احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
اتُهم وزير الخارجية البريطاني ديفيد لامي بارتكاب خطأ دبلوماسي بعد أن أشار إلى أن أذربيجان “حررت” إقليم ناغورنو كاراباخ المتنازع عليه في القوقاز.
وأدلى لامي بهذه التصريحات المثيرة للجدل يوم الاثنين في مدونة جديدة على موقع Substack، حيث يخطط لكتابة المزيد من المقالات الطويلة حول الشؤون العالمية والسياسة الخارجية للمملكة المتحدة.
وقال في منشوره: “لقد تمكنت أذربيجان من تحرير الأراضي التي فقدتها في أوائل التسعينيات”. ولم يتم إزالة أو تعديل الحكم بحلول يوم الجمعة، على الرغم من إثارته موجة من الانتقادات.
ويبدو أن الإقليم الذي كان يشير إليه هو ناغورنو كاراباخ، وهو تفسير لم يعترض عليه المسؤولون البريطانيون.
في سبتمبر/أيلول 2023، أطلقت أذربيجان عملية عسكرية قصيرة ولكنها دموية للسيطرة على جيب ناغورنو كاراباخ الجبلي الصغير.
وفي غضون 24 ساعة من القتال، استعادت حكومة باكو سيطرتها على المنطقة، التي كانت تحت سيطرة أرمينيا أو الزعماء الأرمن المحليين منذ انهيار الاتحاد السوفييتي، عندما تركتها حرب مدمرة بين العدوين التاريخيين تحت السيطرة الأرمنية.
ورغم أن باكو استولت على أراضٍ كانت معترفاً بها دولياً كجزء من أذربيجان، فإن العمل العسكري أجبر السكان الأرمن في الجيب بالكامل ــ أكثر من 100 ألف شخص ــ على الفرار في غضون بضعة أيام فقط. وقضى اللاجئون أياماً في القيام برحلة شاقة إلى أسفل الجبل من كاراباخ، تاركين وراءهم منازلهم وحياتهم.
واتهم العديد من الأرمن، الذين يعتبرون كاراباخ تقليديًا معقلًا وطنيًا وروحيًا، والمعروفة لديهم باسم آرتساخ، باكو بالتطهير العرقي للمنطقة، وهو الأمر الذي فشل تعليق لامي – واستخدام كلمة “تحرير” لوصف العمل العسكري الذي قامت به باكو – في عكسه.
حثت بريطانيا أذربيجان وأرمينيا على الدخول في مفاوضات لإنهاء الصراع المستمر بينهما منذ فترة طويلة.
وقالت النائبة المحافظة أليشيا كيرنز، رئيسة لجنة الشؤون الخارجية السابقة في مجلس العموم، على قناة إكس إن تعليقات لامي على “مدونة الغرور” بدت “متناقضة مع السياسة البريطانية القائمة منذ فترة طويلة” بطريقة “غير مناسبة على الإطلاق وتثير تساؤلات حول حكم وزير الخارجية”.
واضطرت وزارة الخارجية، الجمعة، إلى توضيح أن تعليق لامي لا يمثل تغييرا في موقف الحكومة البريطانية بشأن ناغورنو كاراباخ.
ومع ذلك، تسعى الحكومة الأرمينية رسميا إلى الحصول على توضيحات إضافية من المملكة المتحدة في أعقاب مقال لامي، وفقا لما قاله مسؤول أرميني لصحيفة “فاينانشيال تايمز”.
كما انتقد عضو الكونجرس الأمريكي براد شيرمان تصريحات إكس، قائلا إنها “وصمة عار على السياسة الخارجية للمملكة المتحدة”، واتهم وزير الخارجية البريطاني بـ”تأييد التطهير العرقي”.
وقال لورانس برويرز، وهو زميل مشارك في مركز تشاتام هاوس للأبحاث المتخصص في الشؤون الدولية: “إنها زلة لسان حقيقية من جانب وزير الخارجية”.
واتهم برويرز لامي بـ”تبسيط وخلط” التطورات في مختلف دول ما بعد الاتحاد السوفييتي، وقال إن وزير الخارجية “أساء فهم الوضع” فيما يتعلق بأذربيجان، و”عزز نقاط الحديث لنظام استبدادي”.
واتهم البرلمان الأوروبي باكو بارتكاب عمليات تطهير عرقي في المنطقة المتنازع عليها العام الماضي، لكن أذربيجان نفت هذا الادعاء.
بعد وقف إطلاق النار في المنطقة في سبتمبر/أيلول الماضي، حث لامي X على “ضمان السلامة والكرامة للأرمن في ناغورنو كاراباخ”.
إن اسم المستخدم الخاص بالحساب الجديد على Substack هو اسم لامي وليس لقبه الوزاري، ولكن تم كتابة المدونة بواسطة وزير الخارجية بصفة رسمية – وليست شخصية.
ومع ذلك، رفضت وزارة الخارجية تأكيد ما إذا كان قد تم مراجعته داخليا داخل الوزارة قبل نشره.
وقال متحدث باسم وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية: “لم يحدث أي تغيير في سياسة المملكة المتحدة. ويدعم وزير الخارجية سلامة أراضي كل من أرمينيا وأذربيجان ويشعر بالتشجيع من انخراط الجانبين في حوار هادف. وستواصل المملكة المتحدة دعم التزامهما بالسلام الدائم في المنطقة”.