صباح الخير. اختتم زعماء الاتحاد الأوروبي الليلة الماضية قمة هيمنت عليها قضية الهجرة ببيان مشترك حول موقف الكتلة بقوة إلى اليمين. ودعوا إلى إيجاد “سبل جديدة” للقضاء على المعابر الحدودية غير النظامية، وتشريعات جديدة للتعجيل بعمليات الترحيل، وأعطوا الضوء الأخضر لإعلان بولندا الأخير عن اعتزامها تعليق طلبات اللجوء على حدودها الشرقية.
اليوم، لدي مقابلة حصرية مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، حيث يشرح لماذا من المهم أن يؤيد الحلفاء الغربيون جميع عناصر خطته للنصر. ويقدم مراسلنا الممتاز في أوروبا الشرقية تقريراً من مولدوفا قبل التصويت المزدوج الذي ستجريه البلاد في نهاية هذا الأسبوع والذي سيقرر مستقبلها الجيوسياسي.
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة.
الملعب فولوديمير
أوجز فولوديمير زيلينسكي خطته المكونة من خمس نقاط لزعماء الاتحاد الأوروبي في بروكسل أمس، طالبًا دعمهم للمقترحات التي يقول إنها يمكن أن تنهي الحرب مع روسيا. وأخبرني أن هذه هي الطريقة الوحيدة لحماية أوكرانيا، وإنهاء الحرب، وضمان الحماية المستقبلية لأوروبا.
السياق: شنت روسيا غزوًا واسع النطاق لأوكرانيا في فبراير 2022، سعيًا لغزو البلاد. وقد فشلت هذه الجهود الأولية، لكن قوات الرئيس فلاديمير بوتين لا تزال تحتل حوالي خمس أراضي البلاد.
كانت رسالة زيلينسكي الرئيسية هي أن الدعوة للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي – وهو العنصر الأول من العناصر الخمسة في خطته – كانت “الطريقة الوحيدة” التي يمكن لأوكرانيا من خلالها البقاء.
لكنه قال أيضًا إن الأسلحة الأكثر تقدمًا -النقطة الثانية- ضرورية لأوكرانيا حتى تتمكن من النجاة من شتاء آخر من القصف الروسي.
وقال لصحيفة فايننشال تايمز: “هذان الأمران يسيران جنبا إلى جنب”. “الجواب ملقى على الطاولة. إنهم يهاجموننا بأسلحة بعيدة المدى. . . في الغالب [energy] انقطاع التيار الكهربائي يرجع إلى الصواريخ بعيدة المدى والمقذوفات والطائرات بدون طيار الإيرانية.
لا يمكننا أن ندمر مطاراتهم الجوية فقط [our] طائرات بدون طيار. لإيقافهم . . . وأضاف: “نحن بحاجة إلى أسلحة ضخمة بعيدة المدى”.
وتعارض الولايات المتحدة وألمانيا دعوة رسمية من حلف شمال الأطلسي، كما تعارضان استخدام صواريخهما بعيدة المدى لضرب أهداف في عمق الأراضي الروسية، مثل قواعد القاذفات.
وقالت روبرتا ميتسولا، رئيسة البرلمان الأوروبي، لصحيفة فايننشال تايمز، إلى جانب زيلينسكي: “يجب أن نستمر في المسار المؤيد لأوكرانيا، وفرض المزيد من العقوبات، والتنفيذ بفعالية، والمزيد من المساعدات العسكرية والإنسانية”.
“نحن نقترب من 1000 يوم من الحرب. 1000 يوم يعني شتاء رابع. وقال ميتسولا: “سيكون شتاء صعبا”، مضيفا أنه في 21 تشرين الثاني/نوفمبر، “ستعيد الأحزاب الكبرى في المجلس التزامها” بدعم أوكرانيا.
وشدد زيلينسكي أيضًا على أن النقطة الخامسة من خطته، وهي نشر قوات أوكرانية متمرسة في القتال في دول أوروبية أخرى في الناتو للمساعدة في الدفاع عنها، ستكون حاسمة لأمن القارة على المدى الطويل مع توجه الولايات المتحدة نحو آسيا وإعادة نشر القوات المتمركزة في أوروبا.
