افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حذر الأطباء العامون والجمعيات الخيرية للرعاية الصحية والاجتماعية والجامعات من أن قرار حزب العمال بزيادة مساهمات التأمين الوطني لأصحاب العمل سيؤدي إلى فقدان الوظائف وانخفاض الخدمات، حيث أصبح مدى ارتفاع ضريبة الميزانية واضحًا.
وخصصت الحكومة نحو 4.5 مليار جنيه إسترليني لتغطية تكلفة مساهمات التأمين الوطني المتزايدة للعاملين في القطاع العام، لكنها لم تعف منظمات “القطاع الثالث”، مثل الجمعيات الخيرية، التي تقدم خدمات متعاقد عليها للسلطات المحلية وهيئة الخدمات الصحية الوطنية.
واعترف وزير الصحة ويس ستريتنج يوم الخميس بأن بعض مقدمي الرعاية الصحية سيتأثرون بالسياسة، التي خفضت الحد الأدنى الذي يبدأ عنده أصحاب العمل في دفع الضريبة على راتب كل موظف إلى 5000 جنيه إسترليني من 9100 جنيه إسترليني، وزيادة المعدل بنسبة 1.2 نقطة مئوية إلى 15 نقطة مئوية. في المائة منذ إبريل/نيسان.
وحذرت مجموعات الرعاية من أن مبلغ 600 مليون جنيه إسترليني الإضافي المخصص للقطاع في الميزانية سيتم محوه بسبب التكاليف الإضافية التي تتكبدها الضريبة.
وقال المجلس الوطني للمنظمات التطوعية إنه يقدر أن التغييرات ستكلف الجمعيات الخيرية 1.4 مليار جنيه إسترليني، وأنه يكتب إلى المستشار لطلب إعفاء لهذا القطاع.
وقال ريديان هيوز، الرئيس التنفيذي لمنظمة VODG، وهي منظمة تضم أكثر من 100 جمعية خيرية معاقة، إن الأعضاء الصغار أبلغوا عن زيادات في فاتورة الرواتب بقيمة 300 ألف جنيه إسترليني سنويًا والأكبر حجمًا بما يزيد عن 3 إلى 4 ملايين جنيه إسترليني.
وقالت مؤسسة ديفيد لويس الخيرية، ومقرها شيشاير، والتي تقدم خدمات تعليمية وسكنية وطبية للشباب الذين يعانون من صعوبات في التعلم، لصحيفة فايننشال تايمز إن التغييرات في الميزانية، بما في ذلك زيادة الحد الأدنى للأجور، ستكلفها مليون جنيه إسترليني إضافية سنويًا.
قال جون هيريتيدج، الرئيس التنفيذي لديفيد لويس، إن التغييرات تعني أن المؤسسة الخيرية سيتعين عليها إما تقليص خططها الاستثمارية، أو رفع الأسعار، أو التخلي عن تقديم بعض الخدمات – أو مزيج من الثلاثة.
وقال: “بالنسبة لنا، تعرضنا فجأة لتكلفة إضافية بقيمة مليون جنيه إسترليني لم نخصص لها ميزانية، وليس هناك أي مؤشر على كيفية تغطية ذلك”. “سيؤدي ذلك إلى زيادة تكلفة ما نقوم به على السلطات المحلية. إنه اقتصاد زائف تماما”.
وفي أعقاب حالة عدم اليقين بشأن كيفية تأثر الشركات العامة، التي تميل إلى الإدارة كشركات صغيرة، بهذه السياسة، قال كبير أمناء الخزانة دارين جونز لبي بي سي وقت السؤال تظهر يوم الخميس أنه سيتعين عليهم أيضًا دفع مساهمات أصحاب العمل في NI.
وقال: “إن العمليات الجراحية العامة هي شراكات مملوكة للقطاع الخاص، وليست جزءًا من القطاع العام”. “لذلك سيتعين عليهم أن يدفعوا.”
وقال إد ديفي، زعيم الديمقراطيين الليبراليين: “إن ضرب الشركات الصغيرة بزيادة الضرائب هو الاختيار الخاطئ. سوف يؤثر ذلك على أجور الناس ووظائفهم، لكنه يخاطر أيضًا بتفاقم أزمة الخدمات الصحية الوطنية من خلال زيادة تكاليف مقدمي الرعاية ودفع البعض إلى حافة الهاوية.
كما حذر القطاع الجامعي من أن زيادة التأمين الوطني لأصحاب العمل من شأنه أن يجبر المؤسسات، التي بدأ العديد منها بالفعل في تقليص عدد موظفيها من أجل معالجة الضغوط المالية على مستوى القطاع، على مزيد من التخفيض.
ووجد التحليل الذي أجرته رابطة أصحاب العمل في الجامعات والكليات أن تكلفة التغييرات المجمعة في التأمين الوطني لأصحاب العمل ستضيف ما يصل إلى حوالي 372 مليون جنيه إسترليني، أي ما يعادل 2.1 في المائة من فاتورة رواتب القطاع، للفترة 2024-2025.
حذر راج جيثوا، الرئيس التنفيذي لجامعة UCEA، من أن المؤسسات ستواجه “قرارات صعبة” لتحقيق التوازن في ميزانياتها مع ارتفاع التكاليف في وقت “تتراجع فيه أعداد الطلاب وركود دخل الرسوم”.
وقال السير ستيف ويست، نائب رئيس جامعة غرب إنجلترا في بريستول، إن زيادة NI ستضيف حوالي 4 ملايين جنيه إسترليني إلى فاتورة الرواتب السنوية للجامعة البالغة 216 مليون جنيه إسترليني في الوقت الذي كانت فيه بالفعل تطبق ضوابط صارمة على التكاليف وتوقف مؤقتًا الاستثمار غير الضروري.
“هذا يضيف فقط إلى الألم الذي نديره بالفعل. في العام الماضي قمنا بتخفيض النفقات بمقدار 16 مليون جنيه إسترليني، وهذا العام سيكون 20 مليون جنيه إسترليني أخرى ونحن نتطلع إلى 22 مليون جنيه إسترليني أخرى للفترة 2025-2026. وقال إن هذا الإجراء يعرض المزيد من الوظائف للخطر.
قالت فيفيان ستيرن، الرئيسة التنفيذية لجامعات المملكة المتحدة، مجموعة الضغط في القطاع، إن العديد من الجامعات الأخرى أعلنت عن مواقف مماثلة، مع توقع إحدى المؤسسات الكبيرة في شمال إنجلترا أن ارتفاع التأمين الوطني سيضيف “60 أو 70” وظيفة أخرى إلى التخفيضات الحالية.