ابق على اطلاع مع التحديثات المجانية
ببساطة الاشتراك في الحياة والفنون Myft Digest – يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
ذات مرة ، عملت مع الأقزام السبعة. كانت علاقتنا عابرة ، وخلال هذه الفترة خدمتهم في الغالب البيرة. كانت هذه في أوائل التسعينيات ، وكنت أقوم بعمل البار في قاعات فيرفيلد في كرويدون ، التي نظمت بانتوميم سنوي.
كانت هذه المجموعة الخاصة من الممثلين اتحادًا محرومًا بشدة ، وهو جماعة من جماعة الإخوان المسلمين الذين انتقلوا إلى أماكن مختلفة في المملكة المتحدة للعب أقزام Snow White كل عام. كان موسم بانتو أكبر وأكثرها أمانًا للدخل: لكن العديد من الممثلين لديهم وظائف لامعة. من بين الشركة ، كانت شركة Ewoks سابقة ، و Time Bandits و Oompa-Loompas: كان بعضهم ممثلين من الجيل الثاني من نفس العائلة.
كانوا ضيقة ، مخلصين ، مرافقون – وشرابون ثقيلون إلى حد ما. لقد كانوا أيضًا قاسيين من حياة من أن يتعرضوا للاشتعال ورعايتهم من قبل الغرباء ذوي النوايا الحسنة: “آه ، أليست أنت حلو” ، سيقول زميلي إلى الغضب ، وهو رجل كبير لها ، في السن والحكمة ، لأنها خدمته على بعد أن كان سيشرب بينما يقف على عبور بلاستيكي حتى يتمكن من الوصول إلى الشريط.
كان الصندوق البلاستيكي حول المدى الذي اعتبر فيه المكان شمولاً. ظهر قفص آخر في المصعد حتى يتمكن الممثلون من الالتفاف حول الكواليس. في ذلك الوقت ، ربما كانت هذه الإيماءات تعتبر تعبيرًا لطيفًا عن الصواب السياسي: مجموعة من الأقليات تحصل على مزيد من الوضوح في عالم تم فيه حظر معظم الوصول.
أتساءل ما الذي كان سيصنعه هؤلاء الممثلون من طبعة ديزني الجديدة التي تبلغ تكلفتها 270 مليون دولار من قصة Snow White ، التي وصلت إلى دور السينما هذا الأسبوع. تم عرض الفيلم ، الذي يعتمد على الرسوم المتحركة الكلاسيكية من عام 1937 ، مع ليس كثيرًا من الهو. قبل ثلاثين عامًا ، كان من المثير للدهشة بالفعل أن الممثلين الذين يعانون من التقزم لم يتم تقديم أدوار فنية إلا أن حجمها يعتبر مفتاحًا. يبدو أن قرار إعادة النظر في القصة ، بكل قضاياها المرتبطة بها ، مشوهة تمامًا في عام 2025. بيتر دينكلاج ، لعبة العروش الممثل الذي لديه شكل من أشكال التقزم يسمى Achondroplasia ، وضعه بصراحة عندما تم طرح إنتاج الفيلم لأول مرة في عام 2022. في مقابلة ، وصف القصص الخيالية بأنها “قصة متخلفة لسبعة أقزام يعيشون في الكهف”.
في محاولة لتجنب النقد ، سنو وايت قام المنتجون بإلقاء مجموعة متنوعة من الممثلين لإنشاء مجموعة من “المخلوقات السحرية” التي تمثل جميع الأحجام والأجناس ، للعب الأقزام ، الذين تم التلاعب بهم بشكل أكبر باستخدام CGI. كان رد الفعل أحد الرعب: الأقزام هم المظهر الوحشي ، وهو ميشماش مروع من المبالغة الكارتونية والحياة الحقيقية. ومع ذلك ، فإن الأقزام هي الجوانب الأقل إشكالية في الإنتاج التي تم إدانتها على حد سواء لكونها إلى الوراء والوقوع مع استيقاظها للغاية.
بدأت الأمور في حدوث خطأ عندما اتهمت راشيل زيغلر ، الممثلة الرئيسية ، فيلم عام 1937 بأنه “متحيز جنسياً” وبحسب ما ورد رفضت غناء “يوما ما سيأتي أميري”. وقالت للصحفيين إن شخصيتها “لن تنقذها الأمير”. “إنها تحلم بأن تصبح القائد الذي تعرفه أنها يمكن أن تكون”.
كانت الممثلة اللاتينية تعتبر تطورًا لصالح ديزني ، مما يثير تهيج المعلقين اليمينيين الذين شجعوا الاختيار. وكتبت في منشور محمّل الآن: “نعم أنا ثلج أبيض لا ، أنا لا أبيّن بشرتي للدور”. ومع ذلك ، فقد تعرض موقفها الصريح لانتقادات غير لائقة لأميرة ديزني والمقابلات اللاحقة التي شهدت زيغلر تستجوب الحاجة إلى تحديث موضوعات الفيلم.
أنا جميعًا من أجل عمليات إعادة الروث الحديثة للحكايات الخيالية: مثل شكسبير ، فإن القصص سائلة للغاية يمكن أن تحافظ على دماء طازجة بسعادة. أنا أحب نسخة الأخوة غريم من الحكاية ، كما كتب لأول مرة في عام 1812. سنو وايت، الذي تم تصميمه في هوليوود المحافظة ، قبلار ، في طبعة جديدة تضخّم فقط المثل العليا.
وقد اتهم الكثيرون أحدث إصدارات Disney Live-Action بأنها استيقظت على العمل. في عام 2023 ، عمل حي حورية البحر الصغيرة رأى الممثل الأسود هالي بيلي يلقي أرييل. مع إجمالي أكثر من 569 مليون دولار في شباك التذاكر ، كان يعتبر خيبة أمل بالنسبة لديزني (التي أنفقت حوالي 360 مليون دولار على الفيلم). لكنني أزعم أن Wokeness كان أقل قضية لهذا الفيلم من حقيقة أنه كان Asinine. إذا كانت ديزني فقط قد قامت بتكيف صادق مع هانز كريستيان أندرسن الكلاسيكي ، حيث لا تحصل حورية البحر فقط على أميرها ، بل ماتت كتمًا وكسرًا لتصبح “ابنة الهواء”.
وبالمثل ، فإن هذا يعيد تخيله سنو وايت لقد حاولت إرضاء الكثير من الناس ، وبذلك تحييد قصة أي لدغة. ديزني 1937 سنو وايت كان أول فيلم رأيته في السينما ، التي أخذتها جدتي ، التي رأتها بنفسها كطفل. لا أتذكر الكثير عن الرعوية السحرية التي تصنع فيها الأميرة مغامرتها ولكني كنت خائفًا من ملكة الشر. لم يأت الفيلم مع تحذيرات الزناد ، ولم تكن هناك تحذيرات من أن الأشجار تبدو “مشؤومة” أو أن “الشخصيات تشرب الكحول لفترة وجيزة” كما يفعل الفيلم الآن.
إنها ليست القصص الخيالية التي تحتاج إلى تحديث ، إنها قبضة ديزني غير المتصلة. أعطني Grimm الأصلي. أعطني بانتو. لكنني لن أشاهد هذا سنو وايت لجميع التفاح المسموم في العالم.
jo.ellison@ft.com
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FT Weekend On Instagram و x، و اشتراك لتلقي النشرة الإخبارية في عطلة نهاية الأسبوع كل صباح يوم سبت
