فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
فازت شركة Report UK في الانتخابات الفرعية لـ Runcorn & Helsby ، مما أدى إلى إطاحة العمل بستة أصوات فقط وتعزيز جهود Nigel Farage لإنشاء حزبه الشعبي اليميني كقوة رئيسية في السياسة البريطانية.
فازت سارة بوتشين بمقعد شيشاير بعد إعادة فرزها ، حيث ألغت الأغلبية العظمى من حوالي 15000 لتصبح عضوًا خامسًا للإصلاح في البرلمان.
كان الانتخابات الفرعية في معقل العمالة التقليدية أهم مسابقة بين العشرات من الأجناس البلدية وانتخابات المجلس التي وقعت يوم الخميس.
بالإضافة إلى الإصلاح ، من المتوقع أيضًا أن يحقق الديمقراطيون الليبراليون والخضر مكاسب ، في آخر علامة على أن حزب العمل والمحافظين يخسرون الانهيار الذي يحملونه في السياسة البريطانية منذ عقود.
وقال فاراج: “الفوز رائع ولكن لا تفكر فقط في الفوز” ، مضيفًا أن تصويت حزب العمل في قلبه “انهار وجاء الكثير منه إلينا”.
وقال “هذه سياسة مختلفة تمامًا”.
ستقوم الهزيمة في رونكورن بإنذار حزب العمل ، الذي تحمل شعبيته منذ عودته إلى الحكومة في انتصار أرضي في يوليو الماضي.
شغل مقعد رونكورن النائب السابق مايك أميسبري ، الذي أثارت إدانته بالاعتداء على الانتخابات الفرعية.
قام مرشح الإصلاح بوتشين بحملة على تذكرة مكافحة الهجرة التي استهدفت فندقًا محليًا لجوء واستفاد من الغضب المحلي حول تخفيضات الحكومة.
دافعت لصالح التمويل الإضافي للحكومة ل NHS ومجموعة من إصلاحات التوظيف ، في حين حاول أيضًا إقناع مؤيدي السابقين باللون الأخضر و Lib Dem بالتصويت تكتيكيًا ضد الإصلاح.
النتائج المبكرة في سباقات البلدية اقترح أيضا تأرجح كبير نحو الإصلاح. فاز مرشحها في لينكولنشاير الكبرى ، النائب السابق في حزب المحافظين ، أندريا جينكينز ، بسهولة ، في حين اقترب الإصلاح أيضًا من إطالة حزب العمل في شمال تينيسايد ودونكاستر.
في شمال تينيسايد في شمال شرق إنجلترا ، فازت كارين كلارك بنسبة 30.2 في المائة ، متقدماً على الإصلاح بنسبة 29.4 في المائة. في دونكاستر ، فاز روس جونز من حزب العمل بـ 23،805 صوتًا ، قبل أن يتقدم ألكساندر جونز في الإصلاح في 23،107.
وقال ريتشارد تيس ، نائب زعيم الإصلاح ، إن النتائج المبكرة كانت “مشجعة للغاية” لحزبه واقترح “تحولًا زلزاليًا” في أنماط التصويت.
وقال لـ Sky News “أعتقد أننا شغلنا المزيد من المقاعد من حزب العمل أكثر من المحافظين”. “إنه لأمر رائع أننا نأخذ الكثير من الأصوات من حزب العمل في قلبه.”
وقال إيلي ريفز ، رئيس حزب العمل: “كانت هذه الانتخابات دائمًا تحديًا”.
وأضافت: “نحن نعلم أن الناس لا يشعرون بالفائدة تمامًا ، ونحن نفدغ الصبر تمامًا مثل التغيير مثل بقية البلاد”.
يتقدم الإصلاح حاليًا في استطلاعات الرأي بنسبة 26 في المائة في المتوسط ، مقارنةً بـ 24 في المائة من حزب العمال و 21 في المائة من المحافظين ، وفقًا لاستطلاع استطلاع فاينانشال تايمز.
يخشى الاستراتيجيون العماليون من أن الإصلاح يمكن أن يلتقط أجزاء كبيرة من القلوب السابقة في شمال إنجلترا وميدلاندز في الانتخابات العامة المقبلة.
في علامة على توقعات حزب العمل المنخفضة للانتخابات الفرعية ، لم يزور رئيس الوزراء السير كير ستارمر الدائرة الانتخابية في الفترة التي تسبق يوم الاقتراع.
من المتوقع أيضًا أن تكون النتائج المقررة في وقت لاحق يوم الجمعة نتكاسة لكيمي بادنوش ، الزعيمة المحافظة ، مع توقع حزبها أن تفقد مئات مقاعد المجلس.
يواجه حزب المحافظين تهديدًا من الإصلاح و Dems Lib-Lift ، الذين يأملون في تحقيق مكاسب في المجالس الجنوبية.
تم التنازل عن هذه المجموعة من مجالس اللغة الإنجليزية عندما كان رئيس الوزراء السابق بوريس جونسون يتمتع بشعبية متزايدة بفضل “ترتد اللقاح” خلال جائحة Covid-19.
قال وزير الإسكان الظل المحافظون كيفن هولينيرك: “إذا فقدنا نصف مقاعدنا ، وهو ما أعتقد أننا سنفعله ، ستكون ليلة سيئة بالنسبة لنا”.
