افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حتى وهو في السابعة والسبعين من عمره، لا يوجد أي راحة للملحن الأمريكي جون آدامز. أحدث أوبرا له، أنتوني وكليوباترا، الذي تم عرضه لأول مرة في سان فرانسيسكو عام 2022، تم الإعلان عنه للتو للموسم المقبل في أوبرا متروبوليتان بنيويورك، وأول تسجيل للموسم السابق، فتيات الغرب الذهبي، على وشك الإصدار.
قد يبدو أن العرض الأول في باربيكان بلندن لمقطوعة أوركسترالية جديدة قصيرة، حتى لو أداها سايمون راتل وأوركسترا لندن السيمفونية، سيشكل تاريخًا متواضعًا نسبيًا في مذكراته، لكن هذا لم يكن ما شعر به هنا. نوبة قد يستغرق الأمر 18 دقيقة فقط، ولكن يتم طرحه بشكل محكم للغاية، ومليء بالتوتر والأحداث، لدرجة أنه سرعان ما يصل إلى بيان نوايا رئيسي. السؤال هو: لماذا؟
تغرق الموسيقى مباشرة في دوامة، حيث تهيمن عليها مجموعة من الزخارف التي تتحرك وتتناوب بين الآلات، وتنقسم إلى إيقاعات أو فترات بسيطة. إن قدرة آدامز على الحفاظ على نفس الأفكار تدور للأمام دون فقدان الزخم هي أمر مثير للاهتمام. وفجأة، بدا الأمر وكأنه الحركة الأولى لسيمفونية.
ومن دواعي السرور أن نخرج في النهاية ونقرأ أن هذا هو ما قصده آدامز تقريبًا. فضلا عن تصوير “الغضب الهذيان، والحماس، والحماقة الجامحة، والإلهاء”، نوبة فهو، كما يقول، “نوع من السيمفونية القصيرة”، وهذا بالتأكيد هو المكان الذي يكمن فيه مستقبلها. هل يمكن لآدامز أن يضيف حركتين أو ثلاث حركات أخرى؟ من المثير أن نتخيل قوة سيمفونية واسعة النطاق على هذه السطور.
نظرت بقية الحفلة إلى الموسيقى الأمريكية في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. إلى جانب اثنين من مفاتحات غيرشوين، كان كيريل غيرستين عازفًا منفردًا في كونشرتو البيانو لغيرشوين، حيث كان موسيقيًا بليغًا ويجعل المفاتيح تصدر أزيزًا في ظهوره، وهو عزف موهوب لإيرل وايلد في أغنية “I Got Rhythm”. قم بإلقاء قطعة نادرة على هذا الجانب من المحيط الأطلسي، وهي السيمفونية رقم 3 القصيرة وسريعة الحركة لروي هاريس، وكان هذا الحفل أحد أفضل اختراعات راتل. كما أنها لعبت دورًا في تعزيز نقاط القوة القديمة التي تتمتع بها LSO باعتبارها المزود الرائع للواجهة الأمريكية في لندن.
★★★★★
barbican.org.uk
بعد أسبوع من كارثة إنتاجها لبوتشيني مانون ليسكاوت، الأوبرا الإنجليزية السياحية مستمرة. الأوبرا الثانية في جولتها الربيعية هي أوبرا سترافينسكي تقدم أشعل النار (يُرى هنا في إمبراطورية هاكني، شرق لندن) وهو أفضل، ولكن ليس كثيرًا.
بعد إنتاج مبهرج وغير منطقي، كان هناك إنتاج آخر، أ تقدم أشعل النار من إخراج بولي جراهام، والذي كان غارقًا في مزيج مستمر من الأزياء السخيفة والدعائم غير المرغوب فيها – عمود مايو، أو حصان أبيض، أو مسرح عرائس، أي شيء بعد ذلك؟ من المؤكد أنه كان من الأفضل إنفاق الوقت والجهد في محاولة إشراك المطربين في شخصياتهم والدراما. أم أن هذا لم يعد يمثل الأولوية بالنسبة لمديري فرص التجارة الإلكترونية؟
ولحسن الحظ، فإن الجانب الساخر لسترافينسكي يستجيب لهذا النوع من النهج بشكل أقل سوءًا من عاطفة بوتشيني. لقد كان مرضًا مخزيًا حرمنا من فحوى فريدريك جونز الرائع في دور الخليع في وقت مبكر جدًا من المساء، لكن طريقة آن ترولوف المتلألئة لنازان فكرت وطريقة جيروم نوكس الحية في النص بينما كان نيك شادو يقدمان التعويض. كان بابا الفواكه من لورين يونج وسيليم من روبن بيلي موجودين جيدًا في الصورة. كافحت الأوركسترا مع أسلوب سترافينسكي المكشوف في الكتابة، لكن القائد جاك شين بذل قصارى جهده.
★★☆☆☆
رحلة إلى 28 مايو englishtouringopera.org.uk
