فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
بعد الاعتداء الدامي في الأسبوع الماضي في كشمير ، وصلت الهند إلى سلاح قوي بشكل خاص لإظهار غضبها لباكستان: المياه.
منذ ما يقرب من 65 عامًا ومن خلال التوترات التي لا تعد ولا تحصى وثلاث حروب ، حافظت الدولتان على معاهدة Indus Water التي تحكم تبادل المياه عبر حدودها المنكوبة.
حتى بعد أن حذر رئيس الوزراء ناريندرا مودي في عام 2016 من أن “الدم والماء لا يتدفقان معًا” بعد مقتل 19 جنديًا في كشمير التي يسيطر عليها هندي ، وقفت نيودلهي إلى جانب الاتفاق.
لكن الهند الآن ، وهي القوة في المنبع واتهمت باكستان بدعم الإرهاب في المنطقة المتنازع عليها ، علقت المشاركة في معاهدة المياه عبر الحدود.
يهدأ التوتر المتزايد بين الدول المسلحة النووية على أنهار حوض السند-الذي يجتاز أحد أكثر خطوط الصدع الجيوسياسية في العالم ويحافظ على حوالي 300 مليون شخص-بإضافة وقود خطير إلى واحد من أطول النزاعات في آسيا.
حذرت إسلام أباد ، التي تنكر أي صلة بقتل 22 أبريل 26 سائحًا في باهالجام في منطقة جامو وكشمير التي تسيطر عليها الهند ، من أنها ستنظر في أي خطوة من قبل نيودلهي للحد من تدفقات المياه التي تحكمها المعاهدة بأنها “فعل حرب”.
وقال دانيش مصطفى ، الأستاذ في الجغرافيا الحرجة في كلية كينغز كوليدج في لندن: “إن أكبر خطر هو رد الفعل المفرط ، على كلا الجانبين”.
أشاد وزير المياه الهندي Cr Patil بقرار حكومته باعتباره “تاريخيًا” ، مضيفًا بشكل مشؤوم أنه “يضمن أنه لا حتى انخفاض المياه من نهر السند يذهب إلى باكستان” في وقت يتصارع فيه جار الهند بأزمة اقتصادية.
حذر وزير الخارجية السابق في باكستان بيلاوال بوتو زارداري ، وهو جزء من التحالف الحاكم ، بدوره من أن “مياهنا ستتدفق عبر” السند أو “دمائهم”.
تم توقيع معاهدة Indus ، التي قال متحدث باسم البنك الدولي إن هذا الأسبوع “مهمًا وناجحًا للغاية لأكثر من 60 عامًا” ، في عام 1960 من قبل رئيس الوزراء في الهند جوهرلال نهرو ورئيس باكستان أيوب خان.
لقد منحت استخدام الأنهار الشرقية الثلاثة – رافي ، وسوتليج والبيز – للهند ، ومن بين الثلاثة الغربية – إندوس نفسها ، وتشيناب وجيلم – إلى باكستان في اتجاه مجرى النهر.
تعتمد باكستان على الأنهار الغربية لحوالي 80 في المائة من إنتاجها الزراعي وثلث توليد الكهرباء.
وقالت شارميلا فاروكي ، وهي عضو في الجمعية الوطنية في باكستان: “صمدت معاهدة إندوس المياه الحروب والتوترات. يجب ألا يتم تسليح المياه”.
وقال قيل مالك ، وزير الدولة في باكستان ، لصحيفة فاينانشال تايمز ، إن إسلام آباد كانت تبحث في “جميع الطرق القانونية الممكنة” لتحدي خطوة الهند ، بما في ذلك السعي إلى تدخل محكمة التحكيم الدائمة والبنك الدولي ، الذي توسط في البداية في المعاهدة والوساطة في النزاعات بموجبها.
وقال “لا يمكن تعليق هذا من جانب واحد”.
الخطر الفوري لباكستان هو عدم القدرة على التنبؤ. تتطلب المعاهدة أن تشارك الهند البيانات الهيدرولوجية التي تعتبر ضرورية للتخطيط للفيضانات والري وتخطيط الطاقة الكهرومائية ، وخاصة خلال موسم الرياح الموسمية. وقال كوشفيندر فوهرا ، الرئيس السابق للجنة المياه المركزية في الهند ، إن نيودلهي الآن “ليس ملزماً بتوفير مثل هذه البيانات.
ومع ذلك ، فإن الكثير منهم متشككون في أن الهند يمكن أن تمنع أو تحويل الكثير من الماء.
ستكون دورات النهر المتغيرة بمثابة تعهد رئيسي للبنية التحتية ، في حين أن الهند تفتقر حاليًا إلى سعة التخزين اللازمة لإعادة كمية كافية من المياه لإيذاء الزراعة الباكستانية ، وفقًا لما قاله عابد سولري ، المدير التنفيذي لمعهد سياسة التنمية المستدامة في إسلام آباد.
وقال هيمانشو ثاكار ، وهو خبير مياه في نيودلهي في شبكة جنوب آسيا على السدود والأنهار والأشخاص: “الهند ليست في وضع يسمح لها حاليًا بتخزين المياه أو تحويلها من الأنهار الغربية الثلاثة”.
لكن ثاكار أضاف أن هناك مشاريع قيد الإنشاء على جميع الأنهار الثلاثة التي يمكن للهند الآن تسريعها أو تعديلها.
تخشى باكستان أيضًا من تحرير الضوابط من المعاهدة ، يمكن للهنود استخدام التنقيب المفاجئ للمياه المحتجزة مؤقتًا من السدود لإرسال “قنابل مائية” مدمرة في اتجاه مجرى النهر.
الهند تواجه أيضا تهديدات محتملة. يمكن أن تمنع باكستان المصارف على جانب الحدود ، مما تسبب في المياه العادمة السامة لإغراق الأراضي الزراعية الهندية. والصين ، حليف باكستان ، تسيطر على الروافد العليا للأنهار التي يعتمد عليها مئات الملايين من مواطني الهند.
بعد تعليقات مودي لعام 2016 ، منعت الصين روافدًا لـ Yarlung Tsangpo ، وهو أطول نهر في التبت والمعروف باسم Brahmaputra في الهند ، وهي خطوة شاهدها البعض في نيودلهي على أنها تُظهر دعم بكين لإسلام أباد.
في منطقة السند الجنوبية الشرقية في باكستان ، على الحدود مع الهند ، تركت التوترات المائية مزارعة قصب السكر والمانجو محمود نواز شاه في “خوف وجودي” لمزرعته. وقال “مع تهديدات الهند ، أخشى أن لا يكون السند قريبًا قابلاً للحياة”.
