كان تيرنس جونز عميقًا في دراسة الكتاب المقدس صباح يوم السبت على التكبير عندما رن الهاتف وتغيرت حياته إلى الأبد.
تعرض الفنان الذي يتخذ من شيكاغو ومقره شيكاغو وموظف الطب الشمالي الغربي إلى إصابة أخبار سحق: لقد أصيب بسرطان البروستاتا في عمر 47 عامًا فقط. كيكر الحقيقي؟ كان لديه أعراض الصفر.
قال جونز ، الذي لم يكن يعلم في ذلك الوقت أن الرجال السود هم أكثر عرضة لتطور سرطان البروستاتا من 70 ٪ إلى 110 ٪.
اختبار بسيط مع نتيجة تغيير الحياة
في أغسطس 2022 ، دخل جونز إلى مكتب طبيبه للتحقق من العافية الروتينية ، وشعر بالرضا بصرف النظر عن بضعة أرطال إضافية. لقد فوجئ عندما أوصت بفحصه لسرطان البروستاتا.
وقال جونز: “في ذلك الوقت ، لم أسمع الكثير عن زيادة خطر الرجال السود”. “اعتقدت أن سرطان البروستاتا كان شيئًا كبار السن من الرجال الذين تعاملوا معهم بشكل رئيسي.”
توصي فرقة العمل في الولايات المتحدة للخدمات الوقائية بأن يبدأ معظم الرجال في التحدث مع أطبائهم حول عروض سرطان البروستاتا في سن 55 عامًا. لكن الدراسات تشير إلى أن الرجال السود يجب أن يبدأوا في إجراء المحادثات قبل عقد من الزمان بسبب مخاطرهم المرتفعة.
في حين أن الأسباب الدقيقة لهذا التباين لا تزال قيد التحقيق ، فإن الأبحاث تشير إلى مجموعة من العوامل – بما في ذلك الاختلافات الجينية ومستويات الهرمونات والتعرض البيئي وتأثيرات نمط الحياة – التي قد تسهم في زيادة الإصابة بين الرجال السود.
وقال الدكتور آدم مورفي ، أخصائي المسالك البولية في الطب الشمالي الغربي ، لصحيفة “بوست” ، أن كونك استباقيًا في الفحص أمر بالغ الأهمية ، حيث ينمو سرطان البروستاتا ببطء ولا يظهر العديد من الرجال أي أعراض حتى يكون في المراحل المتقدمة.
وقال: “عندما يأتي الناس مع الأعراض ، عادة ما تكون أشياء مثل الدم في البول أو الصعوبة في التبول ، مما يعني أن لديك ورمًا كبيرًا أو سرطانًا”. “هذا يجعلها أقل قابلية للشفاء.”
في البداية ، قام جونز بتنظيف اقتراح طبيبه ، ووعد بالعودة في يوم آخر للفحص. لكنها كانت مصابة: إذا كان اختبار الدم البسيط متاحًا في القاعة ، فلماذا لا تخرجه فقط؟
“لقد ترددت بسبب شيء أعتقد أنه يحدث مع الكثير من اللاعبين حيث نشعر بأننا سوبرمان ، مثل أي شيء سيحدث” ، قال جونز. “لكن هذا لم يكن كذلك.”
في النهاية ، استسلم جونز وحصل على اختبار الدم. عندما أضاء رقم طبيبه على شاشة هاتفه بعد أيام ، كان يعلم أن هناك خطأ ما.
قال جونز: “إنهم لا يتصلون دائمًا ، لذا فإن هذا النوع من الانزعاج”. “كنت أقود السيارة إلى العمل واضطررت إلى الانسحاب”.
كشف الاختبار عن مستويات مرتفعة من مستضد البروستاتا (PSA) في دمه-وهو علم أحمر ممكن للسرطان. أمر طبيبه بالرنين المغناطيسي ، الذي كشف عن كتلة في البروستاتا. قام الجراحون بسرعة بعمل خزعة ، مما يؤكد الأسوأ.
وقال جونز ، الذي تزوج قبل وقت قصير من تشخيصه: “قيل لي في ذلك الوقت أنه كان الصف السادس ، لكن في وقت لاحق اكتشفت أنه كان الصف السابع”. “كنت خائفًا ، لكنني شخص صلاة للغاية ، وأعتقد أن الله في العمل دائمًا.”
اختيار المسار الصحيح
كان لدى جونز عدة خيارات للطريق المقبلة.
كان أحدهم في انتظار مراقبة ، حيث يراقب الأطباء السرطان عن كثب دون تدخل نشط لتجنب الآثار الجانبية المحتملة التي يمكن أن تصاحب علاجات السرطان العدوانية.
غالبًا ما ينصح بهذا النهج للرجال المصابين بسرطان موضعي من غير المرجح أن ينتشر بسرعة ، أو كبار السن من الرجال الذين يعانون من متوسط العمر المتوقع ، أو أولئك الذين يعانون من حالات صحية أخرى يمكن أن يزداد سوءًا مع العلاج.
وقال مورفي: “يمكن للأشخاص الذين يعانون من السرطان المترجمة في كثير من الأحيان الحصول على 10 سنوات دون القيام بأي شيء”.
ثم هناك مراقبة نشطة ، والتي تتأخر في العلاج ولكنها تشمل المراقبة المنتظمة لمعرفة ما إذا كان السرطان يتقدم ، وعند هذه النقطة يتدخل الأطباء.
أو يمكن أن يختار جونز الجراحة أو الإشعاع. اختار استئصال البروستاتا ، وهو إجراء أزال جزءًا من غدة البروستاتا وحويصلاته المنوية ، والتي تنتج معظم السائل في السائل المنوي.
