فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
الإحصاءات الرسمية في المملكة المتحدة مقلقة بشكل مضاعف. ينقلون حاليًا اقتصادًا مهزومًا ، وقد يكونون غير موثوق بهم أيضًا. كان على صانعي السياسات في بريطانيا القيام ببيانات الوظائف المؤقتة لأكثر من 18 شهرًا ، بينما أحرز مكتب الإحصاءات الوطنية تقدمًا بطيئًا لزيادة معدلات الاستجابة في مسح القوى العاملة. قد لا يأتي الإصلاح الآن حتى عام 2027. قد تكون أرقام التوظيف المعيبة قابلة للتسامح بمفردها ، ولكن سلسلة من الإفصاحات والشكاوى الأخيرة قد وضعت عارية إلى أي مدى غرقت جودة بيانات ONS.
كان شهر مارس شهرًا متواضعًا بشكل خاص للمؤسسة. قام بتأجيل بيانات التجارة الرئيسية وعلقت نشر مؤشرين من الأسعار التي تساعد في حساب الناتج المحلي الإجمالي. أثار معهد الدراسات المالية ، وهو مركز تفكيري ، أسئلة حول كيفية إعادة تقييم ثروة المعاشات التقاعدية. واصلت لجنة السياسة النقدية في بنك إنجلترا الإشارة إلى مخاوف موثوقية البيانات في اجتماعها. بعد ذلك ، أطلق الوزراء هذا الأسبوع تحقيقًا مستقلًا في أحدث إخفاقات المنظمة ، والتي تعتمد على قضايا طويلة الأمد مع تقديرات السكان وبيانات التجارة الشهرية.
يجب أن تحصل ONS بسرعة على قبضة. يجب أن تستمر في أن تكون صادقة في عيوب البيانات الخاصة بها. ولكن مع تربية الإعلانات السلبية ، يتلاشى الإيمان بالمؤسسة. بدأ الاقتصاديون والتجار في وضع وزن أكبر على البيانات في الوقت الفعلي من مقدمي الخدمات الخاصة ، حيث تصبح أرقام ONS أكثر عرضة للمراجعة. كلما استمرت المشكلات ، كلما تخاطر بمواجهة القرارات التي اتخذتها بنك إنجلترا والحكومة على البيانات السيئة. على سبيل المثال ، أعيد بناء المستشارة في الأسبوع الماضي Rachel Reeves قاعة الرأس النحيفة ضد قواعدها المالية بناءً على التوقعات التي تنتجها الوكالة الدولية للطاقة المالية ، والتي تعتمد على مدخلات ONS.
مشاكل المؤسسة واسعة النطاق. عانت الدول الأخرى من انخفاضات في معدلات الاستجابة للمسح في أعقاب الوباء ، ولكن ليس على نطاق واسع ومرسمة كما في بريطانيا. هذا يأتي جزئيا إلى قرارات الإدارة. تم التركيز بشكل أكبر على مبادرات البيانات الأوسع ، بما في ذلك جهود التحديث المهمة ولكن البطيئة لتحريك لجمع مصادر البيانات الإدارية. لقد تحول هذا إلى موارد ONS المحدودة من الدراسات الاستقصائية القائمة أقل إثارة ولكنها حاسمة. يعتقد أقل من واحد من كل خمسة من موظفيها أن المنظمة تدير البرامج بشكل جيد. هذا أقل بكثير من الوسيط عبر الخدمة المدنية.
التوظيف هو تحد آخر. يقول الإحصائي الوطني السير إيان دياموند إن ONS يحتاج إلى 1500 مقابلة للحصول على “إحصاءات رائعة” عبر استطلاعاتها ، ولكن لم يكن لديها ما يكفي من التمويل للوصول إلى هذا الهدف. لا يمكن للمؤسسة التنافس على محللي البيانات مع أجزاء أخرى من الخدمات المدنية ، ناهيك عن القطاع الخاص ، حيث يكون الطلب على المهارات الإحصائية مرتفعًا. ضربت إخفاقاتها الأخيرة في معنويات العمال أيضًا ، على الرغم من الإشادة بالمؤسسة بسبب استطلاعاتها السريعة والمفصلة خلال الوباء.
يجب أن تتكيف الهيئة العامة لإعادة بناء سمعتها. يتم تمديد الخدمات العامة. في انتظار المزيد من التمويل ليس استراتيجية. هذا يعني أنه سيحتاج إلى إعطاء الأولوية لسلسلة البيانات ومبادرات التحديث الأكثر أهمية للجمهور. في الوقت الحالي ، قد يتطلب ذلك بعض الدراسات الاستقصائية والمشاريع. تلعب الحكومة دورًا أيضًا في دفع الإدارات إلى مشاركة البيانات مع ONS.
يعد التحقيق الوشيك أيضًا فرصة لإلقاء نظرة جديدة على كيفية تحكم المنظمة وتمويلها ومسؤولها. إن تقسيم الدور الواسع للإحصائي الوطني بين شخصين ، يمكن أن يساعد أحدهما في إحصاءات يغطي وواحد من المسؤولية التشغيلية ، على سبيل المثال ، في تحقيق التوازن بين الحاجة إلى التحديث مع الحفاظ على المخرجات الحالية بشكل أفضل. ولكن الآن يجب أن تركز ONS على الحصول على الأساسيات بشكل صحيح مرة أخرى. الوظائف الوطنية الجديرة بالثقة وأرقام الناتج المحلي الإجمالي هي الحد الأدنى.
