس لديها “أسباب قانونية أو أخلاقية” لإحداث Snapback. وحذر من أن إيران سوف تستبعد القوى الأوروبية من المحادثات النووية المستقبلية إذا مروا بهذه العملية.
اتهم Araghchi E3 بفشله في تلبية التزامات الصفقات وقالت إن آلية Snapback “لم تعد مهمة بعد الآن”.
“مع الأوروبيين ، لا يوجد سبب في الوقت الحالي للتفاوض لأنهم لا يستطيعون رفع العقوبات ، لا يمكنهم فعل أي شيء” ، قال Araghchi. “إذا قاموا بعمل Snapback ، فهذا يعني أن هذه هي نهاية الطريق بالنسبة لهم.”
في رسالتهم ، قال وزراء E3 إنهم “بوضوح وبشكل لا لبس فيه” له ما يبرره قانونًا في إعادة فرض العقوبات على إيران لأنه منذ عام 2019 ، خرج طهران “عن عمد” من التزاماتها بموجب الصفقة.
قال طهران إنه لا يزال مفتوحًا للمحادثات مع إدارة ترامب. لكن موقفها تصلب بعد هجوم إسرائيل و 48 ساعة قبل أن يحمل طهران الجولة السادسة من المفاوضات غير المباشرة مع الولايات المتحدة.
قالت أراغتشي إن إيران تريد تأكيدات من الولايات المتحدة بأنها لن تتعرض للهجوم خلال المحادثات المستقبلية ، وتريد “تدابير لبناء الثقة” ، بما في ذلك الولايات المتحدة الموافقة على تعويض إيران عن الأضرار الحرب.
أعلنت إيران في يونيو أنها تعلق التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، التي كان لديها مفتشون في البلاد ، في أعقاب حرب الجمهورية الإسلامية التي استمرت 12 يومًا مع Isreal. التقى مسؤول كبير في الوكالة الدولية للطاقة الذرية مع المسؤولين الإيرانيين في طهران يوم الاثنين ، لكن الوكالة الدولية للطاقة النووية للأمم المتحدة لم تعلق على الرحلة.