فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
يا لها من فرحة أن تكون عند ولادة مسرحية جيدة حقًا. آفا بيكيت 1536 هو واحد من هذا القبيل: مفهوم بسيط ولكن الفائقة ، ونص نابض بالحياة بشكل رائع ومجموعة من الموضوعات الرنانة. يتم تسليمه بشكل جيد من خلال مجموعة رائعة في إنتاج ليندسي تيرنر التثبيت بحيث يبدو أن الهواء يتجول من حوله.
تأخذ بيكيت واحدة من أشهر الأحداث في التاريخ البريطاني – قطع رأس آن بولين – وينظر إليها من خلال تأثيرها على ثلاث نساء عاديات. وعلى الرغم من أن السنة قد تكون 1536 ، إلا أن العديد من القضايا التي أثيرت تظل ذات صلة بعد حوالي 500 عام ، إلا أن النقطة التي تؤكدها حقيقة أنه ، على الرغم من أن الجهات الفاعلة ترتدي أزياء تيودور ، إلا أن إسيكس العامية تشعر بأنها أكثر من 2025. هياكل السلطة غير المتكافئة ، والتلاعب الإخباري ، ولا تزال معا للسيئاب. قبل كل شيء ، إنها مسرحية حول من يتحكم في السرد – ثم ، الآن وعلى مر التاريخ.
ومع ذلك ، يبدأ بلمسة خفيفة مبهجة. نحن في حقل Essex فرك حيث تلتقي الثلاثي من الشابات منذ الطفولة. آنا (سيينا كيلي) تعمل في الخدمة ، Mariella (Tanya Reynolds) هي قابلة وجين (ليف هيل) على وشك القيام بمباراة لائقة في الزواج. يجتمعون مع القيل والقال ، ندف ومشاجرات ومحادثاتهم المبكرة همهمة بتوابل وحنان الصداقة الوثيقة. “يا إلهي. لقد غسلت عنقها!” يصرخ مارييلا كدليل على أن جين مخطوبة.
تبدو الأحداث في المحكمة بعيدة في أقصى الحدود – تكافح جين حتى لتذكر اسم الملك. لكن عندما تقارير عن الشائعات بأن الملكة قد سجنت ، يبدو أن البرد يمر عبر حرارة قائدة.
يعكس بيكيت القصة الملكية الشهيرة من خلال حياة المرأة ، وكل الثلاثة محاصرين بسبب جنسهم وطبقتهم. ستتزوج جين ، حلوة وساذجة (أداء دافئ ومضحك من هيل) من ريتشارد (آدم هوجيل) ، وهو رجل لا يحبها ويعاقبها على ذلك. يجب أن تميل مارييلا إلى زوجة وليام الحامل (أنجوس كوبر) ، الرجل الذي أحبته ولكنه لم تستطع الزواج بسبب محطتها الاجتماعية – يقترح رينولدز ببراعة حزنًا عميقًا خلف سلوك مارييلا المشرق الساهرة.
في هذه الأثناء ، فإن آنا ، الصريحة والجميلة ، مرغوبة وتحتقر من قبل الرجال ، الذين لا يستطيعون تحمل روحها المستقلة البديلة. لقد كان لها علاقة قوية مع ريتشارد ، وهي حقيقة ستثبت كارثية ، لكن كيلي تلعبها مع ميزة رائعة من التهور ، ورفضت الامتثال لمجتمع مصمم على الحكم عليها (ولكن ليس له).
مع تحول المزاج في البلد ، تمشيا مع تصرفات الملك ، تدرك النساء أنهن في خطر. في كولشستر القريبة ، يتم حرق زوجتين في الأماكن العامة من قبل أزواجهن المشبوهة. “كولشيستر ليس كذلك هنا“، كما تقول آنا ، بقوة. لكن السماء تغمق على مجموعة ماكس جونز ، كما تفعل آفاق الأصدقاء.
إن تشابك الشخصية المعقدة في المسرحية تضخّم الطريقة التي يمكن أن تشوه بها الحب والرغبة بالسلطة. لكنهم وصلوا إلى رأسه في القسم الأخير المحموم الذي يشعر بالاندفاع وغير التناقض في الإنتاج – يبدو أنه ينتهي عدة مرات. هذه العيوب جانبا ، ومع ذلك ، هذا لاول مرة تكسير ، تصرف بشكل رائع.
★★★★ ☆
إلى 7 يونيو ، almeida.co.uk
