مرحبًا مستنقعات من ساراييفو الحارقة حيث كنت هذا الأسبوع ، أتحدث مع الأصدقاء القدامى والجدد عن الحرب والسلام ، ليس فقط في البوسنة ولكن أيضًا أوكرانيا.
العاصمة البوسنية هي بالطبع الإعداد لآخر حرب فظيعة في أوروبا. إلى أن أرسل فلاديمير بوتين دباباته إلى أوكرانيا في فبراير 2022 ، كان لديه جائزة فظيعة لكونها محور أسوأ قتال في القارة منذ عام 1945. حتى الآن ، أصبح من المبرش أن يبحثوا عن التلال المحيطة به على طول القذائف المائية. إنه روتين لا يختلف ، بالطبع ، لكثير من الأوكرانيين في العديد من المدن التي تحمل الهجمات الروسية.
لقد عدت لأرى كيف تمر تسوية السلام البوسنية بعد 30 عامًا من توقيعها. إنه أيضًا بيئة مفيدة للتفكير في الحرب في أوكرانيا بعد ما كان ، على الورق ، أسبوعًا رائعًا للغاية بالنسبة للأوكرانيين بفضل هجومهم الطائرات على الطائرات الروسية.
يعرف البوسنيون كل شيء عن خوض الحرب التي يكون فيها المقاتلون من ألعاب القوى العالمية. كما أنهم يعرفون كل شيء عن تقلب الغرب. وأخيراً يعرفون كل شيء عن الاضطرار إلى قبول تسوية تستلزم خسارة فعالة للأراضي وخيانة لبعض أحلامهم.
هذا القياس الثالث ليوم آخر. في الوقت الحالي ، لا تزال الحرب – أو ربما “تجر” ، وهي مصطلح مفضل للمعلقين على أوكرانيا في الأشهر الأخيرة ، لم يعد دقيقًا في أعقاب أخبار “SpiderWeb” ، هجوم أوكرانيا الجريء على قواعد الهواء في عمق روسيا.
مرة أخرى ، أظهرت أوكرانيا المشككين بين حلفائها أنها كانت لديها القدرة على التغلب على قوى روسيا الأكبر بكثير. كانت بعض أوجه التشابه التاريخية المذكورة في التعليقات المبكر التي لا تنفث ، مثل بيرل هاربور ، حسناً. لكنه كان إنجازًا رائعًا للتخطيط. يبدو أنه تسبب في أضرار جسيمة للقوات الجوية الروسية. تدعي أوكرانيا ما يصل إلى 41 طائرة روسية تضررت أو دمرت. حتى لو كان هذا الرقم قد تم التنازل عن هذا الرقم من قبل المسؤولين الغربيين ، فإن الغارة يجب أن تغضب بوتين بالتأكيد. وهو يذكر حلفاء كييف من براعة قواتها ، كما فعل استخدام الطائرات بدون طيار لدفع أسطول البحر الأسود في روسيا في وقت سابق من الحرب.
إنه بالتأكيد انتصار تكتيكي. استحوذت لقطات عشرات الطائرات بدون طيار التي ترفع من الصناديق على الشاحنات على الخيال العام باعتبارها نظرة ثاقبة على الطبيعة المتغيرة للحرب-تمامًا مثل تقارير صواريخ “الدقة” التي تحولت إلى زوايا في الشوارع في بغداد خلال حرب الخلف في 1990-91.
ولكن ماذا عن الاستراتيجية؟ هل هذا يشير إلى مسار مختلف للحرب؟ هل يغير الحسابات في أمريكا وبين حلفاء أوكرانيا الأوروبيين حول الصراع والطريق المحتمل للسلام؟ أظن أنه لا.
لقد أصبح الأمر شائعًا في أكثر من ثلاث سنوات منذ غزو روسيا الكامل لأوكرانيا لتأكيد أن الحرب أظهرت أنه ، ليس للمرة الأولى في تاريخها ، يتعين على روسيا الاعتماد على الأرقام المطلقة بدلاً من البراعة ، وأيضًا أن مخططيها لا يزالون يتعرضون للتفكير السوفيتي.