بمجرد الغازية للغاية مع الآثار الجانبية مثل ضعف الانتصاب وسلس البول ، جعلت التطورات التكنولوجية الحديثة الإجراء أقل فرض ضرائب ، مما أدى إلى نتائج أفضل للمرضى.
اليوم ، أصبحت الأساليب الغازية الحد الأدنى مثل البروستاتا الآلية المعيار ، مع شقوق أصغر ، وفقدان في الدم ، وألم أقل مقارنة بالجراحة المفتوحة التقليدية.
قام الأطباء أيضًا بتصوير تقنيات تحديد الأعصاب للمساعدة في الحفاظ على وظيفة الانتصاب وتحسين الأساليب لإعادة بناء المسالك البولية ، والتي يمكن أن تمنع مضاعفات مثل سلس البول.
وقال مورفي: “يمكن للناس أن يكون لديهم نتائج رائعة من حيث الوظيفة الجنسية والبول إذا عولجوا من قبل جراح ذي خبرة”.
في حين أن البعض قد يكون حذراً من الجراحة بمساعدة الروبوت ، لم يكن جونز على مراحل.
وقال “لقد عملت في نورث وسترن لمدة 22 عامًا ورأيت الكثير من الابتكار”. “شعرت بالحماس حول الروبوت.”
طريق الانتعاش وعقد الإيجار الجديد على الحياة
عندما استيقظ جونز في غرفة الشفاء بعد الجراحة في مايو 2023 ، استقبله موجة من الأطباء.
يتذكر جونز وهو يبتسم: “بدوا متحمسين للغاية ليخبروني أنهم أصيبوا بكل السرطان”. “كنت أمشي في نفس اليوم.”
على الرغم من أنه اضطر إلى ارتداء قسطرة لمدة أسبوع تقريبًا بعد الجراحة ، إلا أنه يعتبر أنه سعر صغير لدفع ثمن راحة البال وفاتورة صحية نظيفة.
استغرق الأمر حوالي ثمانية أسابيع للتعافي بالكامل في المنزل ، وخلال ذلك الوقت لم يتمكن جونز من رفع الكثير أو المشي لمسافات طويلة. كما أنه لم يستطع القيادة في الأيام الأولى.
لتمرير الوقت أثناء التعافي ، تحول جونز إلى شيء انحنى طوال حياته: الفن.
وقال: “إنه دائمًا ما يقودني إلى مساحة هادئة حقًا حيث يمكنني تهدئة أفكاري حول الأشياء التي تحدث في العالم”.
على الرغم من أن جونز وجد دائمًا توقيعه المريح على غرار وعلاجي ، إلا أنه كان مندهشًا لاكتشاف أن الأطباء في جميع أنحاء البلاد يوصون به لمرضاهم لنفس الأسباب.
تتضمن تقنية العلاج الفنية التأملي هذه باسم “الفن العصبي” ، وهي إنشاء خطوط وأشكال متدفق وتدفق تشبه المسارات العصبية. إنه مصمم لتحفيز التغيير الإيجابي داخل الفنان ، مما يشجع الذهن والتعبير عن الذات والاسترخاء.
أصبح جونز ، البالغ من العمر الآن 49 عامًا ، خالية من السرطان منذ ما يقرب من عامين. بينما عانى من بعض الإلحاح البولي لمدة شهر تقريبًا بعد الجراحة ، قال إن استئصال البروستاتا لم يغير بشكل كبير حياته اليومية.
بمساعدة تمارين مثل Kegels ونصائح من أطبائه – بما في ذلك استخدام مسدس تدليك على فخذيه لتحفيز تدفق الدم – قال جونز إنه حافظ على وظيفته الجنسية وسيطرة المثانة.
كان أكبر تأثير في رحلة السرطان هو التوقعات الجديدة التي أعطاها له على الحياة.
قال جونز: “أريد فقط مساعدة الناس”. لقد جعل مهمته هو زيادة الوعي بسرطان البروستاتا وأهمية العروض ، ومشاركة رسالته مع العائلة والأصدقاء وحتى الغرباء.
إنه يركز بشكل خاص على الوصول إلى الرجال السود ، وسيتم تشخيص واحد منهم من كل ستة منهم بالمرض في حياتهم.
وقال جونز: “أعتقد أن الكثير من الرجال السود يشعرون بالقلق بشأن وظائفهم وأطفالهم وتوفير أسرهم ، لكن لا يمكنك الاهتمام بهذه الأشياء إذا كنت مريضًا”. “عليك أن تفكر في نفسك ، لأنه عندما تفعل ذلك ، فإن ذلك يجعل مواقف كل من حولك أفضل. حب الذات مهم.”
يعتبر سرطان البروستاتا قابلاً للعلاج بدرجة عالية ، حيث ينجو أكثر من 98 ٪ من الرجال 10 سنوات أو أكثر عندما يتم تشخيص المرض وعلاجه مبكرًا ، وفقًا لجونز هوبكنز.
ومع ذلك ، فإن عوامل مثل وصمة العار والعار والعروض غير المتسقة غالباً ما تؤخر الكشف ، مما يجعله السبب الثاني لوفاة السرطان لدى الرجال الأمريكيين. في الواقع ، سيموت حوالي 1 من كل 44 من المرض.
في عام 2025 ، تقدر جمعية السرطان الأمريكية أن 313،780 حالة جديدة من سرطان البروستاتا سيتم تشخيصها في الولايات المتحدة ، إلى جانب 35770 حالة وفاة.
