عندما أعلن دونالد ترامب هذا الأسبوع أن الأطفال الأمريكيين سيتعين عليهم القيام به مع عدد أقل من الألعاب في عيد الميلاد ، تم رسم مقارنات غير متوقعة إلى شخصيات مشهورة من التاريخ.
وقال وايت أيريس ، وهو خبير استطلاع جمهوري: “بدا الأمر وكأن ماري أنطوانيت يقول” دعهم يأكلون كعكة “.
لقد حذر الاقتصاديون ورجال الأعمال منذ أسابيع من أن تعريفة الرئيس البالغة 145 في المائة على الصين سترفع أسعار الأميركيين العاديين. لقد دفع البيت الأبيض باستمرار إلى هذا السرد.
ولكن يوم الأربعاء تراجع القناع. وقال ترامب إن الصين قد حققت “تريليون دولار. [and] الكثير منه لسنا بحاجة “.
وقال إن الناس كانوا يحذرون من الأرفف الفارغة و “ربما سيكون لدى الأطفال دميتين بدلاً من 30 دميما … وربما يكلفان الدمى بضعة دولارات أكثر مما كان عليه الحال عادة”. لكن “علينا أن نبرم صفقة عادلة”.
هنا كان الرئيس يعترف بحربه التجارية قد يتسبب في مشقة حقيقية للناخبين – الذين اختاره الكثير منهم لخفض تكلفة المعيشة وزيادة النمو.
لا يمكن لأعداء ترامب أن يصدقوا حظهم. لقد سخروه على وسائل التواصل الاجتماعي باعتباره “غرينش” الذي سرق عيد الميلاد “و” Scrooge McTrump “. مقدم تلفزيوني واحد ، يوجه السوبرانو، ودعا له “دوني 2 دمى”.
وكتب مايك دروكر ، الهزلي ، الكوميدي ، الكوميدي ، الكوميدي ، الكوميدي ، الكوميدي ، الكوميدي ، الكوميدي ، الكوميدي ، الكوميدي الذي كتب على X. “سيكون لدى عائلتك أقل ، لكنها ستكون أغلى ثمناً”.
ترامب ليس أول رئيس يطالب تضحيات الشعب الأمريكي. بعد الهجوم على بيرل هاربور ودخول الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الثانية ، دعا فرانكلين دي روزفلت إلى برنامج “إنكار الذات” ، مع ضرائب أعلى وتوخيل البضائع.
وقال في أبريل 1942: “كلنا معتادون على إنفاق المال على الأشياء التي نريدها ، وأشياء ليست ضرورية للغاية. سيتعين علينا جميعًا التخلي عن هذا النوع من الإنفاق”.
وقال جوليان زيليزر ، أستاذ التاريخ السياسي بجامعة برينستون ، إن كلمات FDR كانت تحمل وزناً لأنها كانت تتعامل مع حالات الطوارئ الوطنية الناتجة عن الحرب والثورة.
وقال “هذه أزمة أنشأها الشخص الذي يطلب منك تقديم التضحية”. “لذلك فهو أقل إقناعا.”
تحرّن تحييد ترامب خطابًا سياسيًا مشابهًا لخطاب جيمي كارتر على نطاق واسع في يوليو عام 1979 في أوج أزمة النفط في الشرق الأوسط ، عندما دعا المواطنين إلى “ضبط ترموستاتك لتوفير الوقود”. ومضى ليخسر الرئاسة لرونالد ريغان في انهيار أرضي في العام التالي.
لقد تفاعل المستهلكون مع استياء دعوة ترامب. “هل هذا يعني أنني سأضطر إلى تخزين الدمى لأحفادي الآن؟” قالت شيريل ، وهي جدة في السبعينيات من القرن الماضي وهي تقوم بالتسوق في أوستن ، تكساس. “زوجي يتحدث بالفعل عن ورق التواليت تخزين.”
تعتبر تعليقات ترامب جزءًا من مجموعة من التصريحات من البيت الأبيض التي تقضي على التجارة مع الصين. وقال سكوت بيسينت ، وزير الخزانة ، في مارس: “إن الحلم الأمريكي لا يتوقف على الحلي الرخيصة من الصين”. “نحن نركز على القدرة على تحمل التكاليف ، لكنها قروض عقارية ، إنها سيارات ، إنها مكاسب حقيقية في الأجور.”
مثل هذه التعليقات رعبت صانعي الويماريين. وقال ريك وولدنبرغ ، الرئيس التنفيذي لشركة التعلم ، وهي شركة مقرها في إلينوي تصنع الألعاب والمنتجات التعليمية وهي تصنع في الصين لمدة أربعة عقود: “لقد تعرضت للهجوم من قبل حكومتي”.
