فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
أدرجت البروفيسور راشيل ISBA نكهات VAPEs الملونة التي تجلس على مكتبها في مستشفى Alder Hey Children في ليفربول. كانت “الثلج الأناناس” و “الفاكهة الغريبة” من بين مجموعتها الواسعة.
منذ يناير ، كان ISBA يعامل الأطفال الذين تصلون عن 11 عامًا والذين يعتمدون على النيكوتين نتيجة لخداع ، في عيادة NHS الأولى من نوعها في إنجلترا.
إذا نجحت ، فهي تأمل في أن يتم طرح شكل من أشكال عيادتها التجريبية في جميع أنحاء البلاد للمساعدة في معالجة المشكلة المتزايدة.
من غير القانوني بيع vapes إلى البريطانيين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا ، لكن ربعًا من عمر 11 إلى 15 عامًا حاولوا vaping وحوالي واحد من كل 10 “في كثير من الأحيان” ، وفقًا لتقرير نشرته NHS England في أكتوبر.
في حين أن صانعي السياسات يعترفون بأن vaping يمكن أن يكون مفيدًا للبالغين الذين يحاولون تقليل التدخين أو الإقلاع عن التدخين ، فإن معظم الأطفال الذين يستخدمون vapes لم يدخنوا أبدًا السجائر وينجذبون النكهات الحلوة والتعبئة الملونة.
وقال ISBA في مقابلة مع شركة Financial Times: “هناك بتات من الأذى عندما يتعلق الأمر بالتبخير بين الشباب”. “الأول هو تأثير النيكوتين على الدماغ المراهق والآخر هو أننا لا نعرف على المدى الطويل ما سيكون له الفعل المادي لل vaping على الرئتين التي لا تزال تتطور.”
يتضمن العلاج البديل للنيكوتين الذي تقدمه للأطفال في العيادة مجموعة من بقع النيكوتين واللثة.
وقالت: “لا نعرف حقًا ما الذي يجب أن نفعله لدعم الأطفال لأنه لا توجد قاعدة أدلة”. “لذلك أنا أعمل مع هؤلاء الشباب لفهم كيف يمكننا القيام بذلك على أفضل وجه”.
أحد الأسئلة المستخدمة لتقييم مستويات الإدمان الخاصة بهم هو المدة التي يستغرقها الأمر إلى vape بعد الاستيقاظ في الصباح. وقالت ISBA إنها سمعت بعض الأطفال يعترفون بالخروج بينما لا يزالون في السرير.
وقالت: “إنه فيل ضخم في الغرفة وقد لا نرغب في التفكير في الأمر ولكن هؤلاء الشباب يريدون المساعدة”.
تقدم العيادة في ليفربول ما تصفه بأنه “نهج شمولي” ، حيث تعمل عن كثب مع كل طفل أو شاب لاستكشاف مستوى تبعية النيكوتين ومنحهم خيارات للمساعدة في تقليل المبلغ الذي يتخلى عنه.
يعتقد ISBA أنه وقت “صعب حقًا” ليكون طفلاً في هذا البلد. “إذا كنت يبلغ من العمر 12 عامًا ، فإن الرسائل مختلطة ، فقد تكون أمك قد جاءت من المستشفى وقيل لها أنها بحاجة إلى التوقف عن تدخين السجائر وقد تساعدهم vaping. لكن ما نعرفه هو أن النيكوتين ليس مفيدًا لأدمغة المراهقين ومن غير المرجح أن يكون vaping خاليًا من المخاطر. ”
يمكن أن يضر النيكوتين بنمو الدماغ ، وكذلك يؤدي إلى مشاكل المزاج والانتباه.
إذا تم إقرارها ، فإن فاتورة التبغ و VAPES التابعة لحكومة المملكة المتحدة ستحظر جميع الإعلانات والرعاية لمنتجات vaping ، مما يجعلها متوافقة مع التبغ ، وتقييد النكهات وعرض وتغليف جميع أنواع VAPEs.
يدرس الوزراء أيضًا تمديد الحظر على التنقل إلى المناطق التي تعمل فيها حظر التدخين بالفعل بموجب تشريعات جديدة تهدف إلى التخلص التدريجي من التدخين بالكامل للجيل القادم.
سيتم حظر vapes المتاح في إنجلترا وويلز من هذا الصيف كجزء من حملة لحماية صحة الأطفال والحد من ما وصفه الوزراء بأنه “ثقافة رهيبة”.
وقال ISBA: “يعد مشروع قانون التبغ و Vapes خطوة إيجابية حقًا وسيغير الأشياء من هذه النقطة فصاعدًا ، لكن ما ليس لدينا هو خطة لعشرات الآلاف من الأطفال الذين يعتمدون على ربما النيكوتين نتيجة للتبديل الآن”.
وأضافت: “لا نعرف التأثيرات الطويلة الأجل لل vaping بالطريقة نفسها التي لم نكن نعرف أن التدخين كان سيئًا لك بشكل كارثي”. “التاريخ يكرر نفسه.”
في الشهر الماضي ، أعلنت الحكومة عن مشروع بحثي بقيمة 62 مليون جنيه إسترليني والذي سيتتبع صحة 100000 شاب تتراوح أعمارهم بين 8 و 18 عامًا على مدار عقد من الزمان.
وقال متحدث باسم وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية: “نحن لسنا مستعدين للوقوف إلى جانب جيل جديد من الأطفال بالتواصل مع النيكوتين ، وهذا هو السبب في أننا أعلنا عن دراسة تاريخية للتحقيق في الآثار الطويلة المدى لخطأ صحة الشباب ورفاهيتها.
