فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
أدى البرلمان الذي يهيمن عليه إيران المتشددين إلى عزل وزير الاقتصاد والتمويل وزير المالية عبدناسر هيمماتي ، مما أدى إلى انتكاسة كبيرة للحكومة الإصلاحية للرئيس ماسود بيزيشكيان.
تسلط هذه الخطوة الضوء على التوترات حول كيفية التعامل مع أزمة إيران ، والتي يقول بيزيشكيان إنها مدفوعة بالعقوبات الأمريكية وأصبحت “حربًا شاملة” على الاقتصاد.
ألقى المشرعون الذين صوتوا لإزالة الهيماتي باللوم على الظروف الاقتصادية منذ توليه منصبه في أغسطس الماضي. وأشاروا إلى انخفاض قيمة العملة الوطنية بنسبة 60 في المائة ، وهو Rial ، مقابل الدولار الأمريكي في السوق المفتوحة خلال فترة ولايته ، إلى جانب ارتفاع أسعار السلع الأساسية بما في ذلك الغذاء والطب.
من بين 273 من المشرعين الحاضرين لجلسة يوم الأحد ، صوت 182 لصالح الإقالة ، و 89 عارض ذلك ، وتمتصح واحد ، وتم إعلان تصويت واحد غير صالح.
الدفاع عن وزيره ، حث Pezeshkian البرلمان على عدم رفض عضو رئيسي في حكومته ، بحجة أن إيران واجهت أزمة أكثر حدة من حرب إيران العراقية في الثمانينيات.
“نحن في حرب شاملة مع العدو [the US]. كانت الحرب مع العراق لا شيء [in comparison]وقال بيزيشكيان للمشرعين. “يريد العدو منا أن نعرض التقسيم. كيف يمكننا إحداث تغيير اقتصادي كبير في ستة أشهر فقط؟ “
يأتي الإقالة وسط حملة “الضغط القصوى” المتجدد من قبل الإدارة الأمريكية لدونالد ترامب ، الذي أعاد فرض عقوبات شاملة على إيران على برنامجها النووي ، على غرار التدابير التي قدمها في عام 2018 خلال فترة ولايته الأولى.
اعترف Pezeshkian بأن إيران كانت تكافح بالفعل لبيع النفط بسبب آخر العقوبات ، حيث كانت ناقلات النفط “تكافح من أجل تفريغ”.
تم انتخابه في يوليو الماضي على منصة وعدت بالسعي إلى إغاثة العقوبات ، وقد اقترح Pezeshkian أن الانتعاش الاقتصادي يعتمد على المفاوضات مع واشنطن.
بينما أشار كبار دبلوماسيي بزيشكيان إلى استعداد لمناقشة البرنامج النووي للبلاد ، إلا أن آمال المحادثات المتجددة قد خفت. وسعت الأمر التنفيذي الأخير من ترامب عقوبات الولايات المتحدة ، مشيرة إلى المخاوف ليس فقط بشأن الأنشطة النووية الإيرانية ولكن أيضا برنامج الصواريخ الباليستية والسياسات الإقليمية.
يجادل المتشددون في طهران بأن واشنطن تسعى الآن إلى تجريد إيران من قدراتها الاستراتيجية تمامًا ، بدلاً من التفاوض على اتفاق نووي محدود مثل اتفاق عام 2015 الذي تخلى عنه ترامب لاحقًا.
في يوم الأحد ، اعترف Pezeshkian بأنه دعم فكرة المحادثات مع الولايات المتحدة كخيار “أفضل” ، لكنه أكد من جديد ولاءه لأية الله علي خامني ، الزعيم الأعلى الذي استبعد المفاوضات الشهر الماضي بعد فترة وجيزة من إعلان ترامب عن مقاربه.
“عندما قال الزعيم الأعلى أننا لا نتفاوض مع الولايات المتحدة ، أنا [abided by it and] أعلنت أننا لن نتفاوض مع الولايات المتحدة. هذا هي نهاية القصة “، قال Pezeshkian ، في ما بدا أنه محاولة لاسترضاء منتقديه المحافظين.
خلال النقاش ، اتهم بعض المشرعين Hemmati بالدفاع عن المفاوضات مع واشنطن – التي أنكرها – وإلقاء اللوم على جميع المشكلات الاقتصادية لإيران على العقوبات.
في دفاعه ، أشار Hemmati إلى مشاكل هيكلية محلية عميقة الجذور التي تسبق فترة ولايته ، بما في ذلك ارتفاع الفقر والفساد على نطاق واسع.
وأشار إلى أن 10 ملايين إيرانيين انخفضوا تحت خط الفقر على مدار السنوات السبع الماضية وأن ما يقدر بنحو 30 مليار دولار من البضائع تم تهريبه داخل وخارج سنويًا بسبب المحسوبية الاقتصادية والروابط السياسية. كما سلط الضوء على المشكلات الحادة في قطاعي الخدمات المصرفية والطاقة.
وقال Hemmati: “يتم سحق حوالي 80 في المائة من الأشخاص من قبل المهربين ، وموظفي العقوبات ، والذين يتمتعون بامتيازات خاصة”. “عجز الميزانية. . . مرتبط بالتطورات الدولية. “