فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
إن الزيادة في التوترات بين الهند وباكستان التي أشعلتها إطلاق نار مميت في كشمير المدير الهندي الأسبوع الماضي لم يبد حتى الآن المنبه العالمي الذي يستحقه. كان قتل 25 سائحًا ومقيمًا في المنطقة المتنازع عليها أسوأ هجوم إرهابي على المدنيين في الهند منذ هجمات مومباي عام 2008 التي قتلت 166. نيودلهي ربطت العنف بباكستان ؛ وقد نفى إسلام أباد أي صلة. الجيران المسلحون النووي في مواجهة خطرة. أعطى رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي جيشه “الحرية التشغيلية” للرد. ادعت حكومة باكستان يوم الأربعاء أن لديها ذكاءً موثوقاً بضربة عسكرية هندية وشيكة.
وقد أثار النزاع حول كشمير ، التي يطالب بها كل من الهند وباكستان ولكنها مقسمة بينهما ، ثلاث حروب. قيل إن المجموعة ترتبط بمجموعة Lashkar-E-Taiba المسلحة التي تتخذ من باكستان مقراً لها والتي تسعى إلى إعادة توحيد كشمير-وكان وراء هجمات مومباي عام 2008-في البداية تدعي مسؤولية مذبحة الأسبوع الماضي في Pahalgam ، لكنه قال إن وسائل التواصل الاجتماعي قد تم اختراقها. قامت الشرطة الهندية بتسمية اثنين من المواطنين الباكستانيين مع روابط مزعومة للسماح والكشميري بصفتها مسلحين مشتبه بهم.
وقد تكثفت الاحتكاكات بسرعة. قامت الهند بتخفيض تصنيف العلاقات الدبلوماسية مع باكستان وعلقت المشاركة في معاهدة المياه عبر الحدود. كان الجانبان يتبادلان إطلاق النار عبر الحدود الواقعية في كشمير.
في المرة الأخيرة التي اندلعت فيها التوترات في المنطقة في عام 2019 ، عندما قتلت قنبلة انتحارية 40 جنديًا شبه عسكريًا هنديًا ، تم احتواء النزاع لحسن الحظ بعد الضربات. هذه المرة البيئة أكثر قابلية للاحتراق. إن إطلاق النار يمثل ضربة لرواية مودي للتطبيع في كشمير ، بعد أن جرد منطقة الأغلبية المسلمة الوحيدة في الهند في عام 2019 عن وضعها شبه الذاتي. أصبحت قوميته الهندوسية أكثر راسخًا ، وبعد انتكاسة الانتخابات العام الماضي ، قد يتم إغراء زعيم الرجل القوي باستخدام الأزمة لدعم التجمع.
وسط السخط المحلي والمشاكل الاقتصادية ، سيواجه جيش باكستان ضغوطًا للاستجابة بقوة لأي هجوم هندي ، ويخاطر بدورة مربعة. تتمتع إسلام أباد أيضًا بعلاقات أوثق مع بكين ، مع ساق من مبادرة الحزام والطرق في الصين التي يمر عبر كشمير باكستان.
وسطاء موثوقين ، في هذه الأثناء ، يفتقرون. على الرغم من أن وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو حث كلا الجانبين هذا الأسبوع على إلغاء التصعيد ، إلا أن الدبلوماسيين يشعرون أن أمريكا لا تعمل على الهواتف كما فعلت في عام 2019.
يمكن أن يجادل Modi الهندي بحق أن أولوية أي زعيم هي حماية مواطنيها. وقد حثته المعارضة الرئيسية على التصرف بقوة لضمان المسؤولين عن عمليات إطلاق النار “دفع السعر”. لكن الحصول على امتصاص في حرب تصعدية ، عندما يكون كلا الجانبين لهما أذرع نووية ، لا يخدم مصلحة أي شخص. يجب على رئيس الوزراء السماح بإجراء تحقيق مستقل للهجوم أو نشر أي دليل موثوق على تورط باكستان.
إذا كانت نيودلهي مصممة على الاستجابة عسكريًا ، فيجب معايرة أي ضربات بعناية. إن استهداف المواقع الإرهابية ، بدلاً من الجيش الباكستاني نفسه ، سيرسل رسالة قوية مع الاستمرار في فتح المنحدرات. ولكن قدر الإمكان ، يجب على نيودلهي استكشاف الخيارات غير العسكرية. إنه يظهر علامات على القيام بذلك ، مما يشير إلى أنه قد يعارض قرض صندوق صندوق النقد الدولي بقيمة 1.3 مليار دولار لباكستان – على الرغم من أن هذه القروض لا ينبغي أن تصبح أداة للضغط السياسي.
الآمال الدولية قبل بضع سنوات يمكن أن تلعب الولايات المتحدة والصين معًا دورًا دبلوماسيًا أكثر بناءً في جنوب آسيا ، لم تصل إلى القليل. قد يسقط إلى حد كبير لنيودلهي وإسلام أباد لحل الصدام الحالي دون السماح له بالخروج عن السيطرة. يرى الدبلوماسيون بعض العلامات ، خلف الخطاب العام القتالي ، عن الرغبة في القيام بذلك. لكن سعر أي سوء تقدير يمكن أن يكون كارثيا.