وأضاف: “إن تشويه ما نقوم به ونقول إن هذه الأشياء تافهة وغير مهمة ويجب أن يقوم الناس بالقيام بدونهم – إنه مجرد مهين”. “لا نعتقد أننا نخلق أكوامًا من البلاستيك للناس.”
شهدت أسماء كبيرة في الصناعة انخفاضات في سوق الأوراق المالية الكبيرة. انخفض سعر سهم Mattel ، صانع Barbie Dolls ، بنسبة 18 في المائة منذ “يوم التحرير” في أبريل ، عندما كشفت ترامب عن تعريفيته المتبادلة.
وقال إسحاق لاريان ، الرئيس التنفيذي لشركة MGA Entertainment ، أكبر صانع ألعاب في الولايات المتحدة ، إن التعريفة الجمركية ستكون “كارثية” ، وتتوقع “انخفاض مبيعات 30-40 في المائة”.
تحصل الشركة على 65 في المائة من منتجاتها من المصانع الصينية ، وستجبرهم الرسوم الجمركية على رفع الأسعار بشكل كبير-من 15 دولارًا إلى 29 دولارًا لدمية Bratz ، واحدة من أكثر العناصر شعبية.
وقال لاريان ، الذي قال إنه صوت لصالح ترامب في نوفمبر الماضي: “إذا لم يتم تقليل التعريفات ، فسوف نضطر إلى التخلص من الناس ، بمن فيهم أشخاص في مصنعنا هنا يصنعون بالفعل ألعابًا في الولايات المتحدة”.
إنه يطلب “تأجيلًا لمدة سنتين إلى ثلاث سنوات” على رسومات الاستيراد ، على غرار الإعفاء الذي سمح به ترامب للهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر ، بينما يستمر MGA باستثمار بقيمة 40 مليون دولار في مصنع جديد على الإقليم الأمريكي. وقال “هذا سوف يمنحه فرصة لإنقاذ عيد الميلاد”.
ومع ذلك ، لا توجد علامة على فترة راحة في الحرب التجارية ، مع وجود آثار مقلقة على الاقتصاد. قدّر مختبر الميزانية بجامعة ييل أن التعريفات التي أعلنها ترامب على مستوى العالم لأن تولي منصبه سيقلل من النمو الاقتصادي الأمريكي بنسبة 1.1 في المائة في عام 2025.
تُظهر بعض الأدلة أنهم يحرقون استعداد الناس للإنفاق. بلغ مؤشر معنويات المستهلك بجامعة ميشيغان في أبريل 52.2 ، بانخفاض عن 57 في مارس ، في حين ارتفعت توقعات التضخم في السنة 5 في المائة في مارس إلى 6.5 في المائة في أبريل ، وهي أعلى قراءة لها منذ عام 1981.
أصر ترامب على أن التعريفة الجمركية هي دواء ضروري للمريض المريض يعتمد كثيرًا على البضائع المستوردة. سيجبرون ، كما يقول ، على نقل سلاسل التصنيع والتزويد إلى القلب الأمريكي في حين أن التكلفة الحقيقية للتعريفات سوف تتحملها البلدان المصدرة ، وليس المستهلكين الأمريكيين.
لكن الناخبين يعبرون عن شكوك متزايدة حول سياسات ترامب الاقتصادية. أعطاه استطلاع استطلاع مؤخراً الحصول على موافقة بنسبة 42 في المائة فقط ، وهو مستوى منخفض تاريخيًا للرئيس في وقت مبكر من المدة.
ولعل أكثر ما يقلق على البيت الأبيض ، يبدو أن الناخبين يفقدون الثقة في تعامله مع الاقتصاد – أحد أقوى بدلاته في انتخابات نوفمبر الماضي.
قال أليكس كونانت ، المستشار الجمهوري الذي كان مدير اتصالات في عرض ماركو روبيو الرئاسي لعام 2016 ، إنه لا يوجد شيء خاطئ في مطالبة الناخبين بتضحية ، لكن “عليك أن تعطيهم سببًا واضحًا حقًا”.
قال البيت الأبيض إن التعريفات اللازمة لزيادة الإيرادات والمساعدة في موازنة الميزانية ، وعزل الصين ، وإعادة التصنيع ، وفي حالة المكسيك وكندا ، للحد من تهريب الفنتانيل والهجرة غير الشرعية.
وقال “هذه الأسباب لا يمكن أن تكون كلها صحيحة في نفس الوقت”.
شارك في تقارير إضافية من قبل كريستينا شيفوري في أوستن.
