ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في التضخم في المملكة المتحدة myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
حذرت مسؤولة كبيرة في بنك إنجلترا من أنه من السابق لأوانه إعلان النصر على التضخم، حيث سلطت الضوء على الضيق المستمر في سوق العمل.
وقالت كلير لومبارديلي، نائبة محافظ بنك إنجلترا، في مؤتمر عُقد في لندن يوم الاثنين: “كثيراً ما يقال إن الميل الأخير قد يكون هو الأصعب، وهذا هو ما نحن فيه الآن”. وقالت إن هناك دلائل على أن تراجع تضخم الأجور قد يتباطأ، مما يزيد من الحجج الداعية إلى التخفيض التدريجي لأسعار الفائدة.
وجاءت كلماتها بعد أن خفض بنك إنجلترا أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة في وقت سابق من هذا الشهر مع تحذيره من أنه ليس في عجلة من أمره لخفض أسعار الفائدة مرة أخرى. قال محافظ بنك إنجلترا، أندرو بيلي، الأسبوع الماضي، إن البنك يحتاج إلى قضاء بعض الوقت لتقييم المخاطر بما في ذلك تأثير الزيادات الكبيرة في مساهمات التأمين الوطني لأصحاب العمل في ميزانية أكتوبر.
وقال لومبارديلي أمام مؤتمر مراقبي بنك إنجلترا في لندن إن المملكة المتحدة حققت تقدماً جيداً في مكافحة التضخم، حيث يحوم التضخم فوق هدف 2 في المائة بقليل.
لكنها أشارت إلى أنها تشعر بالقلق من أن التضخم أكثر عنادا مما كان متوقعا.
وقال لومبارديلي: “أرى أن احتمالات المخاطر الهبوطية والصعودية للتضخم متوازنة على نطاق واسع”. “لكنني في هذه المرحلة أشعر بقلق أكبر بشأن العواقب المحتملة إذا تحقق الاتجاه الصعودي، لأن هذا قد يتطلب استجابة أكثر تكلفة للسياسة النقدية.”
وأشارت إلى شكوك معينة بشأن سوق العمل، قائلة إنه “لا يزال متشددا بعض الشيء ويستمر في ممارسة ضغوط تصاعدية على الأجور” حتى لو كان هذا التأثير يتراجع تدريجيا.
وقالت: “هناك بعض الدلائل على أن عملية انكماش الأجور قد تتباطأ”. “من السابق لأوانه إعلان النصر على التضخم”.
واعترف لومبارديلي بضعف مؤشر مديري المشتريات الأخير الذي أظهر انكماش النشاط التجاري للمرة الأولى منذ عام. لكنها قالت إنها لن تستقبل إشارة قوية جدًا من إصدار واحد فقط.
وقالت إن المملكة المتحدة بحاجة إلى أن تكون “يقظة” بشأن الضعف الحالي في بقية أوروبا، مشيرة إلى مدى الارتباط الوثيق بين اقتصاد المملكة المتحدة ونشاط الاتحاد الأوروبي. “وهذا له تأثير علينا وسنستمر في القيام بذلك.”
ويرأس لومبارديلي الإصلاحات المتعلقة بالطريقة التي يتعامل بها بنك إنجلترا مع السياسة النقدية بعد مراجعة نقدية أجراها رئيس الاحتياطي الفيدرالي السابق بن برنانكي.
وقالت إن العملية ستستغرق سنوات وليس أشهر، حيث يقوم بنك إنجلترا بإصلاح عملية “شاملة” للطريقة التي يحدد بها السياسة النقدية في أكبر الإصلاحات منذ منحه الاستقلال التشغيلي في عام 1997.
وقال لومبارديلي إن التغييرات تعكس أن صدمات العرض الأكثر تكرارا والأكبر تعني أنه من المهم الإبلاغ عن حالة عدم اليقين بوضوح.
ومع ذلك، أبدى لومبارديلي ملاحظة حذرة بشأن ما إذا كان سيتم نشر المسار المتوقع للجنة السياسة النقدية لأسعار الفائدة.
“نشر نموذج لمخاطر المسار المتوقع [suggests] قدر أكبر من اليقين بشأن أسعار الفائدة المستقبلية مما يمكن تقديمه، وهو ما يقوض بدوره مصداقية السياسة.
