تم النشر بتاريخ
ورثة زوجين يهوديين فرا من ألمانيا في الثلاثينيات يرفعون دعوى قضائية متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك ومؤسسة الفن اليوناني انتهت لوحة زيتية لفان جوخ يقولون أنه نهب من قبل النازيين.
تم شراء Met فنسنت فان جوخ 1889 “قطف الزيتون” مقابل 125.000 دولار (108.000 يورو) في عام 1956 وبيعها لقطب يوناني في عام 1972.
وتقول الدعوى، التي نشرتها صحيفة نيويورك تايمز لأول مرة، إن المتحف الأمريكي “كان يعلم أو كان ينبغي أن يعلم أن اللوحة ربما تكون قد نهبت على يد النازيين”. ويسعى الورثة الذين يقفون وراء المطالبة الآن إلى استعادة اللوحة والأضرار.
والمدعون هم من نسل هيدفيج وفريدريك ستيرن، وهما زوجان ألمانيان من ميونيخ قاما بشراء شركة Olive Picking لأول مرة في عام 1935.
أُجبرت عائلة شتيرن على الفرار من ألمانيا إلى الولايات المتحدة مع أطفالها الستة بعد عام، وسط تزايد الاضطهاد النازي ضد الشعب اليهودي.
لكن الدعوى تزعم أنهم مُنعوا من أخذ العمل الفني معهم. وبدلاً من ذلك، أعلنت السلطات النازية أنها “ملكية ثقافية ألمانية”.
وتم بيعها في عام 1938 نيابة عن عائلة ستيرنز، لكن النازيين صادروا الأرباح، وفقًا للدعوى المرفوعة يوم الاثنين أمام محكمة محلية اتحادية في مانهاتن.
وصلت اللوحة إلى الولايات المتحدة بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث اشتراها فنسنت أستور، وهو رجل أعمال بارز ومحسن، قبل أن يتم تداولها في متحف متروبوليتان.
باعتها مؤسسة نيويورك إلى رجل الأعمال اليوناني باسل جولاندريس وزوجته إليز. اللوحة معروضة حاليًا في متحف أثينا الذي تديره مؤسسة الزوجين التي تحمل الاسم نفسه. وتبلغ قيمته أكثر من 75 ألف دولار (64.800 يورو)، وفقًا لوثائق المحكمة.
على الموقع الإلكتروني للمؤسسة، القسم المخصص لمصدر اللوحة لم يتم استخدامه بين عامي 1924 و1948، دون ذكر عائلة ستيرن.
وتقول الدعوى إن صفقة عام 1972 أشرف عليها ثيودور روسو جونيور، أمين متحف متروبوليتان للفنون. اللوحات الأوروبية.
وجاء في الدعوى: “من الأهمية بمكان أن روسو كان أيضًا أحد أبرز الخبراء في العالم في مجال نهب الأعمال الفنية النازية”. “لم يتخذ روسو أي إجراء ليؤكد لنفسه أو لشرطة العاصمة أي شيء يتعلق بنقل اللوحة من ألمانيا أو داخلها أثناء الحرب.”
وكان المدعون قد رفعوا في السابق دعوى قضائية مماثلة أمام محكمة في كاليفورنيا في عام 2022، لكن تم رفضها في عام 2024 بعد أن قالت المحكمة إنها لا تتمتع بالولاية القضائية على هذه المسألة.
وقال محامو الورثة في الملف: “في العقود التي تلت نهاية الحرب العالمية الثانية، تم الاتجار بهذه اللوحة التي نهبها النازيون بشكل متكرر وسرية، وتم شراؤها وبيعها في نيويورك وعبرها”.
وقالت The Met مراراً وتكراراً إنها لا تعلم بصلة العمل الفني بعائلة ستيرن.
“رداً على النهب المنهجي والواسع النطاق الذي قام به النظام النازي، تم الكشف عن مصدر الأعمال التي انتقلت في أوروبا التي تحتلها ألمانيا خلال الحقبة النازية لقد كانت منذ فترة طويلة مجالًا للتركيز بشكل خاص على The Met. يقول المتحف على موقعه على الانترنت.
كما رفضت مؤسسة Basile & Elise Goulandris أيضًا المزاعم القائلة بأنها أخفت جزءًا من تاريخ اللوحة، قائلة إن الدعوى القضائية تحاول “تشويهها”.
