توفيت سيسيليا جيمينيز زويكو، الفنانة الهاوية التي انتشرت بسرعة بسبب نواياها الحسنة من خلال ترميم لوحة جدارية ليسوع المسيح في ريف إسبانيا، والتي لم يحالفهم الحظ في نهاية المطاف. كانت 94.
في عام 2012، أثارت جيمينيز زويكو، المقيمة في بلدة بورخا، في سرقسطة، موجة من الانتقادات عندما محاولتها المؤسفة لإحياء النسخة الأصلية لعام 1930. هذا هومو أدى إلى سخرية واسعة النطاق.
كانت اللوحة الجدارية مثالًا نموذجيًا لقطعة فنية تعبدية، مميزة للكنائس الإسبانية المحلية الصغيرة في أوائل القرن العشرين. وقد تم رسمها بأسلوب فني ساذج أو شعبي مما زاد من سحرها.
تم إدانته باعتباره “إخفاقًا تامًا” بسبب تحويله الواضح للصورة إلى صورة قرد، وبدأ العمل مشهورًا لجميع الأسباب الخاطئة، حيث شاركت منصات التواصل الاجتماعي سريعًا آراء ملايين الأشخاص حول الصورة. لقد ألهمت عددًا لا يحصى من الميمات والنكات وحتى ملفًا شخصيًا على تويتر (@eccemono) مع علامات التصنيف الخاصة بها.
ولكن كدليل على أن كل سحابة لها جانب مضيء، فإن ترميم جيمينيز جلب أيضًا وسائل الإعلام العالمية إلى المدينة، وقد أعقب ذلك الاهتمام الكبير جحافل من السياح من جميع أنحاء العالم.
افتتحت جيمينيز لاحقًا معرضًا للوحاتها، هذه المرة أصلية وغير مُعاد ترميمها. ما لا يمكن إنكاره هو أنها جعلت من Borja’s Ecce Homo مشهورة وأصبحت ظاهرة شعبية. لقد شكلت أيضًا سابقة في مجال الترميمات الفاشلة، حيث تم تصنيف جميع الترميمات اللاحقة على أنها “إنسان آخر”.
تقديرًا لجهودها، نشر عمدة المدينة، إدواردو أريلا، تحية على فيسبوك، واصفًا إياها بأنها واحدة من أكثر سكان بورخا المحبوبين: “إن كرمها اللامتناهي ينعكس في ما تمكنا من القيام به بفضل كل ما جلبته إيتشي هومو. ارقدي بسلام، سيسيليا، سوف نتذكرك دائمًا”.
مصادر إضافية • ا ف ب