افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أليس تفعل ذلك مرة أخرى – ومرتين في أيام السبت. بدأ إنتاج كريستوفر ويلدون لعام 2011 بعرض 30 عرضًا في كوفنت جاردن في نهاية الأسبوع الماضي. لقد بثت مجموعة من الظهورات الرائعة حياة جديدة في الشخصيات وظلت تصميمات بوب كراولي بارعة ومبتكرة، لكن القصة لا تبرر أبدًا مدة عرضها (تقريبًا) التي تبلغ ثلاث ساعات. تبدأ أصابع المقص بالحكة قبل وقت طويل من نهاية الفصل الأول الذي يستغرق 45 دقيقة – هل نحتاج حقًا إلى سباق التجمع؟ – لكن الإنتاج مثمر بشكل غني بالفرص للنجوم والعازفين المنفردين ولاعبي الشخصيات والطلاب.
أليس كارول هي فتاة مبكرة النضج تبلغ من العمر سبع سنوات، لكن ويلدون وممثله الدرامي، نيكولاس رايت، أعادا تصورها كمراهقة صغيرة، مما سمح لهما بتكوين قصة حب بين صبي وفتاة مع ابن البستاني جاك/Knave of Hearts. مثل كلارا في كثير كسارة البندق في الإنتاجات، تتطلب البطلة مظهر الفتاة وأخلاقها وتقنية راقصة الباليه. تجسد فيولا بانتوسو (المتدربة) وفرانشيسكا هايوارد (المساء) هذه التناقضات بشكل مثالي: يدوس عابسًا لمدة دقيقة واحدة؛ دوران مزدوج في اليوم التالي. يجمع مارسيلينو سامبي وويليام بريسويل بين الكلاسيكية غير القسرية والشراكة الرقيقة.
كل صورة مرحلة هي أكثر لفتا للنظر من سابقتها. قطة شيشاير هي دمية بارعة مكونة من سبعة رجال. إن بانوراما الغابة المسحورة تشبه مزهرية جالي الزجاجية التي تنبض بالحياة. تتدفق جنيات الزهور عبر الأكشاك تحت قطرة البتلة وهي ترتدي قبعات نسائية تستحق جائزة أسكوت. إن رعب سويني تود في مطبخ الدوقة المليء بالفلفل هو كابوس نباتي، حيث يتم تغذية الخنازير الكاملة في آلة النقانق على أنغام موسيقى جوبي تالبوت النحاسية المزمجرة.
نادرًا ما تتاح لورين كوثبيرتسون الفرصة لاستعراض عضلاتها الكوميدية، لكنها تقضي وقتًا في حياتها كملكة القلوب القاتلة في فيلم رائع من الجمال النائمروز أداجيو، توازن لا أعصاب تتخلله ثرثرة جامدة. ستيفن ماكراي، الذي يعود بعد إصابة سيئة في الركبة، هو ماد هاتر الذي يسعد بالنقر عليه. يستفيد “ليام بوسويل” و”ليو ديكسون” وأخصائي مكافحة الجاذبية “دايتشي إيكاراشي” من خدم الدوقة الضفادع.
العازف المنفرد النرويجي الأول Lukas Bjørneboe Brændsrød هو يرقة متعرجة، تصورها ويلدون على أنها شخصية غريبة من ألف ليلة وليلة مكتملة بعمامة مرصعة بالجواهر ومجموعة من الجميلات. حصلت فرقة الباليه الملكية مؤخرًا على سروال الحريم الخاص بها في تطور عن الرقص العربي في بيتر رايت كسارة البندق والهندية الفخمة لا بايادير يبقى في صندوق الخطيئة ولكن ويلدون بطريقة ما يحصل على تصريح دخول مجاني هنا.
توماس وايتهيد (متدرب في الصباح) وغاري أفيس (في المساء) هما معسكران نقيان في دور الدوقة، ابنة عم إحدى سيدات الباليه العظماء الأخريات: الأرملة سيمون في لا فيل مال جاردي، يقوم الآن بجولة مع برمنغهام رويال باليه. كانت الكوميديا الرومانسية اللذيذة لفريدريك أشتون دائمًا مفضلة لدى مخرج BRB، كارلوس أكوستا، الذي أتقن طاقم الممثلين الحاليين. يتنقل إنريكي بيخارانو فيدال، الوافد الجديد الذي تدرب في كوبا، في مزيج صعب من الكلاسيكية العالية والكوميديا المنخفضة مع سحر رائع. بياتريس بارما هي ليز بارعة وموسيقية، ورقصها يقضم الأرض برقة. تضحك روري ماكاي على كل الضحكات وتفوز بكل القلوب بصفتها الأرملة التي يتفوق الحب الحقيقي على خططها للزواج المفيد.
★★★★☆
“أليس” إلى 6 يوليو 2025، rbo.org.uk