افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
هذه المقالة جزء من تقرير FT Globetrotter دليل إلى طوكيو
المشهد الفني في طوكيو واسع ومترامي الأطراف. وهي تغطي مجموعة واسعة من المؤسسات العامة والخاصة والمعارض التجارية والمساحات الفنية البديلة المنتشرة في جميع أنحاء منطقة العاصمة. استكشاف كل ذلك يمكن أن يكون أمرًا شاقًا. قمنا بتأسيس Art Week Tokyo لجعل العروض الثقافية للمدينة في متناول الجماهير المحلية والدولية على حد سواء. وفي الوقت نفسه، فإن إحدى مفاتن المدينة الدائمة هي أن التنقل في شوارعها المتاهة غالبًا ما يؤدي إلى لقاءات بالصدفة واكتشافات غير متوقعة.
أفضل طريقة للتوجيه هي زيارة المتاحف الرائدة في طوكيو. للحصول على دورة مكثفة في تاريخ الفن الياباني، توجه أولاً إلى المتحف الوطني للفن الحديث، طوكيو، وتقع مقابل القصر الإمبراطوري. تبدأ المجموعة في أواخر القرن التاسع عشر، عندما بدأ الفنانون اليابانيون في ترجمة تقنيات وممارسات الفن الغربي إلى السياق المحلي. في حي كيوسومي-شيراكاوا غير التقليدي المليء بالمتاجر الصغيرة وأماكن تناول الطعام، يقع متحف الفن المعاصر طوكيو (MOT) ثم تلتقط الخيط في عشرينيات القرن العشرين – وهو الوقت المناسب للتجربة الفنية العابرة للحدود الوطنية – وتستمر حتى أعمال الوسائط المتعددة المتطورة.
قد تشتهر منطقة روبونجي بحياتها الليلية الصاخبة، ولكنها أيضًا موطن لبعض المتاحف الممتازة. تصميم كيشو كوروكاوا المركز الوطني للفنون، طوكيو هو عمل معماري ملفت للنظر، مع نطاق واسع جدًا وغريب الأطوار من البرمجة، بينما تم تأسيسه من قبل القطاع الخاص متحف موري للفنون يتوج برجا من 54 طابقا. الفضاء المرتفع له إصبعه على نبض الاتجاهات الحالية. فضلا عن تنظيم معارض ضخمة لنجوم الفن العالميين مثل يايوي كوساما ولويز بورجوا، فهي تستضيف معبر روبونجي، مسح كل ثلاث سنوات للفن الياباني المعاصر.
تلعب الأماكن التي ترعاها الشركات أيضًا دورًا حيويًا في النظام البيئي الفني في طوكيو، ويقع اثنان من أهمها في منطقة غينزا التجارية الصاخبة. معرض شيسيدو تأسست عام 1919 على يد السليل الفني لعلامة شيسيدو لمستحضرات التجميل، وتقع في الطابق السفلي لأحد مبانيها الرئيسية. يعرض الفنانين الناشئين من خلال معرضه السنوي بيضة فنية سلسلة المعارض، في حين يتم تقديم المأكولات المتطورة في العديد من المطاعم التي تحمل علامة شيسيدو التجارية في الطوابق أعلاه. على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام، جينزا ميزون هيرميس لو فورم تتميز عادةً بمشاريع خاصة بالموقع تم إنشاؤها استجابةً لمبنى Renzo Piano المذهل المبني من الطوب الزجاجي. العرض الحالي (الذي يستمر حتى 13 يناير) هو من تأليف Rei Naito، وهو عبارة عن تركيبات سريعة الزوال مصنوعة بالكامل من قطع من الخيوط والحلي الزجاجية المصغرة.
توفر جميع أنواع المتاحف والمحفوظات المجاورة للفنون لمحات رائعة عن التراث الثقافي الياباني. في أي من طرفي متنزه كومابا ستجد متحف الأدب الياباني الحديث – والذي يضم أيضًا مقهى بوندان المريح، وقائمة طعامه مستوحاة من رواة القصص البارزين مثل ريونوسوكي أكوتاجاوا وهاروكي موراكامي – و متحف الحرف الشعبية اليابانيةتم تأسيسه في عام 1936 على يد سوتسو ياناجي، مؤسس حركة مينجي، ويقع في مبنى ياباني تقليدي.
للحصول على جرعة زائدة من التعبير العامي المعاصر، توجه إلى ناكانو برودواي. يعد مركز التسوق القديم هذا الذي يعود إلى حقبة ما بعد الحرب المكان الذي يمكنك فيه تصفح التماثيل القديمة والألعاب والمانغا والمقتنيات الأخرى. يوجد عبر عدة طوابق عدد من المؤسسات المملوكة للفنان تاكاشي موراكامي، بما في ذلك مقهى Coffee Zingaro الذي يتميز بطابع ألعاب الفيديو القديمة.
أبعد من ذلك، متحف إيدو طوكيو المعماري في الهواء الطلق في حديقة كوجاني، تمتع بنزهة ممتعة. وتنتشر في أرض المتحف مباني تاريخية صممها مهندسون معماريون رواد مثل سوتيمي هوريجوتشي وكونيو مايكاوا، والتي تم نقلها إلى هناك. وفي جامعة كيو، يتم تكريم التراث المبني للمدينة من خلال الترفيه: غرفة نوغوتشي السابقة هو تكريم تحت إشراف Kengo Kuma لمساحة الصالة الشهيرة التي صممها الفنان Isamu Noguchi بالتعاون مع المهندس المعماري Yoshirō Taniguchi في عام 1951. ومع ذلك، فهو مفتوح للجمهور في بعض الأحيان فقط.
مشهد المعرض التجاري في طوكيو مفعم بالحيوية. المعارض منتشرة في جميع أنحاء المدينة، من التاجر الممتاز SCAI الحمام في ياناكا الخلابة ل ميساكو وروزن في أوتسوكا الملونة. معرضي الخاص، خذ نيناجاوايقع في ظل برج طوكيو. يتم استكمالها بمساحات بديلة يديرها الفنانون، والتي ترتكز على المجتمعات المحلية. واحدة من المفضلة هي كرسي لافندر فتاحة, مساحة متواضعة في شوارع أراكاوا الخلفية الهادئة. إنه يستغل تاريخ المدينة النابض بالحياة في القرفصاء والسلسلة العالمية من المطاعم التي يديرها الفنانون، ويضم المعارض خلال النهار ثم يتحول إلى مطعم في الليل، حيث يستمد طبخ الشيف الفنان تاتسوهيكو توغاشي الإلهام من جذوره الشمالية في ياماغاتا. . هذه هي طوكيو في أفضل حالاتها: عندما تسمح بالتبادلات غير الرسمية، بدافع من روح الضيافة والرعاية.
أسبوع الفن بطوكيو، من 7 إلى 10 نوفمبر artweektokyo.com. أتسوكو نيناجاوا هو مالك ومدير معرض طوكيو تيك نيناجاوا
ما هي المساحة الثقافية المفضلة لديك في طوكيو؟ أخبرنا في التعليقات أدناه. و اتبع FT Globetrotter على Instagram على @FTGlobetrotter