افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أظهرت وثائق تم الكشف عنها حديثاً أن حكومة المملكة المتحدة شككت في سيطرة الولايات المتحدة على عملياتها العسكرية في العراق بعد 13 شهراً من الحرب، مما يسلط الضوء على إحباط حكومة بلير من أهم حليف لها.
وتضمنت الوثائق، التي نشرها مكتب مجلس الوزراء يوم الثلاثاء، إحاطات داخلية تم إعدادها لرئيس الوزراء آنذاك توني بلير، والتي أثارت مخاوف بشأن ما إذا كانت الولايات المتحدة تسيطر على تكتيكات الغزو.
وقالت الوثائق “قد يرغب رئيس الوزراء في استجواب بوش بشأن ما إذا كانت هناك سيطرة سياسية مناسبة على العمليات العسكرية.”
كما أظهرت الإحاطات الإعلامية، التي جاءت قبل اجتماع مع الرئيس جورج دبليو بوش في 16 أبريل/نيسان 2004، أن بريطانيا تعتقد أن “عدداً كبيراً جداً من الضباط العسكريين” [were] التحدث بصرامة أمام الجمهور الأمريكي”.
وتكشف هذه الاكتشافات عن الإحباط المتزايد لدى حكومة المملكة المتحدة تجاه الولايات المتحدة بعد بداية معركة الفلوجة الأولى في 4 أبريل/نيسان، والتي أسفرت عن انتصار المتمردين العراقيين.
وأدى قرار بلير بالانضمام إلى الغزو الذي قادته الولايات المتحدة للعراق إلى الإضرار بمعدلات تأييده وأدى إلى تزايد الضغوط داخل الحزب لحمله على الاستقالة. وفي عام 2007، تنحى بلير عن زعامة حزب العمال بعد أن قضى 10 سنوات كرئيس للوزراء.
وكشفت وثيقة منفصلة من سفارة المملكة المتحدة في واشنطن أرسلت إلى الرقم 10 بعد الأسبوع الأول من المعركة أن نائب وزير الخارجية الأمريكي آنذاك، ريتشارد أرميتاج، أخبر السفير البريطاني أن بوش أراد “ركل بعض المؤخرة” في الفلوجة. .
لكنها أضافت أنه “في مواجهة جرعة من الواقع” بأن تصرفاته قد تؤدي إلى إسقاط الحكومة العراقية، اضطر بوش إلى التراجع.
وقالت الصحيفة إن أرميتاج يعتقد أن بوش “لا يزال يعتقد أنه كان في مهمة من نوع ما من الرب في العراق” وأعرب عن وجهة نظره بأن الولايات المتحدة “تخسر تدريجياً في ساحة المعركة” وأنه لا توجد “استراتيجية متماسكة” للعمليات.
ثم حث البريطانيين على التفاهم مع بوش حول ضرورة قيام الأمم المتحدة بدور هام في تأسيس عملية سياسية في البلاد.
وقبل اجتماعه مع بوش، أطلع المسؤولون بلير على أن الفلوجة “لم تظهر التخطيط الأمريكي في أفضل حالاته”، وأن التكتيكات الأمريكية “خرقاء” و”تصريحاتهم العلنية”. [having] ارتفاع درجة الحرارة”، مما أدى إلى تفاقم الوضع.
كان البريطانيون يأملون في الحصول على موافقة خاصة في الاجتماع على أن النهج الأمريكي “يحتاج إلى مزيد من القياس” لأنه “يفقد رأس المال السياسي” لكلا الحكومتين.
وتكشف الوثائق أيضًا أن المسؤولين البريطانيين يعتقدون أن إدارة التحالف الأمريكي “لم تكن جيدة على الإطلاق” منذ بداية الحرب.
وأشارت الأوراق إلى أن الولايات المتحدة تعتقد أن الحكومات البولندية والإسبانية والأوكرانية “خذلت الجانب”. أعرب البريطانيون أيضًا عن إحباطهم تجاه أوكرانيا بسبب النقص الملحوظ في دعم المجهود الحربي.
وكان “تحالف الراغبين” قد تم تشكيله في أوائل عام 2003 قبيل اتخاذ قرار غزو العراق في 20 مارس/آذار. وكان التحالف في ذروته يضم 49 دولة.
وجاءت هذه الوثائق قبل عملية الانتقال السياسي المقررة في 30 يونيو/حزيران والتي تولت فيها الحكومة العراقية المؤقتة السيطرة على البلاد من مجلس الحكم المؤسس.
وانتهى الصراع في نهاية المطاف في عام 2011 بعد تمرد طويل من الجماعات المسلحة في أعقاب سقوط الرئيس العراقي صدام حسين في عام 2003.
ورفض مكتب مجلس الوزراء وأرميتاج التعليق.
