صباح الخير. لقد تمكنت قصة إخبارية كشفت عن الهاربين – المطلوبين للقتل واغتصاب الأطفال في البرازيل – من البقاء في المملكة المتحدة بموجب قوانين حقوق الإنسان قد جلبت نقاشًا داخليًا في العمال المفتوح: حول ما إذا كان ينبغي على المملكة المتحدة أن تسعى إلى إصلاح تطبيق المملكة المتحدة للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
بعض الأفكار حول القضية المحددة والسياسة الأوسع منه أدناه.
الثمانية البغيضة
الشيء الذي يوحد القيادة السياسية في وزارة الداخلية ووزارة العدل ومكتب المدعي العام (ثلاثة أجزاء من الحكومة التي غالباً ما تكون على خلاف ، في ظل حزب العمل وتحت الحكومات السابقة) هي اعتقاد بأن الحكومة لا يمكن أن ترحيل المؤتمرات الأوروبية بنجاح ، ثم أ) آمال العمل في العمل في خطر في المملكة المتحدة.
الآن ، كتب اثنان من النواب ، دان توملينسون وجيك ريتشاردز ، في الأوقات التي تدعو الحكومة إلى السعي لإصلاح تطبيق المادة 8 (والتي تشمل الحق في الحياة الأسرية). هناك بعض السياسة المهمة داخل العمال هنا سأستكشفها بمزيد من التفصيل في رسالة إخبارية مستقبلية: يكفي أن نقول في الوقت الحالي أن هذين نواب يعتبران من الموالين الحكوميين ، وقد تم تفسير المقال من قبل نواب العمل الآخرين على أنه “يفكر بصوت عالٍ”.
في الوقت الحالي ، أريد أن أتحدث عن تفاصيل هذه الحالة بالذات التي كشفت عنها أخبار ITV ، والتي يتم فيها اللجوء إلى المادة 3 (التحرر من التعذيب والمعاملة اللاإنسانية أو المهينة) والمادة 8 (احترام حياتك الخاصة والعائلية).
أول سؤال سياسي مهم هو – هل تعتقد أن الدولة يجب أن تكون مقيدة بحقوق الملكية والخصوصية وحرية الدين وما إلى ذلك على الإطلاق؟ (لا أعتقد أنه سيصدم أي شخص أعتقد أن الإجابة على هذا “نعم”.) والثاني هو: هل يمكن أن تكون هذه الحقوق درعًا مفيدًا إذا كانت أي شيء آخر غير الشامل؟ (أعتقد أن الإجابة هي “لا”: على مستوىها الأكثر روعة ، كيف يتم حماية أي منا من المعاملة اللاإنسانية قبل حقيقة ما إذا كان بإمكان الحكومة أن تدعي “حسنًا ، لقد اعتقدنا أنه كان مهاجرًا في ذلك الوقت”؟ الجواب ليس كذلك.)
لكن الثالث هو “هل نعتقد أن تطبيق هذا الحق واسع أو منحرف للغاية ، أو يتم تنفيذه بطريقة تآكل دعم حقوق الإنسان الشاملة؟” مثال جيد على القضية التي تكون فيها الإجابة ، في رأيي ، “نعم” هي قضية بلومبرج مقابل قضية ZXC ، حيث خلصت المحكمة العليا في المملكة المتحدة إلى أن حق ZXC في الخصوصية وحياة الأسرة تعني أن بلومبرج لا يمكنه التعرف على ZXC ، رجل أعمال ، كموضوع للتحقيق الجنائي.
ومثال آخر جيد على ذلك ، في رأيي ، يمنح الأشخاص الذين ارتكبوا “جرائم ضد الشخص” (القتل ، الاغتصاب ، العنف المنزلي ، الاعتداء الجنسي على الأطفال وما إلى ذلك) القدرة المحتملة على مقاومة الترحيل تحت الحق في الحياة الأسرية. تمامًا كما لا أعتقد أن المواطن البريطاني يجب أن يتوقع الفوز ، على سبيل المثال ، معركة الحضانة بعد ارتكاب جريمة ضد الشخص ، لا أعتقد أن “الترحيل يمر ضد حقائي في الحياة الأسرية” يجب أن يكون قضية رابحة في هذه الأيدي.
