ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في الحرب في أوكرانيا myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
وقبل بضعة أسابيع، أعادت السلطات الروسية إلى أوكرانيا جثمان يفهين ماتفييف، عمدة مدينة دنيبرورودني، وهي بلدة تحتلها روسيا. تم القبض عليه بعد الغزو الشامل الذي قام به الرئيس فلاديمير بوتين لأوكرانيا في فبراير 2022. ولم يقدم الروس أي تفسير لوفاة ماتفييف. وفي سبتمبر/أيلول، توفيت في الأسر فيكتوريا روشينا، الصحفية الأوكرانية التي كتبت بشجاعة عن الأوضاع في المناطق التي تسيطر عليها روسيا. كانت تبلغ من العمر 27 عامًا.
وكلما طال أمد حرب بوتين العدوانية، كلما قل عدد هذه القصص التي تتصدر عناوين الأخبار. إننا نسمع الكثير عن التقدم العسكري الروسي في شرق أوكرانيا، ونسمع أقل عما يحدث للناس في المناطق المحتلة. ولكن إذا وافقت أوكرانيا، كما يبدو ممكناً، على وقف إطلاق النار في العام المقبل بناءً على نصيحة الغرب، فمن المؤكد كما يلي الليل بعد نهار أن القمع الوحشي والترويس سيستمران في ما يقرب من 20 في المائة من الأراضي الأوكرانية المتوقع أن تظل في أيدي الروس.
إن الضجر المتزايد من الحرب في أوكرانيا ورغبة بعض الحكومات الغربية في إنهاء القتال قد يمكن بوتين من الاحتفاظ بالسيطرة الفعلية، وإن لم تكن قانونية، على فتوحاته. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن الغرب سوف يحتاج إلى معدة قوية لما سيأتي بعد ذلك. وإذا حكمنا من خلال تصرفات روسيا على مدى السنوات الثلاث الماضية – وأطول في حالة شبه جزيرة القرم، التي ضمتها في عام 2014 – فإن المناطق المحتلة ستعاني مصيرا مثل مصير غرب أوكرانيا ودول البلطيق، التي استولى عليها جوزيف ستالين في الحرب العالمية الثانية. تم دمجها في الاتحاد السوفياتي.
من الصعب الحصول على معلومات دقيقة حول أوكرانيا المحتلة في الوقت الحالي، ولكن ليس من المستحيل الحصول عليها. أحد المصادر الرسمية هو مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان. وفي أكتوبر/تشرين الأول، قالت ماريانا كاتزاروفا، المقررة الخاصة للمكتب في روسيا: “يتم نقل مئات المعتقلين الأوكرانيين، بمن فيهم المدنيون وأسرى الحرب، قسراً داخل الأراضي التي تحتلها روسيا في أوكرانيا أو يتم ترحيلهم إلى الاتحاد الروسي، حيث يُحتجزون”. بمعزل عن العالم الخارجي والتعذيب للحصول على معلومات أو كعقوبة”.
هناك تقارير موثوقة عن جرائم حرب وانتهاكات لحقوق الإنسان من المنظمات غير الحكومية الأوكرانية ووسائل الإعلام الاستقصائية. وفي كثير من الأحيان، تخرج أنباء قاتمة من روسيا نفسها. وفي نوفمبر/تشرين الثاني، حكمت محكمة عسكرية في روستوف أون دون على جنديين روسيين بالسجن مدى الحياة لقتلهما أسرة أوكرانية مكونة من تسعة أفراد، بينهم طفلان، في بلدة فولنوفاخا المحتلة. وتندرج دوافع الجنود ضمن فئة “الكراهية السياسية أو الأيديولوجية أو العنصرية أو القومية أو الدينية”.
وهناك جريمة أخرى موثقة جيداً وهي الاختطاف القسري لأطفال أوكرانيين في روسيا. ووقع بوتين مرسوما يضع هؤلاء الأطفال على المسار السريع للحصول على الجنسية الروسية. ودفعت عمليات الاختطاف المحكمة الجنائية الدولية إلى إصدار مذكرة اعتقال بحقه وكذلك بحق ماريا لفوفا بيلوفا، المفوضة الروسية لحقوق الطفل التي تم تعيينها بشكل مضلل. ووفقاً لموقع أطفال الحرب الأوكراني، تم ترحيل ما يقرب من 20 ألف طفل أو تهجيرهم قسراً.
ويشير إبعاد الأطفال بموافقة الدولة إلى هدف مركزي للسياسة الروسية في المناطق المحتلة، ألا وهو الاستئصال المنهجي للهوية الأوكرانية. أحد الطرق لتحقيق هذا الهدف هو الاستيلاء على منازل الناس وجعل استعادتها مستحيلة ما لم يحصلوا على جوازات سفر روسية. والحل الآخر هو إعلان المنازل بلا أصحاب ونقل المستوطنين الروس إليها. والهدف الثالث هو إضفاء الصبغة الروسية على نظام التعليم واستخدام روسكومنادزور، هيئة الرقابة على الإنترنت في روسيا، لحجب المواقع الإلكترونية الأوكرانية المستقلة.
تم إضفاء الطابع الروسي على عدد قليل من المناطق المحتلة بشكل أكثر صرامة من شبه جزيرة القرم. ومن بين الناس هناك، لم يعامل سوى عدد قليل منهم بقسوة أكثر من أقلية تتار القرم. وكان نحو 250 ألف شخص يعيشون في شبه جزيرة القرم في بداية القرن، لكن حوالي 20 ألفاً غادروا شبه الجزيرة إلى البر الرئيسي لأوكرانيا بعد ضمها عام 2014. وسافر 10 آلاف آخرين إلى الخارج بعد غزو عام 2022 لتجنب التجنيد في القوات المسلحة الروسية. وفي كتاب نُشر حديثاً عن تتار القرم، يصف الباحث البريطاني دونالد رايفيلد تصرفات روسيا منذ عام 2014 بأنها “المرحلة الأخيرة من الإبادة الجماعية العرقية”.
إنها المرحلة الأخيرة لأنه في عام 1944، قام ستالين بترحيل جميع سكان تتار القرم من وطنهم (عاد العديد منهم في الثمانينيات والتسعينيات). ومات عشرات الآلاف في طريقهم إلى آسيا الوسطى وسيبيريا. ووقعت أهوال مماثلة على البولنديين والبلطيق والأقليات الأخرى.
تفسر ذكريات هذه الجرائم سبب امتعاض العديد من مواطني أوروبا الوسطى والشرقية، بما في ذلك الأوكرانيين، من فكرة ترك بوتين مسيطرا على المناطق التي تم الاستيلاء عليها منذ عام 2022. وهم يعرفون ما فعلته روسيا في الماضي، وماذا تفعل الآن وماذا ستفعل في عام 2022. المستقبل. يبدو أن وقف إطلاق النار يلوح في الأفق – ولكن إذا حدث ذلك، فإن العواقب ستظل عالقة في ضمائرنا لفترة أطول بكثير.
barber@ft.com
