افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
في عام 1948، جاء بنجامين بريتن بما بدا أنها فكرة غير محتملة لبدء مهرجان موسيقي في ألديبورغ على ساحل سوفولك. بعيدًا عن أي منطقة حضرية، كان هذا منزله والمكان الذي ألهم الكثير من موسيقاه.
ما كان يتمتع به بريتن من بصيرة: في عام 1963، قال: “من واجب الملحن، كعضو في المجتمع، أن يتحدث إلى أو نيابة عن زملائه من البشر.” ولو كان موجوداً الآن، لكان من المؤكد أنه سيوافق على مشاركة المنظمات الموسيقية في التعليم والعمل من أجل الصالح الاجتماعي، في حين أن خفض التمويل الحكومي في هذه المجالات من شأنه أن يفزعه في الوقت نفسه.
منذ ذلك المهرجان الأول، تطورت الموسيقى في ألديبورغ إلى ما هو أبعد من رؤيته الأصلية. يتم جمع رأس المال لتجديد حرم المباني الموسع بشكل كبير للاستخدام الحديث، ويمتد اختصاص بريتن بيرز آرتس الآن إلى الأحداث على مدار العام، وبرنامج تعليمي مكثف، والموسيقى في المجتمع، والعمل مع نظام العدالة الجنائية و المصابين بالخرف ومرض باركنسون.
وسط كل هذا النشاط يبرز مهرجان الصيف باعتباره الرائد. يتضمن حفل هذا العام حفلًا موسيقيًا للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لافتتاح مهرجان عام 1948، مع التركيز على الملحنين جوديث وير وأونسوك تشين والالتزام المستمر بالموسيقى الجديدة مع 23 عرضًا أوليًا.
وقعت ليلة الافتتاح على Weir، التي اقتربت من إكمال فترة عملها كرئيسة لموسيقى الملك. استضاف المكان الرئيسي للمهرجان، Maltings at Snape، إنتاجًا جديدًا لأوبراها الاشقر ايكبرت (1993). في عرضها الأول، ظهرت الأوبرا على أنها حكاية شعبية مظلمة ومثيرة للاهتمام في تقليد الأخوة جريم، وإن كان ذلك على الجانب القصير. الآن قامت بقصها بشكل أكبر. وميض وأنت تفوت؟
رواية وير، المستمدة من لودفيج تيك، تركز على زوجين تعطلت حياتهما معًا بسبب وصول صديق الزوج. يبدو أن الزائر بشكل مثير للريبة يعرف الكثير عن تاريخ الزوجة وهذا الماضي هو مكان يتم فيه إخفاء سر مثير للقلق. يؤدي اللقاء إلى نتيجة عنيفة.
يتم تعزيز العلاقة الحميمة الخانقة للقصة هنا من خلال استخدام نسخة Weir المنقحة “الجيبية” من النتيجة، والتي هي على نطاق أصغر. تم استبدال الأوركسترا الكاملة للعرض الأول للأوبرا الوطنية الإنجليزية بمجموعة من 10 آلات موسيقية، يجسد صوتها الخفيف الحاد التوترات المتماسكة والقلق النفسي في النتيجة.
على الرغم من أن الخلفية الرومانسية المخيفة لجبال هارتس الألمانية تلوح في الأفق خلال الإنتاج، إلا أن المخرج روبن نورتون هيل يروي القصة في يومنا هذا، حيث يظهر زوجين عاديين في منزل عادي حديث يكافحان مع اكتشافات خارجة عن المألوف. يضم طاقم الممثلين المناسب سيمون والفيش في دور البطولة، وفلورا ماكنتوش في دور زوجته بيرث، وويليام مورغان في دور الصديق والثر، وأويفي ميسكيلي في دور الطائر السحري الذي يعمل بمثابة الراوي. جيري كورنيليوس هو قائد الفرقة الموسيقية.
هناك الكثير من التلميحات الفاغنرية هنا (طائر خشب يغني، زوجان سفاح القربى، زائر يعرف كل شيء)، ولكن أي إثارة مماثلة لأهمية الأسطورة مفقودة. في نهايةالمطاف الاشقر ايكبرت توقف فجأة، واختتم السرد، ولم يتم استكشاف معناه. لماذا كنا بحاجة لرؤية هذه القصة؟ ماذا يريد هؤلاء الناس أن يقولوا لنا؟ نحن لا نعرف تماما.
★★★☆☆
موضوع آخر للمهرجان هو دورات أغنية Messiaen، التي تشغل ثلاث حفلات بعد الظهر. تعد هذه العروض بأن تكون عروضًا مسيانية مختلفة، حيث تستفيد من تعريف الملحن الاستثنائي للموسيقى بالألوان، مما دفعه إلى ربط أوتار معينة وحتى أنماط إيقاعية بألوان خاصة بها.
يتم تقديم كل دورة من دورات الأغنية جنبًا إلى جنب مع العمل الفني لراشيل جونز، والذي يتم عرضه كصور مجردة متحركة على شاشة بانورامية. كانت أولى الدورات هي ترنيمة الحب الموسعة الهراوي، وعكست الألوان المرئية الغنية تناغمات ميسيان المشبعة بكثافة متغيرة، حتى لو كان من الصعب متابعة كيفية توافق مسارات الفن والموسيقى معًا بأي تفاصيل.
تتطلب الأغاني “صوتًا دراميًا رائعًا”، على حد تعبير ميسيان، وقد قامت جوينيث آن جيفرز بتجهيز الفاتورة، وملأت استوديو بريتن بالصوت واستحوذت على شغف وشراسة هذه الدورة الصعبة بمرافقة عازف البيانو سايمون ليبر.
★★★★☆
ويستمر المهرجان حتى 23 يونيو Brittenpearsarts.org