أصيب رجل بالشلل من الصدر إلى الأسفل بعد أن تبين أن آلام ظهره هي سرطان الخصية.
وكان مال ناش، 42 عاما، يعاني من آلام الظهر لمدة ستة أشهر عندما ذهب إلى الطبيب بعد أن أصبح مؤلما للغاية بحيث لا يمكن تجاهله.
قيل له إنه ألم عصبي وأُرسل إلى المنزل مع مسكنات الألم، لكنه استمر في “التشنج” وكان يفقد قدرته على المشي.
بعد رحلتين أخريين إلى A&E، قام فحص التصوير بالرنين المغناطيسي بتشخيص إصابة مال بنوع من سرطان الخصية يسمى “الورم المنوي النقيلي”.
انتشر السرطان، وشق طريقه إلى عموده الفقري بين T6 وT7 مما تسبب في أسبوع من الشلل البطيء.
وبحلول وقت التشخيص، كان جسده بالكامل من الصدر إلى الأسفل مصابًا بالشلل التام، وقد قيل له الآن أنه من المحتمل أن يكون ذلك “مدى الحياة”.
وقال شقيقه التوأم، كيفن، 42 عامًا، وهو منظف نوافذ، من نيوتن أبوت، ديفون: “كان يعاني من ألم في ظهره انتقل مباشرة إلى صدره، ثم ألم في كتفه”.
“لقد كان الأمر مروعًا، ولم أستطع حتى وصفه.
“كان أمرًا مروعًا أن أراه بهذه الحالة، دائمًا ما ترى ذلك يحدث لأشخاص آخرين ولا تتوقع أن يحدث لك أبدًا.”
بدأ مال، وهو صاحب عمل طموح، يعاني من آلام الظهر في أبريل 2025، لكنه أرجع ذلك إلى سنوات من العمل في المصنع.
وأخيراً ذهب إلى الطبيب في سبتمبر/أيلول، لكنه أُعيد إلى المنزل ومعه مسكنات للألم.
قال كيفن: “وصفت له مسكنات الألم، واعتبر ذلك بمثابة إنجيل، كما تفعل، إنهم الأطباء.
“ثم بدأ في التشنج، ولم يتمكن من النزول من الأريكة أو صعود الدرج، لذلك اتصلنا بالرقم 111.”
بعد ساعات في A&E، تم إرسال مال إلى المنزل مع إحالة فقط إلى معالج طبيعي، على الرغم من افتقاره المتزايد إلى القدرة على المشي.
قال كيفن: “لم يرغبوا حتى في فحص مكان الألم وأرسلوه بعيدًا.
“عدنا إلى المنزل وقررنا العودة إلى غرف الطوارئ في ذلك اليوم. وظل الوضع يزداد سوءًا، حتى أنه لم يكن قادرًا على المشي عندما وصلنا إلى المنزل”.
قام الأطباء بفحصه مرة أخرى، ووجدوا هذه المرة أن مال يعاني من ضغط في الحبل الشوكي.
أدى التصوير بالرنين المغناطيسي إلى تشخيص إصابته بالسرطان في سبتمبر 2025، وقيل له إنه تسبب في إصابته بالشلل.
قال كيفن: “لقد كان متحمسًا حقًا لعمله. كان يعمل في وظائف في المصانع ولم يؤسس شركة نجارة خاصة به إلا مؤخرًا. لقد كان يعمل فقط من خلال آلام ظهره”.
تم نقل مال إلى عملية جراحية طارئة في عموده الفقري، على أمل استعادة الوظيفة الحركية الخلفية أسفل صدره، لكن الجراحة لم تنجح.
قال كيفن: “لقد خرج وقيل لنا أن الأمر لم ينجح. والآن تم إخضاعه للتو لجولات من العلاج الكيميائي. لن يكون قادرًا على الحركة الآن ولكن نأمل أن يختفي السرطان.
“لقد كان يحب رياضات BMX وكان يبدأ عمله الجديد، إنه أمر فظيع.”
أطلق Kevin موقع GoFundMe لأخيه Mal على أمل جمع بعض الأموال لتسهيل الوصول إلى منزلهم.
قال: “أنت لا تتوقع أن يحدث لك ذلك أبدًا. نحن نعيش معًا لذا أحاول جمع بعض المال لأن المنزل سيحتاج إلى أن يكون أكثر سهولة الآن. نحن نحاول فقط أن نتحمل ذلك يومًا بعد يوم”.
يتم تشخيص حوالي 2400 حالة جديدة من سرطان الخصية للرجال في المملكة المتحدة كل عام.
لا يوجد برنامج فحص وطني لسرطان الخصية في البلاد، ويحذر كيفن من أنه يجب على المزيد من الناس فحص أنفسهم بانتظام.
قال: “من المهم جدًا التحقق من هذه الأشياء. إذا قمت بذلك، يمكنك اكتشاف العلامات المبكرة ولن تكون في المكان مثل أخي. تحقق من نفسك بانتظام، فهو مهم جدًا”.
إذا كنت تريد التبرع بأموال لكيفن وشقيقه مال، فيمكن العثور على صفحة GoFundMe الخاصة بهم هنا.
