نُشرت هذه المقالة في الأصل باللغة الألمانية

توفي رودولف هربرت، المدير الفني لمسرح الدولة الألمانية في تيميسوارا، في رومانيا. يورونيوز تنعي فقدان زميل سابق مميز للغاية.

إعلان

يورونيوز حزينة على فقدان رودولف هربرت. توفي الزميل الذي يحظى باحترام كبير وشعبية، والذي نسميه جميعًا رودي، في رومانيا، حيث كان مديرًا فنيًا لمسرح الدولة الألمانية في تيميسوارا.

“رجل حقيقي”

رودي – الذي أثار إعجاب الكثيرين بمعرفته بالتاريخ والثقافة الأوروبية – عمل في يورونيوز لمدة 17 عامًا. كان في البداية صحفيًا في غرفة التحرير في ليون، ثم مراسل الإذاعة باللغة الألمانية في بروكسل. “رجل نبيل حقيقي، بالمعنى النبيل للكلمة، فضولي بشأن كل شيء ولطيف للغاية”، هكذا وصفه زميل فرنسي سابق.

ويضيف آخر: “رجل رائع ومتحفظ – وهذا الصوت”.

يتذكر زميل برتغالي “كيف كان يحفظ عشرات الصفحات باللغة الفرنسية على خشبة المسرح لتصوير الشخصيات في مسرحيات فرقة أوليفييه موسيلين المسرحية على Pentes de la Croix Rousse. لقد كان الأمر مسليا! كان يتمتع بخفة…” كما فعل رودي المسرح في ليون أثناء عمله كصحفي.

كان المسرح حياته

“لقد مارست المسرح عندما كنت تلميذًا وطالبًا. وفي الوقت نفسه، كنت أكتب مراجعات مسرحية بانتظام. كنت ممثلاً لمدة ثلاث سنوات. وعندما انهار المسرح، عُرضت علي وظيفة كمحرر ثقافي في بوخارست. كان هذا شرطًا أن يُسمح لي بالكتابة عن المسرح”.

إن حقيقة تمكنه من تنظيم مهرجان المسرح الأوروبي كمدير فني منذ عام 2021، وجلب فنانين عالميين إلى مسرح الدولة الألمانية في تيميسوارا، والعمل مع مؤلفين مشهورين، كانت بمثابة ضربة حظ لرودي.

في العام الماضي، أجرى رودولف هربرت العديد من المقابلات حيث كانت تيميسوارا عاصمة الثقافة الأوروبية. وأعرب عمدة المدينة، دومينيك فريتز، القادم من ألمانيا، عن سعادته بالاهتمام الذي أبدته وسائل الإعلام والجمهور الدولي.

“إن DSTT هو مكاني”، قال رودي، الذي بدأ مؤخرًا “خادم اثنين من السادة” لكارلو جولدوني تحت إشراف نيكي وولكز.

كان رودولف هربرت بالفعل أضعف من أن يحضر العرض الأول في نهاية شهر مارس. وأشار إلى السرطان الذي يعاني منه بأنه “التطور الموحل” للإنسان. “إذا كان الأمر يتعلق بالموت يومًا ما، فمن الأفضل أن يكون ذلك خلف الكواليس!”

بلغ رودولف هربرت عامه السبعين في أكتوبر الماضي.

قطه فرودو، الذي تركه رودي لزميل شاب منذ أكثر من عشر سنوات، يعيش الآن في مزرعة في مكلنبورغ-بوميرانيا الغربية.

شاركها.