فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
نسميها بازوكا كبيرة جدًا بالفعل ، أو لحظة “كل ما يستغرق الأمر” في ألمانيا. هناك عدد قليل من العلامات المذهلة على كيفية قيام دونالد ترامب بتوضيح النظام العالمي القديم من اتفاقية المستشارة الواردة فريدريش ميرز مع الديمقراطيين الاشتراكيين المتنافسين لتخفيف قواعد ديون ألمانيا لتمويل الاستثمار الهائل في البنية التحتية والجيش. يمكن أن يكون التحفيز الناتج الأكبر منذ إعادة التوحيد في عام 1990. يجب على شركائها الاحتفال بعودة ألمانيا نحو توفير احتياجات أوروبا الاقتصادية والسياسية والدفاعية.
هذا التحول هو أكثر إثارة للدهشة بالنظر إلى تناقض ميرز والديمقراطيين المسيحيين نحو تخفيف الفرامل الديون البالغة من العمر 16 عامًا في ألمانيا خلال الحملة الانتخابية الأخيرة. لكن المرونة في تفريغ الآراء القديمة عندما تتغير الحقائق هي علامة على القيادة. يستحق ميرز وشركاؤه الائتلافيين المحتملين الفضل في الاعتراف بحقائق العالم في عهد ترامب ، والرد بسرعة بدلاً من – كما كانت عواصم الاتحاد الأوروبي الأخرى – تقضي شهورًا في الحجة والتردد.
الحزمة أكبر من المتوقع حتى قبل أيام. يجب أن تعكس مركبة أهداف خاصة بقيمة 500 مليار يورو للاستثمار في البنية التحتية ، مع خُمس الولايات الفيدرالية سنوات من نقص التمويل في النقل والمستشفيات والطاقة والتعليم والبنية التحتية الرقمية-والمساعدة في إحياء صناعة الألمانية المليئة بالإبلاغ. إن السماح بالاقتراض غير المحدود بشكل أساسي للإنفاق الدفاعي سيعطي القدرة على التنبؤ على المدى الطويل للبونديزويهر. يمكن أن تصل نفقات مشروع المحللين إلى 3.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2027 ، من 2.1 في المائة في عام 2024. في اقتصاد بحجم ألمانيا يمثل دفعة كبيرة.
ستظل على الحكومة الواردة الانتقال بسرعة من منح نفسها إذنًا لإنفاق المزيد ، إلى تقديم التزامات حقيقية وخطط للقيام بذلك. يحتاج مصنعو الأسلحة إلى الثقة لإنشاء خطوط إنتاج جديدة. إن Zeitenwende ، أو Turning Point ، الذي أعلنه المستشار أولاف شولز بعد غزو روسيا لعام 2022 لأوكرانيا ، مع الصندوق البالغ 100 مليار يورو لتحديث الجيش ، لم يكن طموحه – على الرغم من أنه ساعد في تمهيد الطريق إلى التحول التحويلي اليوم.
يحذر بعض الحلفاء الكبار من أن برلين لا تزال بحاجة إلى تطوير ثقافة استراتيجية وقدرة على عرض القوة العسكرية. ما إذا كانت ألمانيا على استعداد للالتزام بالانضمام إلى قوة الاستقرار بعد الحرب في أوكرانيا ، فستكون اختبارًا مبكرًا لما إذا كان دفعها العسكري الجديد يصل إلى أكثر من مجرد التزام مالي.
سيتعين على برلين مراقبة الأسواق ، بعد أن ارتفعت تكاليف الاقتراض الألمانية بأكثر من 28 عامًا يوم الأربعاء. كان هذا ، رغم ذلك ، تعديل أسعار منظم يعكس ارتفاع نسبة السندات المقبلة وتسعير مسار نمو أفضل. ستعمل ارتفاع تكاليف الاقتراض الألمانية على زيادة التكاليف في جميع أنحاء منطقة اليورو ، ولكن سيتم تعويض ذلك من خلال السرد الإيجابي بأن أكبر اقتصاد في أوروبا تنفق مرة أخرى ، وزيادة الطلب في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.
إن إعادة صياغة ألمانيا هي قبل كل شيء علامة على أن الأزمة تدفع أوروبا للالتقاء مرة أخرى-للرد على التحدي الذي وضعه رئيس أمريكا. بعد القيادة الأولية لإيمانويل ماكرون من فرنسا وبيرز كير ستارمر ، تضيف مبادرة ميرز عمودًا ألمانيًا يعزز الجهد الأوروبي ويجعله أكثر مصداقية لواشنطن. ويترتب على ذلك تحركات الاتحاد الأوروبي الترحيب لتخفيف القواعد المالية للإنفاق على الدفاع الوطني ، على الرغم من أن خطة بروكسل للاقتراض الشائع بقيمة 150 مليار يورو لإعادة التسلح تبدو أقل قوة. على الرغم من أن الحاجة كانت واضحة بعد فترة ولاية ترامب الأولى والاعتداء على روسيا على أوكرانيا ، إلا أن أوروبا كانت تتواصل لفترة طويلة في اتخاذ خطوات حقيقية لتحمل المزيد من عبء الدفاع الخاص بها. ومع ذلك ، يتأخر ، إنه يتسابق الآن للحاق بالركب.