فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
بعد يومين من استقالة صدمة مستشارةها نايجل لوسون في أكتوبر 1989 ، جلست مارغريت تاتشر لما اعتقدت أنه سيكون مقابلة تلفزيونية مباشرة. كان الرجل المقابل لها ، براين والدن ، معجبًا عامًا برئيس الوزراء وصديقه. ولكن عندما بدأت الكاميرا تتدحرج ، وجدت الزعيم المحاصرة نفسها تواجه محققًا عنيدًا بدلاً من حليف متعاطف. ليس لأول مرة في ذلك الأسبوع ، شعرت بالخيانة.
مثال حول مخاطر خلط الحياة الشخصية والسياسية ، والمقابلة هي موضوع براين وماجي، دراما جديدة من جزأين من قناة 4 من الكاتب المسرحي جيمس جراهام. بطولة ستيف كوجان وهارييت والتر في أدوار اللقب ، يسرد علاقة والدن وعلاقة تاتشر المتطورة خلال فترة رئاستها الممتازة قبل أن تتراوح في إعادة تشريع جزئي لتلك المحادثة التي استمرت 45 دقيقة.
كما يوحي العنوان العامية ، فإن العرض أقل اهتمامًا بالتيوتشر من “Maggie” ، المرأة. بعد عقد من الزمان في مونتاج الأخبار من ضربات عمال المناجم ، وضريبة الاستطلاع ، والفوكلاند. ينصب التركيز بدلاً من ذلك في أمسيات هادئة في رقم 10 ، حيث يشترك رئيس الوزراء ووالدن في الويسكي ، يرتبطان على ارتفاعهما من جذورهم المتواضعة. “أنت لا تتخلص من ذلك أبدًا ، هذا الشعور بأنك غريبًا” ، كما تعترف.
في حين أن السلسلة تتوقف عن استنباط المودة بالنسبة لتاتشر ، فإنها تقوم بشخصية مثيرة للانقسام ، جزئياً من خلال إظهار محاولاتها المتعثرة لتكون أكثر ودودة. في أحد المشهد ، نرى أنها تدعو والدن من السرير لتتعثر في طريقها من خلال نكتة نصف تذكرت في محاولة لإثبات (ونفسها) أنها “تحب المرح”. في وقت لاحق ، تتساءل عما إذا كانت قد ألقت الكثير من الواجهة الهائلة.
هذا التوتر بين تزوير الاتصالات والحفاظ على الحدود يمر أيضا من خلال قصة والدن. وهو عضو سابق في حزب العمال ، وهو مجبر على تخصيص رغبة السياسي في أن يكون محبوبًا أن يصبح صحفيًا غير خائف من طرح أسئلة غير مريحة. لكننا أظهرنا أيضًا قدرته على التعاطف وفهم تاتشر بطريقة يمكن أن يقتلها القليل في الصحافة. في وقت لاحق فقط ، قبل المقابلة الأخيرة ، نراه يفكر فيما إذا كانت صداقتهم قد تعميه عن أخطائها.
يتجاوز والتر وكوغان الانتحال لاستخلاص تفسيرات عاطفية أعمق. ولكن في الوقت الذي يتم فيه إعادة المقابلة بإخلاص ، فإن بقية العرض مُثبّت بعض الشيء وتكتتبها ، مع تفكير العديد من حالات الشخصيات بصوت عالٍ. إن إحساسه الغريب يتركك تتساءل عما إذا كان قد يكون أكثر تأثيراً كمسرح.
ثم مرة أخرى ، تعتبر الشاشة وسيلة مناسبة للدراما حول قوة التلفزيون لنقل الحقائق ، وتحفيز الخطاب وتخترق درع السيدة الحديدية. استقال تاتشر بعد عام من البث. لم تتحدث هي ووالدن مرة أخرى.
★★★ ☆☆
تدفق بالكامل الآن ؛ يتم بث الحلقة الثانية على القناة 4 في 30 يناير الساعة 9 مساءً