تحدي السياسة في هذه الحالة أكثر صعوبة. هذه هي المادة 3 (الحق في عدم الخضوع للتعذيب والعلاج اللاإنساني) ، وهذا هو السبب في عدم تسليم الهاربين ، وفقًا لتحقيق ITV. الظروف في السجون البرازيلية سيئة للغاية وغالبا ما يتم انتقادها من قبل المنظمات الدولية. هناك بالفعل حل سياسي من نوع ما هنا – مذكرة التفاهم بين المملكة المتحدة ووجهات التسليم المحتملة حول ظروف السجن. صرحت وزارة الداخلية بأنها تقوم بمراجعة الطريقة التي يتم بها تطبيق قانون حقوق الإنسان في قضايا تتعلق على وجه التحديد بمعايير السجن في الخارج.
لكنني لا أعتقد أنه من الممكن الدفاع عنا من الناحية السياسية أو المستدامة أن يكون لديك منصب حيث يمكن أن يتم اتهام أي شخص – سواء كان مواطنًا بريطانيًا أو مواطناً من بلد آخر – بارتكاب جريمة في ديمقراطية أخرى ، وهي أيضًا جريمة في المملكة المتحدة ، لكن ظروف السجن قد تعني أن تسير في المملكة المتحدة. في الممارسة العملية ، هذا يعني القول بأن أعدادًا كبيرة من البلدان ليست مرشحين للتسليم: مما يعني أن تفسير المحاكم في المملكة المتحدة للمادة 3 وما الذي يشكل “المعاملة اللاإنسانية” يجب أن يضيق ، أو ستنتهي حكومة المملكة المتحدة المغادرة ، أو ستقوم المملكة المتحدة بتقييد الهجرة من البلدان التي لا تصل فيها ظروف السجن إلى الخدش أو كل ما سبق.
الآن جرب هذا
يسعدني أن نرى أن متحف مانشستر ، أحد متاحفي المفضلة المطلقة ، هو الفائز بمتحف العام الأوروبي لعام 2025. حقًا ، اذهب وزيارة (يفتح أيضًا في وقت متأخر من أمسيات الأربعاء ، وهي طريقة لطيفة للغاية لقضاء الوقت).
أعلى القصص اليوم
-
خطوة تاريخية | لقد صوت النواب لصالح إصلاح تشريعات الإجهاض في إنجلترا وويلز لمنع المحاكمة من النساء لإنهاء حملهن.
-
ارتفاع معابر القناة | اعترف Keir Starmer بأن أزمة القوارب الصغيرة في القناة الإنجليزية “تتدهور” على الرغم من وعده في الانتخابات “بتحطيم الأشخاص الذين يتهربون من الناس إلى المملكة المتحدة.
-
اللعب مع Firebrands | يقول نايجل فاراج لجورج باركر وجيم بيكارد في فورنت “نحن نضحك على جواربنا”. لكن بعض المطلعين على حزب العمال يصرون على أن الاستراتيجية ستساعد على توقف عربة فراج.
-
المليارات والمليارات | سيؤخر Starmer افتتاح HS2 حيث يكشف تقرير رسمي عن “سلسلة من الفشل” التي أدت إلى زيادة التكاليف بمقدار 37 مليار جنيه إسترليني ، وفقًا لتقارير Tony Diver (PayWalled). سيقول هايدي ألكساندر ، وزير النقل ، اليوم أن القسم المتبقي من الخط العالي السرعة ، بين لندن وبرمنغهام ، لن يكتمل بعد الآن بحلول عام 2033. ومن المحتمل أن يكون تأخير عامين على الأقل.