كل من هذين الاقتراحين كانوا صالحين بما فيه الكفاية في الأوقات في آخر ثلاث سنوات فظيعة. ولكن كما كتب ألكسندرا بروكوبينكو في فورت هذا الأسبوع ، هناك الكثير من التفكير بالتمني في الغرب حول حالة الاقتصاد الروسي والجهد الحربي. كما هو الحال في تكييف الروس بسرعة. ربما كانت القوى الأصغر والأكثر مرونة في أوكرانيا قد كانت في الابتكار. لكنهم أول من يعترف بأن الروس غالباً ما يعترفون بسرعة.
انظر ، على سبيل المثال ، في الاستخدام الروسي للطائرات بدون طيار التي تعلقها كابلات الألياف البصرية Gossamer-Shin إلى طياريها. يمكّن هذا الابتكار الطائرات بدون طيار من تجاوز التشويش المستخدمين تقليديًا لتعطيل العديد من النماذج السابقة التي تعتمد على إشارات الراديو للتنقل.
واحدة من أكثر المحادثات الرصينة التي أجريتها هذا العام حول الحرب كانت مع Oleksandr Yakovenko ، المؤسس والرئيس التنفيذي لأحد أكبر مصنعي الطائرات بدون طيار في أوكرانيا. رأيته في مقره في أوديسا. يقول إنهم ظنوا دائمًا أنهم كانوا على خطوتين قبل الروس ، لكنهم الآن بالكاد يكونون خطوة واحدة إلى الأمام.
لذلك لا ، لا أعتقد أن هذا الهجوم الأوكراني الجريء يتجهز التفكير في الحرب. لا شيء تعلمناه عن بوتين خلال 25 عامًا في السلطة يشير إلى أن مثل هذه النكسة ستقوده إلى التراجع. أرسل قصف المدن الأوكرانية من قبل طائرات بدون طيار والصواريخ الروسية ليلة الخميس إشارة واضحة إلى حالته الذهنية.
ما يجب أن تفعله الإضراب الأوكراني ، مع ذلك ، هو إرسال هزة تمس الحاجة إليها عبر البنتاغون والمقر العسكري الغربي الآخر. على الرغم من كل الحديث في السنوات الثلاث الأخيرة من الثورة في الحرب التي أطلقتها الحرب في أوكرانيا ، كانت الجيوش الغربية بطيئة في الرد.
بالطبع يتم استثمار الشركات المصنعة للأسلحة الكبيرة في صنع الأسلحة الثقيلة. الطائرات بدون طيار ليست فقط أرخص بكثير وأقل ربحية. لديهم أيضا حياة قصيرة قصيرة.
كانت مراجعة الدفاع الإستراتيجية لبريطانيا ، التي نشرت الأسبوع الماضي ، موصوفة جيدًا وتتناول الحاجة إلى إعادة تركيز أولويات الإنفاق على أنظمة الأسلحة غير المأهولة. هذا هو التحدي الذي يواجه البنتاغون أيضًا ، كما أتخيل هو الحاجة إلى إعادة النظر في أمان القواعد البعيدة.
هنا في سراييفو ، لا يمكن للأصدقاء البوسنيين أن يحلموا فقط بكيفية تحول دفاعهم إذا كان لديهم طائرات بدون طيار لإرسالها إلى التلال لتولي محاصرين الصربية البوسنيين.
