افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قال شخصان مطلعان على المناقشات إن الاتحاد الأوروبي سيؤجل بدء نظام الحدود الإلكتروني الجديد، بعد أن حذرت ألمانيا وفرنسا وهولندا من أن أنظمة الكمبيوتر الخاصة بالاتحاد ليست جاهزة.
وكانت الدول الثلاث قد طلبت من المفوضية الأوروبية إعادة النظر في خطط إطلاق “نظام الدخول/الخروج” في غضون شهر بسبب المخاوف من تعطل السفر وإرهاق أنظمة الكمبيوتر.
تمثل ألمانيا وفرنسا وهولندا 40 في المائة من حركة الركاب المتأثرة بالنظام الجديد، ولم تتمكن اللجنة من المضي قدما في خططها – التي تم تأجيلها بالفعل عدة مرات – دون موافقتهم.
وفي اجتماع لوزراء الشؤون الداخلية بالاتحاد الأوروبي يوم الخميس، أبلغت مفوضة الشؤون الداخلية إيلفا جوهانسون الوزراء أن تاريخ البدء في 10 نوفمبر ليس ممكنًا، وأن المفوضية ستنظر في موعد لاحق، وفقًا لمسؤولين مطلعين على الوضع.
وقال أربعة مسؤولين مطلعين على المحادثات إن اللجنة اقترحت أيضًا تقديم النظام على مراحل، وليس مرة واحدة.
“وطلبت اللجنة من [council of ministers] للموافقة على نهج مرحلي. وافقت فرنسا وألمانيا وهولندا على ذلك [Hungarian] وأشارت رئاسة الاتحاد الأوروبي إلى أن ذلك سيكون طريقا جيدا للمضي قدما. وقال دبلوماسي من الاتحاد الأوروبي: “على أساس ذلك، يمكن للمفوضية الآن مواصلة العمل داخليا للتوصل إلى حل”.
كما حذرت المطارات وشركات الطيران من طوابير الانتظار عند مكاتب الهجرة، حيث سيتطلب النظام الجديد من المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي تسجيل بياناتهم الشخصية، بما في ذلك بصمات الأصابع وصور الوجه، عند زيارتهم للاتحاد لأول مرة.
وقال المسؤولون إن المفوضية سيتعين عليها أن تقترح تغييرًا قانونيًا لجعل النهج التدريجي ممكنًا، حيث يتوقع التشريع الحالي إدخال فحوصات الحدود البيومترية الجديدة في كل مكان دفعة واحدة.
ويتطلب التغيير المستهدف في التشريع موافقة مجلس الاتحاد الأوروبي والبرلمان الأوروبي، الأمر الذي قد يستغرق أشهرا. وقال المسؤولون إن الخيار الآخر قد يكون أن تصدر المفوضية ما يسمى بالقانون التنفيذي لتسهيل البداية التدريجية.
وقال المسؤولون إن الخطوات القانونية وتاريخ البدء الجديد المحتمل ستتم مناقشتهما الأسبوع المقبل في اجتماع لمجلس إدارة EU-Lisa، وكالة الاتحاد الأوروبي المكلفة بتنفيذ النظام الجديد.
وقال مسؤولان إن التأخير حتى موعد نوفمبر يعني أنه من الممكن أن يبدأ النظام الجديد في العام المقبل.
وقالت وزارة الداخلية الألمانية الشهر الماضي إن نظام الكمبيوتر المركزي لـ EU-Lisa “لا يزال يفتقر إلى الاستقرار والوظائف اللازمة” وبالتالي لا يمكن إجراء الاختبارات المطلوبة.
ولم ترد المفوضية الأوروبية على الفور على طلب للتعليق.