فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
حسنًا ، هل هو خليج أمريكا أم خليج المكسيك؟ هل هو جبل ماكينلي أم جبل دينالي؟ بالنسبة لمستخدمي خرائط Google ، تعتمد الإجابة على ما إذا كنت تعيش في أمريكا دونالد ترامب أو بقية العالم.
من خلال الامتثال لإصرار ترامب على إعادة تسمية الخليج وأعلى جبل في أمريكا ، قالت Google هذا الأسبوع إنها “ممارسة طويلة الأمد لتطبيق تغييرات الأسماء عند تحديثها في مصادر حكومية رسمية”.
سيستمر مستخدمو التطبيق خارج أمريكا في رؤية الأسماء الحالية ، ولكن من غير المرجح أن يرضي الرئيس المكسيكي كلوديا شينباوم. قبل تنصيب ترامب ، أخذت انتقادًا على خططه لإعادة صياغة الخليج. اقترحت أن مساحات شاسعة من الولايات المتحدة والتي كانت ذات يوم جزء من الإمبراطورية الإسبانية والمكسيك في وقت لاحق قد تُطلق عليها اسم “América Mexicana”.
Google ليست الأولى ولن تكون بالتأكيد آخر صانع خرائط يتماشى مع رغبات الحكومة. على مدار القرون ، خدمت الخرائط الأغراض الإيديولوجية والإمبريالية والدينية والثقافية في كثير من الأحيان من منحة دراسية محايدة – حيث بدأ مارك مونمون ، وهو جغرافي أمريكي ، في كتابه ، كيف ل كذب مع خرائط.
القوى العظمى لديها ميل للخرائط التي تعبر عن مطالبات إقليمية أو عظمة وطنية. في السنوات الأخيرة ، عقدت الصين “أسبوع الدعاية الوطني للتوعية بالوعي” ، وتشجع المواطنين على التفكير في تايوان وأجزاء من المناطق البحرية في الدول الآسيوية القريبة مثل الصينية.
في روسيا فلاديمير بوتين ، استخدمت الحكومة قوانين مكافحة التكاثر لتثبيط الخرائط التي تسأل ما إذا كانت شبه جزيرة القرم ، التي تم ضمها من أوكرانيا في عام 2014 ، أو جزر كوريل ، التي تم الاستيلاء عليها من اليابان في عام 1945 ، تنتمي إلى روسيا.
من المحتمل أن تدخل البلدان الأصغر في الفعل. منذ أن اكتسبت جمهورية يوغوسلاف السابقة في مقدونيا الاستقلال في عام 1991 ، كانت هناك قرحة طويلة الأمد في العلاقات مع اليونان وبلغاريا هي استخدام الخرائط القومية التي تشمل أجزاء من كلا البلدين على أنها “مقدونيا أكبر”.
يعزز Viktor Orbán ، رئيس الوزراء المجر ، الخرائط التي تظهر بلده مع حدود الحرب العالمية الأولى ، بما في ذلك مجالات كرواتيا الحديثة ورومانيا وصربيا وسلوفاكيا. كان لودوفيتش أوربان ، رئيس الوزراء السابق لرومانيا ، قد قام بتنظيف هذه الجهود مع المثل الروماني – “The Sparrow Dreams of the Dough” – مما يعني أن زعيم المجر كان ينغمس في الخيال.
خلال الحرب الباردة ، احتوت توقعات الطقس على رسائل سياسية. عرضت شبكة ARD في ألمانيا الغربية ألمانيا مع حدود ما قبل الثانية من الحرب العالمية ، مما يتحدى شرعية ولاية ألمانيا الشرقية الشيوعية.
قبل عصرنا ، غالباً ما تخون الخرائط المادية التي نشرت بنصوص توضيحية افتراضات المبدعين. خريطة يابانية في القرن الثامن عشر للعالم لاحظت عن البرازيل: “سكان هذا البلد لا يبنون المنازل. . . يحبون أكل اللحم البشري. ومع ذلك ، فإنهم يأكلون فقط الرجال وليس النساء. ملابسهم مصنوعة من ريش الطيور. “
في الدول الغربية ، لا تزال صورتنا الذهنية للعالم تتأثر بعمق بخريطة 1569 التي أنتجتها جيرارددوس ميركتور ، وهو رسم خرائط فليمنكية. في جهوده لتصوير الأرض ثلاثية الأبعاد على خريطة ثنائية الأبعاد ، صنعت Mercator أماكن بعيدة عن خط الاستواء تبدو أكبر نسبيًا. هذا هو السبب في أن غرينلاند تظهر بنفس حجم أفريقيا ، على الرغم من أنها ليست حتى العاشرة.
تعال إلى التفكير في الأمر ، هل يمكن للدنمارك تجنب التنازل عن غرينلاند للولايات المتحدة ، كما يريد ترامب ، باستخدام خرائط لتملق الأنا؟ اقترحت حكومة صديقة للولايات المتحدة في وارسو ذات مرة تسمية قاعدة عسكرية بولندية بعد الرئيس. لم يأت Brainwave إلى أي شيء – وهذا يعني أن الاسم مجاني للاستخدام. ربما يمكن إعادة تسمية عاصمة غرينلاند ، Nuuk ، المعروفة حتى عام 1979 باسم Godthåb ، Fort Trump.
tony.barber@ft.com