“هذا مهم جدا. [My troops] وقال: “لسنا خائفين من الروس”. “إذا كانت دول الناتو مستعدة. . . يمكن لجنودنا أن يكونوا كذلك [ready]”.
الرسم البياني لليوم: ألمانيا للبيع
“دويتشلاند إم أوسفيركوف” هذه هي العبارة التي يستخدمها بعض المراقبين لوصف حقيقة أن الشركات الألمانية أصبحت صغيرة نسبيا ورخيصة نسبيا، كما كتب ليكس.
وقت القرار
يتوجه الناخبون في مولدوفا إلى صناديق الاقتراع يوم الأحد للمشاركة في تصويتين في وقت واحد، مما يمثل منعطفا تاريخيا للدولة القوية التي يبلغ عدد سكانها 2.5 مليون نسمة، لكنها تركتها أيضا في مواجهة هجمة غير مسبوقة من الأموال الروسية غير القانونية. يكتب بولينا ايفانوفا.
السياق: تجري البلاد استفتاءً حول الالتزام بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي بعد بدء محادثات العضوية في وقت سابق من هذا العام. وتجري أيضًا انتخابات رئاسية، حيث تأمل مايا ساندو، الموالية للغرب، في الحصول على فترة ولاية ثانية.
ويقول محللون إن هذا يمثل خيارا بالغ الأهمية لمولدوفا بين المسار الأوروبي أو العودة المحتملة للدولة السوفيتية السابقة إلى الحظيرة الروسية. وبينما تظهر استطلاعات الرأي أن غالبية المولدوفيين يؤيدون الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، تقول السلطات المحلية إن روسيا أثبتت عدم رغبتها في السماح لها بالمضي قدمًا دون قتال.
اعترضت الشرطة مخططات لتحويل الأموال من روسيا مباشرة إلى الحسابات المصرفية لأكثر من 130 ألف مواطن مولدوفي، ووصفت قتال شبكة من الوكلاء داخل البلاد، يتم تنسيقها إلى حد كبير، كما يقولون، من قبل الأوليغارشي الهارب إيلان ثور، الذي يقيم الآن في موسكو. .
“إن الكرملين لديه موارد لا يمكن تصورها لشراء الأصوات، في حين أن الناس فقراء وضعفاء. . . يقول ميهاي دوكا، مدير معمل تقطير عمره 100 عام في قرية بردار: “آمل ألا نتخلف عن الركب على الجانب الآخر من الستار الحديدي الجديد”. “إنها فرصتنا الوحيدة لتطوير هذا البلد.”
قدم الاتحاد الأوروبي حزمة بقيمة 1.8 مليار يورو لدعم نمو مولدوفا في الوقت الذي تعمل فيه على الانضمام إلى الكتلة. زار ثمانية من وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي العاصمة كيشيناو هذا الأسبوع.
ماذا تشاهد اليوم
-
يجري الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ورئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر والرئيس الأمريكي جو بايدن محادثات مع المستشار الألماني أولاف شولتز في برلين.
-
رئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ميلوني تزور الأردن ولبنان.
الآن اقرأ هذه
-
عودة اندماج البنوك: وقد أدى ارتفاع أسعار الفائدة إلى زيادة الأرباح، ويريد صناع السياسات أن تتمكن البنوك من التنافس مع المنافسين الأمريكيين. لقد عادت عمليات الاندماج والاستحواذ.
-
ما وراء “ماما فيات”: يتطلع مهد صناعة السيارات في إيطاليا إلى ما هو أبعد من العلامة التجارية ذات الطوابق بعد تحول مؤلم في مجال السيارات الكهربائية وخلاف حاد مع روما.
-
بطاقة بريدية من اليونان: تتعقب “فاينانشيال تايمز ويك إند” المهندس المعماري “نيكوس فالساماكيس”، المعلم البالغ من العمر 100 عام والذي كان وراء بعض الطواطم الشهيرة للحداثة اليونانية.