في بعض الأحيان ، يُصدر فنان أغنية تتخطى حدوده ولا يستحوذ عليك أنت فقط ولكن الفنانين الآخرين الذين يجلب كل منهم مجموعة كاملة من مواهبهم لتفسير هذه الأغنية ، وغالبًا ما يقدمون نسخة واحدة أفضل من التي تليها. هذه هي حفرة الأرانب التي نزلتها في وقت متأخر من الليل الأسبوع الماضي بأغنية A Song for You.
كتبه ليون راسل ، ظهرت الأغنية لأول مرة في ألبومه المنفرد لأول مرة عام 1970 ، ليون راسل. إنها أغنية مؤلمة للغاية ، قدم فيها ليون راسل أداءً مخلصًا. ما لا يقل عن مصدر من موسوعة موسيقى الريف تدعي أن الأغنية كتبت لتؤديها ريتا كوليدج.
أغنية “Song for You” هي نداء من محب إلى آخر ، من شخص يقدم أداءً أمام حشود كبيرة ولكنه في الأساس بمفرده ، والذي يأمل أن يفهم حبيبه السابق حقيقة حبه ، ويعود إليه ، ولكن إذا لم يكن كذلك ، فإنه يأمل أنه بعد رحيله لفترة طويلة ، سوف تتذكر أنه بمجرد أن يكونا بمفردهما وغنى لها هذه الأغنية.
تتميز نسخة راسل بحزم ، وصوته خشن ومُلِح ، وأخيراً يتألق بنبرة مرثية مع تصاعد البيانو حتى نهاية الأغنية.
تمت تغطية الأغنية من قبل أكثر من 200 فنان على مر السنين ، بما في ذلك آندي ويليامز ، وأريثا فرانكلين ، وكارين كاربنتر ، وويلي نيلسون ، وويتني هيوستن ، وبيجي لي ، وشير ، وهيربي هانكوك ، وكريستينا أغيليرا ، وآمي واينهاوس ، على سبيل المثال لا الحصر.
أما من قام بتغطيتها بشكل أفضل – هذا هو جحر الأرانب الذي نزلت فيه. لا أستطيع أن أقول أنني استمعت إلى جميع الإصدارات ، ولكن ها هي المفضلة.
قامت ويتني هيوستن بعمل نسخة متطرفة بألعاب نارية صوتية كاملة كما فعلت ويتني فقط في أوج حياتها.
ويتني. تجلس على كرسي تغني إلى غرفة من الجنود وعائلاتهم ، وتوضح النطاق الكامل لموهبتها ، وتغني بهدوء ، وبشكل حميمي ، ثم تغني بكامل قوتها ، وتضرب الترنجات والنغمات العالية التي تأخذنا إلى الكنيسة وإلى مستوى أعلى. قد يكون هذا أحد أعظم عروضها. ولن تكون مخطئًا إذا اعتقدت أن هذه نسخة نهائية من أغنية “A Song for You”. هذا حتى تسمع نسخة راي تشارلز.
غطى الأخ راي هذه الأغنية في مناسبات عديدة طوال حياته المهنية. أحب بشكل خاص النسخة التي قدمها في مهرجان مونترو للجاز في عام 1997.
يمكن لراي تشارلز أن يملأ قراءة تقويم المزارع بالروح. عندما يغني راي تشارلز كلمات أغنية راسل ، تشعر كما لو أنه عاشها – شخصية ، صادقة ، مليئة بالألم. لعبه على لوحة المفاتيح حساس بنفس القدر. ينتهي راي بترديد “أغني أغنيتي” وتشعر أن هذا يلخص حياة تشارلز: الحب ، الخسارة ، كل ذلك على حساب غناء أغانيه.
وإذا شعرت أن راي تشارلز قدم القراءة العاطفية النهائية لأغنية راسل ، فلن تكون مخطئًا.
إلا إذا وجدت نسخة دوني هاثاواي. قد لا يكون بعضكم على دراية بمغني السول دوني هاثاواي الذي وافته المنية في عام 1979. يكفي القول إنه كان مغنيًا رائعًا للإنجيل والروح والبوب والجاز. في جامعة هوارد ، التقى روبرتا فلاك التي ستكون متعاونة مدى الحياة (يغني هاثاواي غناءً في الخلفية في Killing Me Softly. إحدى أغنياته المميزة كانت غلافه لأغنية A Song for You.
من النغمات الأولى لعزفه على البيانو ، والأبيات الأولى ، غارقة في إصدار هاثاواي في إحساس عميق. إنها نسخة تشعر فيها بالفعل كما لو أنه يتحدث إلى أحبائه. إنه ليس أداءً بل اعترافًا. إنها مؤلمة. وإذا سألت مجموعة من محبي الموسيقى ، فسيستشهدون بهذا باعتباره النسخة النهائية من أغنية “A Song for You”. وكانوا على حق – لعدة عقود.
ومع ذلك ، فإن الإصدار الذي يتصدرهم جميعًا ، هو أداء “أغنية من أجلك” لأمها. إنها أغنية والدتها المفضلة وهي تعرفها جيدًا. يوجد في الواقع مقطع فيديو لها وهي تلعب أغنية “A Song for You” في سن التاسعة (مثل Gabrielle Wilson) ، ثم مرة أخرى في سن العاشرة – والذي كان بحد ذاته أداءً مذهلاً. لكن HER هي الحزمة الكاملة التي تؤدي الأغنية المنفردة على البيانو. يجلب لها كل شيء ، البراعة الموسيقية ، الدقة ، العاطفة ، الصدق ، الحميمية ، في أدائها.
عندما تغني HER هذه الكلمات:
لقد علمتني أسرارًا ثمينة
من الحب الحقيقي الذي يمنع شيئا
لقد خرجت من المقدمة عندما كنت مختبئًا
أنا الآن أفضل بكثير
وإذا لم تتوحد كلامي
استمع إلى اللحن
لأن حبي هناك مختبئ
هذه هدية أغنية ليون راسل.