افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
يبدو أن الحزبين الحاكمين الحاليين في أيرلندا، فيانا فايل وفاين جايل، في طريقهما لتشكيل ائتلاف جديد يوم السبت مع استمرار فرز الأصوات في الانتخابات العامة في البلاد.
وتشير الإحصائيات المبكرة إلى أن حزب فيانا فايل الوسطي قد يظهر كأكبر حزب، مع 21.9 في المائة من الأصوات، مع حزب فاين جايل المحافظ على 20.5 في المائة، وحزب المعارضة الرئيسي شين فين على 19.1 في المائة، وفقا لتحليل أجرته فيرجن ميديا.
ليلة الجمعة، أظهر استطلاع للرأي أن حزب شين فين يتقدم بفارق ضئيل على فاين جايل بينما يحتل فيانا فايل المركز الثالث.
ولم يتم الإعلان عن سوى عدد قليل من المقاعد بحلول مساء السبت. وكان من المتوقع أن تظهر النتائج خلال عطلة نهاية الأسبوع مع استمرار عمليات الفرز المطولة بموجب نظام التمثيل النسبي في أيرلندا. وقد يستغرق تشكيل الحكومة أسابيع أو أشهر.
ويحكم فيانا فايل وفاين جايل في ائتلاف منذ الانتخابات الأخيرة في عام 2020، وقد دعيا الناخبين إلى دعم تجربتهم، نظرا للمخاوف من الاضطرابات الاقتصادية العالمية مع عودة دونالد ترامب إلى البيت الأبيض أوائل العام المقبل.
قال زعيم حزب فيانا فايل، ميشيل مارتن، إن هناك “طريقًا إلى الحكومة” ولكن من السابق لأوانه تحديد من سيكون فيه.
ولم يتضح ما إذا كان الرجلان سيحصلان على مقاعد كافية لتشكيل حكومة بمفردهما. إذا لم يكن الأمر كذلك، فمن المحتمل أن يحتاجوا إلى دعم حزب أصغر واحد على الأقل. وبدا من المرجح أن يخسر حزب الخضر، الشريك الأصغر في الائتلاف المنتهية ولايته، معظم مقاعده الـ12.
قال إيمون رايان، زعيم حزب الخُضر: “لم يكن اليوم هو اليوم المناسب لنا”.
ويتولى فاين جايل السلطة منذ عام 2011 ويسعى للحصول على ولاية رابعة وهو رقم قياسي.
لكن الشين فين أصر على أنه لا يزال بإمكانه إيجاد طريق للوصول إلى السلطة.
وقالت ماري لو ماكدونالد، زعيمة الشين فين، التي وصلت إلى مركز العد في دبلن مساء السبت وسط الهتافات: “لقد كسرنا القالب هنا في هذه الولاية، واختفت سياسة الحزبين، ودُفعت إلى مزبلة التاريخ”.
ليس لدى شين فين حلفاء ثابتون ولم يكن من الواضح كيف يمكنه تأمين المقاعد الـ 88 اللازمة لتشكيل الحكومة، حيث يقول كل من فيانا فايل وفاين جايل إن الاختلافات السياسية تجعل من المستحيل تشكيل ائتلاف معًا.
وهز الشين فين قادة الأعمال خلال الحملة الانتخابية بوعود بتغيير السياسات وتخفيض الضرائب وتعهدات بالإنفاق.
“الشين فين . . . قال ماكدونالد: “لديه تفويض قوي للغاية من الشعب”. “دعونا ننتظر ونرى أين ستصل الأرقام وبعد ذلك سأقوم بمتابعة التكوينات الأخرى التي ستؤدي إلى تغيير [in] حكومة.”
وقال نائب زعيم الحزب الديمقراطي الاشتراكي سيان أوكالاهان إن حزبه “سيتحدث مع جميع الأحزاب”. وعندما سئل عما إذا كان ذلك يشمل الشين فين، قال: “نعم”.
وتوقع أن يكون حزبه رابع أكبر حزب في البرلمان الجديد.
وبدا أن شخصية العصابات سيئة السمعة، جيري “ذا مونك” هاتش، الذي يترشح كمستقل، في طريقه للفوز بمقعد في دبلن بعد أن اجتذب دعمًا قويًا في المناطق الداخلية للمدينة.
أشار استطلاع الخروج الذي أجرته شركة Ipsos B&A إلى أن الإسكان هو القضية الأكثر أهمية بين الناخبين، وأن مارتن هو الخيار الأفضل ليكون رئيسًا، ليحل محل شاغل الوظيفة سايمون هاريس من فاين جايل.
وقال هاريس إنه “متفائل بحذر بشأن ما تحمله الأسابيع المقبلة”.
وفي مقاطعة دونيجال الشمالية الغربية، كان الحزب الذي يشن حملة من أجل تعويض بنسبة 100 في المائة للأشخاص الذين تنهار منازلهم بسبب مواد البناء المعيبة، يتطلع أيضاً إلى شغل مقعد.