افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
في عام 1961، صممت شارلوت بيرياند منزلها الجبلي الخاص في ميريبيل في جبال الألب الفرنسية، وهي قرية تعرفت عليها عندما طلب منها أحد المطورين إنشاء منتجع جديد للتزلج هناك. تعثر المشروع وعُرض على بيرياند – المصمم الفرنسي الذي ابتكر بعضًا من أكثر الأثاثات الحداثية الرائدة في منتصف القرن العشرين – قطعة أرض بدلاً من الدفع. اختارت مكانًا يحده جدول جبلي من جهة وضفة من أشجار الحور والتنوب من جهة أخرى.
المنزل الذي بناه بيرياند ريفي للغاية، مع جدران حجرية رمادية اللون وأسقف من خشب الصنوبر المعقد ذو الألوان الغنية. لكن أثاثها، المستوحى من أسلوب فلاحي سافويارد في منزل أجدادها، وجد طريقه إلى منازل جبال الألب الأكثر حداثة. ستجد مقعد Méribel – وهو تفسير زاوي قليلاً لكرسي الحلب الخشبي التقليدي – في كل مكان من فيربير إلى زيرمات، وأحيانًا في شكله القديم أو كإصدار جديد (لا يزال قيد الإنتاج بواسطة Cassina). وكما يقول المصمم الداخلي الأيرلندي بريان أوسوليفان: “من الجيد أن يكون لديك عدد لا بأس به من القطع التي صمدت بوضوح أمام اختبار الزمن”.
عندما تولى أوسوليفان تصميم شاليه في كورشوفيل قبل بضع سنوات، أنهى الجدران الداخلية بالجص الأبيض، لتعكس ضوء الجبل حول الداخل. كما قام بإزالة عدد من التفاصيل المعقدة من الخارج. “كانت هناك حواجب رائعة فوق إطارات النوافذ وأشجار التنوب الصغيرة محفورة في درابزينات الشرفات. يقول: “لم يشعروا أنهم على ما يرام”.
المنزل عبارة عن شأن عائلي كبير يمتد على أربعة طوابق، مع منتجع صحي وحمام سباحة في الطابق السفلي. تقع مناطق المعيشة في الأعلى، في الأفاريز، حيث تشير العوارض الخشبية المكشوفة إلى التقاليد، في حين أن المطبخ المصنوع من خشب البلوط دافئ ومريح. بالنسبة لغرفة الطعام، حصل أوسوليفان على كراسي موديل 3758 من تصميم المهندس المعماري الدنماركي كار كلينت، مع إطارات من خشب الماهوغوني الصلب وتنجيد جلدي لامع (وهي عتيقة تعود إلى أربعينيات القرن العشرين، لكن كارل هانسن لا يزال ينتج هذا النموذج حتى اليوم). يجلسون حول طاولة مصنوعة خصيصًا من خشب الجوز من صنع الاستديو الخاص به – “لوح خشبي جميل”، كما يقول. لكن الأرائك أنيقة، ومصممة أيضًا في استوديو أوسوليفان وتستند إلى الخطوط الأنيقة للمصمم الفرنسي جان ميشيل فرانك، الذي ابتكر تصميمات داخلية بسيطة في عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين.
هذا اللعب بين الموقع الجبلي الريفي والحاجة إلى التطور يدعم مجموعة جديدة من الأثاث للمصمم فرانسيس سلطانا المقيم في لندن. حتى أنها سميت سانت موريتز، على اسم القرية الجبلية. بصفته زائرًا منتظمًا لمنطقة إنجادين، حيث تقع سانت موريتز، استجاب سلطانة لاحتياجات عملائه الذين لديهم منازل في المنطقة، مع الاعتراف أيضًا بالتقاليد المحلية.
تقول سلطانة: “الكراسي ذات الظهر الخشبي المنحوت والأقدام المستديرة لا تكون في مجموعتي عادةً”. “لكنني بحثت في الحرف اليدوية المحلية في المنطقة وأعطتني أفكارًا لم أكن لأحصل عليها عادةً.” اكتشف عالماً من الأثاث الخشبي المعقد، والمزين بالزهور وأوراق الشجر، والتي تستحضر في أشهر الشتاء الأثاث الحقيقي المدفون في الخارج تحت الثلوج الكثيفة. تقول سلطانة: “القطع الأصلية نادرة ومطلوبة”. “لذلك أردت أن أصنع شيئًا تكريمًا، والذي آمل أن يكون له إرثه الخاص.”
المهندس المعماري أرند كوشيل، الذي يعيش في زوز، وهي قرية قريبة من سانت موريتز، مطلوب بشدة مثل خزانة جانبية قديمة في إنجادين. لديه حاليًا “ستة أو سبعة منازل كبيرة وعدد من المنازل الصغيرة” قيد الإنشاء في منطقة يتمتع فيها العملاء بميزانيات واحتياجات واسعة النطاق. Küchel يحب التجربة. تم بناء منزل للرئيس التنفيذي لعلامة الملابس الخارجية Moncler، ريمو روفيني، باستخدام ياكيسوجي, طريقة يابانية لحرق الخشب لجعله مقاومًا للعوامل الجوية – يقول المهندس المعماري: “تحرقه، ثم تزيته، ثم تحرقه، ثم تزيته”. والنتيجة هي قصر أسود مساحته 2500 متر مربع في سوفريتا، مليء بالمفروشات التي تشمل كراسي ريك أوينز ذات قرون الأيل. (ليس من المستغرب أن تحظى بشعبية كبيرة في هذه الأجزاء). المدفأة منحوتة من قطعة حجر واحدة تزن 30 طنًا. حوض الاستحمام الساخن الخارجي من صخرة تزن 20 طنًا. كلاهما من مصادر محلية.
يقول كوشيل إنه يوصي في كثير من الأحيان بقطع عتيقة من الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي لتخفيف نضارة المنزل الجديد، وتوافق أنجيلا ويبر، صاحبة المعارض الفنية المقيمة في زيورخ، على أن لديها تدفقًا مستمرًا من العملاء الذين يبحثون عن مثل هذه التصاميم. يقول ويبر: “أنت تفكر في ما يصلح في الهندسة المعمارية الخشبية”. “أقترح المصابيح الجميلة من تصميم Paavo Tynell”، كما تقول عن القطع النحاسية المصقولة لرائد تصميم الإضاءة الفنلندي الذي وصل إلى ذروة شهرته في الخمسينيات. (كان ألفار آلتو أحد المعجبين بها). يمكن الآن بيع أكبر ثريات تاينيل بأكثر من 100 ألف جنيه إسترليني، على الرغم من أن ويبر لديه قطع أصغر وأن غوبي لديه ترخيص لإعادة إنتاج تصميمات معينة.
“إن أثاث Axel Einar Hjorth مثالي”، في إشارة إلى المصمم السويدي الذي صنع قطعًا خشبية ذات مظهر ريفي عمدًا منذ عشرينيات القرن العشرين فصاعدًا. “والمنسوجات السويدية التاريخية من تصميم Märta Måås-Fjetterström أو Barbro Nilsson.”
بخلاف ذلك، ابحث عن شيء جديد لإضافة الدفء واللون. يتم استخدام السجاد الفاخر من إنتاج شركة Beni – وهي شركة سجاد راقية تنتج منتجات منسوجة في المغرب – في منزل جامع الأعمال الفنية إيمانويل دي بايسر في مدينة غشتاد. اسم هذه المجموعة الجديدة؟ شاليه.
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع @ft_houseandhome على انستغرام