يسعدني أن أدعو زميلي كريستوفر ميلر ، المراسل الرئيسي لأوكرانيا في FT ، للانضمام إلي في المستنقع هذا الأسبوع. كريس ، لقد غطت الحرب في أوكرانيا لأكثر من عقد من الزمان ، وليس فقط منذ فبراير 2022. هل أنا متشابه للغاية؟ هل تعتقد أن هذا يمكن أن ينظر إليه على أنه منعطف مهم؟ أم أن الحرب لا تزال في الواقع ستذهب ، نعم ، تستمر؟
القراءة الموصى بها
لقد قرأت أقل من المعتاد هذا الأسبوع حيث كنت أتسابق حول البلقان من رأس المال إلى عاصمة-ولحسن الحظ ، وجدت وقتًا للإبلاغ من الأماكن بينهما أيضًا.
-
ومع ذلك ، لفتت واحدة أو قطعتين عيني ، وليس على أخبار اليوم. لقد أدهشني بشكل خاص قصة مجلة Ftweekend على أسرة تويودا التي تدير شركة السيارات العملاقة ، تويوتا. أعلم أنه من قبل اثنين من زملائي Kana Inagaki و David Keohane ، وبالتالي أنا متحيز. ولكن تم الإبلاغ عنها ببراعة وكتابة بشكل جميل. يجب أن تقرأها سلالات الأسرة في جميع أنحاء العالم.
-
لقد أدهشني أيضًا ميزة غلاف الاقتصاد حول ما يقولون إنه “تراجع مذهل لتفضيلات الصبي” بين العائلات في جميع أنحاء العالم. الصين في صميم هذا ، لكن الاتجاه واضح في مكان آخر أيضًا. إنها قصة “أخبار سارة” كنائب رئيس تحرير المجلة ، روبرت ضيف ، يكتب – وقصة كبيرة أيضًا.
يرد كريستوفر ميلر
أليك ، أنت لست متشابهًا جدًا ؛ أعتقد أنك واضحة بشكل مناسب. كانت عملية أوكرانيا SpiderWeb مثيرة للإعجاب من الناحية التكتيكية وقد يكون لها تأثير بسيط على الأعمال العسكرية اليومية في روسيا. بالنسبة لي كمراقب منذ فترة طويلة ، فقد عمل أيضًا على التأكيد على مدى دقة الأمن في أوكرانيا – التي كانت ذات يوم مليئة بالجواسيس الروس وانتقدت لممارساتها الفاسدة – في السنوات الأخيرة. لكن هذه العملية الجريئة ربما ليست نقطة تحول في الحرب.
لقد رأينا مآثر مثيرة للإعجاب من أوكرانيا من قبل ، مثل غرق طراد صواريخ موسكفا في البحر الأسود ، والضربات العديدة على جسر القرم ، بالإضافة إلى ضرباتها الطائرات بدون طيار على مصافي نفط لا حصر لها ومستودعات الأسلحة. عززت هذه المآثر الروح المعنوية الأوكرانية وأظهرت لروسيا أن موضوعها السابق الأصغر كان على استعداد وقادر على جعل حربها مكلفة قدر الإمكان. لكن لم يغير أي منهم بشكل أساسي مسار الصراع. تعد التطورات التكنولوجية لأوكرانيا ، والإبداع والوقاحة المطلقة من بين أسلحتها الحادة – وهذا هجوم الطائرات بدون طيار يعزز ذلك. ومع ذلك ، طالما بقيت روسيا قادرة على التوظيف بنجاح في جيشها الأكبر والحفاظ على الاقتصاد الذي تم إعادة تشكيله للحفاظ على غزوها – بمساعدة من دول الحلفاء مثل الصين وكوريا الشمالية وإيران ، الذين يرغبون في التداول معه وراء المشاهد – لا توجد إضراب واحد ، بغض النظر عن مدى إثارة للإعجاب ، ستدفع Vladimir Pretin إلى المفاوضات للتفاوض.
سيستمر كلا الجانبين في التكيف بسرعة ، وخاصة في حرب الطائرات بدون طيار. ولكن ما لم يقابل الزخم التكتيكي لأوكرانيا الاستثمار الغربي الأكبر والمستمر ، وتجديد النطاق الصناعي ، وربما أهم الإرادة السياسية الحاسمة ، ثم نعم ، اسحبها.
